قرارداد با اشخاص ثالث
ساختار حقوقی قرارداد با اشخاص ثالث شامل این موارد باشد :
۱ . عنوان و مقدمه قرارداد .
۲ . تعاریف و اصطلاحات .
۳ . موضوع قرارداد .
۴ . حدود و نحوه همکاری شخص ثالث .
۵ . استقلال شخص ثالث و عدم ایجاد رابطه استخدامی .
۶ . تعهدات شخص ثالث .
۷ . استانداردهای حرفه‌ای و کیفیت خدمات .
۸ . محرمانگی اطلاعات .
۹ . حفاظت از اطلاعات و داده‌های کاربران .
۱۰ . مالکیت فکری و حقوق مربوط به آثار هنری .
۱۱ . منع استفاده شخص ثالث از آثار و اطلاعات سِله آرت .
۱۲ . عدم تبانی، تقلب، جعل یا ارائه اطلاعات خلاف واقع .
۱۳ . تعارض منافع .
۱۴ . منع دریافت وجه یا معامله خارج از چارچوب مجاز سِله آرت .
۱۵ . مسئولیت شخص ثالث در قبال خسارت .
۱۶ . مسئولیت در قبال آثار هنری و اموال سپرده‌شده .
۱۷ . الزامات مربوط به اصالت و صحت اطلاعات، در صورت ارتباط با اثر .
۱۸ . امنیت، نگهداری و تحویل آثار .
۱۹ . شرایط پرداخت حق‌الزحمه و هزینه‌ها .
۲۰ . مالیات، عوارض و مسئولیت‌های قانونی مربوط به شخص ثالث .
۲۱ . حق نظارت و بازرسی سِله آرت .
۲۲ . تعلیق یا محدودسازی دسترسی شخص ثالث .
۲۳ . فسخ و خاتمه همکاری .
۲۴ . آثار خاتمه قرارداد .
۲۵ . فورس ماژور ( قوه قاهره ) .
۲۶ . حل اختلاف و قانون حاکم .
۲۷ . ابلاغ‌ها و ارتباطات رسمی .
۲۸ . عدم انتقال قرارداد به غیر .
۲۹ . تفکیک‌پذیری مفاد قرارداد .
۳۰ . تمامیت قرارداد و اصلاحات .
۳۱ . اعتبار نسخه الکترونیکی و پذیرش دیجیتال .
۳۲ . پیوست‌ها و اسناد مرتبط .
۳۳ . امضا و تأیید طرفین .
۱ . عنوان و مقدمه قرارداد
مقدمه
این قرارداد با عنوان «قرارداد با اشخاص ثالث» («قرارداد») میان سِله آرت، به‌عنوان یک پلتفرم و بازارگاه تخصصی هنر، و شخص حقیقی یا حقوقی طرف همکاری («شخص ثالث») منعقد می‌شود.
هدف از این قرارداد، تعیین چارچوب حقوقی، حرفه‌ای و اجرایی همکاری میان سِله آرت و اشخاص ثالثی است که به هر نحو در ارائه خدمات، انجام امور تخصصی، پشتیبانی، کارشناسی، ارزیابی، حمل‌ونقل، بسته‌بندی، نگهداری، تولید محتوا، خدمات فنی، مشاوره، نمایندگی، واسطه‌گری یا سایر فعالیت‌های مرتبط با خدمات و عملیات سِله آرت مشارکت می‌کنند، بدون آنکه لزوماً به‌عنوان خریدار یا فروشنده در پلتفرم فعالیت داشته باشند.
شخص ثالث با پذیرش و امضای این قرارداد، اعلام و تأیید می‌کند که مفاد آن، همچنین قوانین و شرایط، سیاست‌ها، دستورالعمل‌ها و الزامات مرتبط سِله آرت را مطالعه کرده و متعهد به رعایت آن‌ها در حدود موضوع همکاری خود است.
این قرارداد با هدف تعیین دقیق حقوق و تعهدات طرفین، حفظ امنیت معاملات و آثار هنری، صیانت از حقوق کاربران، حفاظت از اطلاعات و داده‌های محرمانه، حمایت از مالکیت فکری، پیشگیری از تقلب و تخلف، مدیریت تعارض منافع و ایجاد یک چارچوب شفاف و حرفه‌ای برای همکاری با اشخاص ثالث تنظیم شده است.
طرفین می‌پذیرند که همکاری موضوع این قرارداد باید با رعایت قوانین و مقررات لازم‌الاجرا، اصول حسن نیت، امانت‌داری، شفافیت، رفتار حرفه‌ای و استانداردهای متعارف فعالیت در بازار هنر انجام شود.
مفاد این قرارداد، حسب مورد، مکمل سایر اسناد و مقررات حاکم بر فعالیت سِله آرت است و شخص ثالث موظف است در حدود ارتباط خود با سِله آرت و کاربران آن، الزامات مقرر در اسناد مربوط را رعایت نماید. در صورت وجود تعارض میان مفاد این قرارداد و سایر اسناد، اولویت و نحوه اعمال مقررات مطابق مفاد تعیین‌شده در بخش مربوط به تعارض و اولویت اسناد این قرارداد خواهد بود.
این مقدمه و کلیه تعاریف، شروط، تعهدات، ضمائم و الحاقات مورد پذیرش طرفین، جزء لاینفک این قرارداد محسوب می‌شوند.
۲. تعاریف و اصطلاحات
در این قرارداد، اصطلاحات و عبارات زیر، هرگاه با حروف بزرگ یا به‌صورت مشخص به کار روند، دارای معانی زیر هستند. مفرد شامل جمع و جمع شامل مفرد نیز خواهد بود، مگر آنکه از متن قرارداد خلاف آن استنباط شود.
۲.۱. «سِله آرت»
منظور سِله آرت، پلتفرم و بازارگاه تخصصی هنر است که بستر ارائه، معرفی، عرضه، خرید، فروش، مزایده و ارائه برخی خدمات مرتبط با آثار هنری را فراهم می‌کند و حسب مورد با کاربران، فروشندگان، خریداران و اشخاص ثالث همکاری دارد.
۲.۲. «شخص ثالث»
منظور از شخص ثالث، هر شخص حقیقی، شخص حقوقی، شرکت، مؤسسه، سازمان، مجموعه، حرفه‌مند، متخصص، پیمانکار، ارائه‌دهنده خدمات یا نماینده‌ای است که طرف مستقیم معامله خرید یا فروش یک اثر هنری به‌عنوان خریدار یا فروشنده نیست، اما به موجب قرارداد، سفارش، توافق، مأموریت، همکاری یا هر رابطه مجاز دیگری با سِله آرت، خریدار، فروشنده یا سایر اشخاص مرتبط با فعالیت سِله آرت، در ارائه خدمات، انجام امور تخصصی، اجرایی، حقوقی، فنی، تجاری، اداری یا پشتیبانی مشارکت می‌کند.
شخص ثالث ممکن است مستقیماً با سِله آرت قرارداد داشته باشد یا در حدود مجاز، از طرف خریدار، فروشنده، هنرمند یا سِله آرت فعالیت نماید.
۲.۳. مصادیق اشخاص ثالث
مصادیق شخص ثالث، بدون آنکه فهرست حاضر محدودکننده یا حصری باشد، شامل اشخاص زیر است:
الف) کارشناس
شخص متخصصی که برای بررسی، شناسایی، اظهارنظر یا ارائه نظر تخصصی درباره یک اثر هنری یا موضوع مرتبط با آن، از جمله ویژگی‌های فنی، هنری، تاریخی یا سایر جنبه‌های تخصصی، مورد استفاده قرار می‌گیرد.
ب) داور
شخصی که مطابق توافق طرفین یا سازوکار تعیین‌شده، برای بررسی و حل‌وفصل اختلافات یا ارائه نظر در خصوص موضوعات مورد اختلاف به کار گرفته می‌شود.
ج) نماینده خریدار
شخصی که به موجب اختیار معتبر از سوی خریدار، از طرف وی برای انجام تمام یا بخشی از امور مرتبط با خرید، دریافت، بررسی، تحویل، پیگیری سفارش یا سایر امور مجاز اقدام می‌کند.
د) نماینده فروشنده
شخصی که به موجب اختیار معتبر از سوی فروشنده، از طرف وی برای انجام امور مرتبط با عرضه، فروش، معرفی، تحویل، بسته‌بندی، ارسال یا سایر امور مجاز مربوط به آثار فعالیت می‌کند.
هـ) نماینده هنرمند
شخصی که با اختیار معتبر از سوی هنرمند، در حدود اختیارات اعطاشده، امور مرتبط با معرفی، عرضه، فروش، مذاکره، تحویل یا سایر فعالیت‌های مجاز مربوط به آثار هنرمند را انجام می‌دهد.
و) وکیل خریدار یا فروشنده
شخصی که بر اساس وکالت‌نامه یا اختیار قانونی معتبر، از طرف خریدار یا فروشنده اقدام می‌کند و مسئولیت اقدامات وی در حدود اختیارات قانونی و قراردادی بر عهده شخص موکل خواهد بود.
وکیل خریدار، فروشنده یا هنرمند : شخصی که بر اساس وکالت‌نامه، نمایندگی قانونی یا اختیار معتبر، از طرف خریدار، فروشنده یا هنرمند اقدام می‌کند و در حدود اختیارات اعطاشده، امور حقوقی، قراردادی، مالی، اداری، معاملاتی یا سایر امور مرتبط با فعالیت موکل خود را انجام می‌دهد. وکیل خریدار، وکیل فروشنده و وکیل هنرمند، هر یک حسب مورد و در حدود اختیارات قانونی و قراردادی خود، شخص ثالث محسوب می‌شوند. مسئولیت اقدامات وکیل در حدود اختیارات قانونی و قراردادی وی مطابق قوانین لازم‌الاجرا و مفاد وکالت یا قرارداد مربوط تعیین خواهد شد.
ز) ارزیاب
شخص متخصصی که برای تعیین یا برآورد ارزش، قیمت، وضعیت یا سایر شاخص‌های قابل ارزیابی یک اثر هنری یا دارایی مرتبط، بر اساس معیارها و روش‌های حرفه‌ای، خدمات ارائه می‌کند.
ح) مرمت‌گر
شخص متخصصی که خدمات مربوط به حفاظت، تثبیت، پاک‌سازی، بازسازی، مرمت یا سایر اقدامات تخصصی مربوط به نگهداری و صیانت از آثار هنری را انجام می‌دهد.
ط) عکاس یا ارائه‌دهنده خدمات تصویری
شخصی که مسئول تهیه، ثبت، ویرایش یا آماده‌سازی تصاویر و محتوای بصری آثار هنری برای معرفی، مستندسازی، کارشناسی، تبلیغات یا انتشار در بستر سِله آرت است.
ی) بسته‌بندی‌کننده
شخصی که خدمات تخصصی بسته‌بندی، حفاظت، آماده‌سازی و ایمن‌سازی آثار هنری را برای نگهداری، جابه‌جایی یا ارسال انجام می‌دهد.
ک) شرکت یا ارائه‌دهنده خدمات حمل‌ونقل
هر شخص حقیقی یا حقوقی که مسئولیت حمل، جابه‌جایی، تحویل، دریافت یا انتقال آثار هنری یا اقلام مرتبط را بر عهده می‌گیرد.
ل) ارائه‌دهنده خدمات فنی
شخصی که خدمات فنی، فناوری اطلاعات، نرم‌افزار، سخت‌افزار، زیرساخت، نگهداری سامانه، امنیت، پشتیبانی فنی، توسعه یا سایر خدمات تخصصی فنی مرتبط با فعالیت سِله آرت را ارائه می‌دهد.
م) پیمانکار
شخص حقیقی یا حقوقی که انجام تمام یا بخشی از یک خدمت، پروژه، فعالیت یا تعهد مشخص را در قبال دریافت حق‌الزحمه یا عوض قراردادی بر عهده می‌گیرد.
ن) مشاور
شخص متخصصی که در زمینه‌های حقوقی، مالی، تجاری، هنری، مدیریتی، بازاریابی، فناوری، کارشناسی یا سایر حوزه‌های مرتبط، خدمات مشاوره‌ای ارائه می‌دهد.
س) نماینده یا مأمور مجاز
هر شخصی که به موجب اختیار کتبی، قرارداد، معرفی‌نامه، وکالت، مأموریت یا هر مبنای معتبر دیگری، از طرف سِله آرت یا یکی از طرف‌های مرتبط، در حدود اختیارات خود اقدام می‌کند.
ع) شریک تجاری یا همکار تجاری
شخص حقیقی یا حقوقی که بر اساس توافق مستقل با سِله آرت، در یک فعالیت، پروژه، خدمت، برنامه، عملیات تجاری یا توسعه کسب‌وکار با سِله آرت همکاری می‌کند.
ف) سایر ارائه‌دهندگان خدمات
هر شخص حقیقی یا حقوقی دیگری که به‌صورت مستقیم یا غیرمستقیم، خدمات مورد نیاز سِله آرت یا کاربران آن را ارائه می‌کند؛ از جمله ارائه‌دهندگان خدمات تبلیغاتی، بازاریابی، تولید محتوا، ترجمه، حسابداری، مالی، بیمه، نگهداری، انبارداری، فناوری، امنیت، پشتیبانی مشتری، خدمات اداری و سایر خدمات مرتبط.
ص) شرکت بیمه و ارائه‌دهنده خدمات بیمه‌ای
هر شخص حقوقی دارای مجوز قانونی، از جمله شرکت بیمه، کارگزار بیمه، نماینده بیمه یا سایر ارائه‌دهندگان مجاز خدمات بیمه‌ای که در ارتباط با فعالیت‌های سِله آرت، خریداران، فروشندگان، هنرمندان یا آثار هنری، خدمات بیمه‌ای ارائه می‌کنند؛ از جمله بیمه آثار هنری، بیمه حمل‌ونقل، بیمه نگهداری، بیمه سرقت، بیمه خسارت، بیمه مسئولیت و سایر پوشش‌های بیمه‌ای مرتبط. این اشخاص ممکن است حسب مورد در ارزیابی ریسک، تعیین شرایط و میزان پوشش، صدور بیمه‌نامه، بررسی خسارت، ارزیابی حادثه، رسیدگی به ادعاهای بیمه‌ای و پرداخت یا پیگیری خسارت مشارکت داشته باشند.
۲.۴. «طرفین»
منظور از «طرفین»، سِله آرت و شخص ثالثی است که قرارداد حاضر را منعقد یا شرایط آن را به نحو معتبر پذیرفته است.
۲.۵. «کاربر»
هر شخص حقیقی یا حقوقی است که از وب‌سایت، سامانه، خدمات یا امکانات سِله آرت استفاده می‌کند؛ اعم از اینکه خریدار، فروشنده یا استفاده‌کننده از سایر خدمات باشد.
۲.۶. «خریدار»
شخص حقیقی یا حقوقی که از طریق سِله آرت اقدام به خرید یا شرکت در فرایند خرید یا مزایده یک اثر هنری می‌کند.
۲.۷. «فروشنده»
شخص حقیقی یا حقوقی که مطابق مقررات سِله آرت، اثر هنری را برای عرضه، فروش یا مزایده در پلتفرم ارائه می‌کند.
۲.۸. «هنرمند»
پدیدآورنده و صاحب حقوق قانونی مربوط به یک اثر هنری، یا شخصی که مطابق اسناد معتبر، حق قانونی عرضه یا بهره‌برداری از آن اثر را دارد.
۲.۹. «اثر هنری»
هر اثر یا محصول هنری که مطابق قوانین و مقررات سِله آرت امکان ارائه، عرضه، خرید، فروش یا مزایده آن در پلتفرم وجود داشته باشد.
۲.۱۰. «اطلاعات محرمانه»
هرگونه اطلاعات غیرعمومی مربوط به سِله آرت، کاربران، خریداران، فروشندگان، هنرمندان، آثار هنری، قیمت‌ها، معاملات، قراردادها، اسناد، اطلاعات تجاری، مالی، فنی، امنیتی، داده‌های کاربران، اطلاعات دسترسی، برنامه‌های تجاری و سایر اطلاعاتی که حسب ماهیت یا اعلام سِله آرت محرمانه محسوب می‌شود.
۲.۱۱. «خدمات»
هرگونه خدمت یا فعالیتی که شخص ثالث مطابق قرارداد، سفارش، توافق یا مأموریت معتبر، برای سِله آرت یا در ارتباط با فعالیت‌های آن ارائه می‌کند.
۲.۱۲. «اختیار معتبر»
هرگونه اختیار قانونی یا قراردادی که به‌صورت معتبر به شخصی اعطا شده و حدود، مدت و موضوع آن مشخص یا از نظر قانونی قابل احراز باشد.
۲.۱۳. عدم حصری بودن مصادیق
فهرست اشخاص و عناوین مندرج در این بخش حصری نیست. بنابراین، صرف‌نظر از عنوان، نام تجاری، سمت یا شکل حقوقی شخص، هر فرد یا مجموعه‌ای که شرایط تعریف «شخص ثالث» را داشته باشد، مشمول مفاد این قرارداد خواهد بود.
همچنین تغییر عنوان شغلی، استفاده از واسطه، پیمانکار فرعی، نماینده، شرکت وابسته یا هر ساختار مشابه، موجب خروج شخص یا مجموعه مربوط از شمول این قرارداد نخواهد شد، مشروط بر آنکه در چارچوب فعالیت خود با سِله آرت، آثار هنری، اطلاعات، کاربران یا عملیات مرتبط با سِله آرت در ارتباط باشد.
۳. موضوع قرارداد
موضوع این قرارداد عبارت است از تعیین چارچوب حقوقی، قراردادی، حرفه‌ای، اجرایی و عملیاتی همکاری میان سِله آرت و اشخاص ثالث و تنظیم حقوق، تعهدات، مسئولیت‌ها، حدود اختیارات و الزامات هر یک از طرفین در ارتباط با فعالیت‌ها، خدمات و فرایندهای مرتبط با سِله آرت.
این قرارداد حسب مورد، همکاری با اشخاص ثالثی از قبیل کارشناسان، داوران، ارزیابان، نمایندگان خریداران، فروشندگان و هنرمندان، وکلای خریداران، فروشندگان و هنرمندان، مرمت‌گران، عکاسان، بسته‌بندی‌کنندگان، شرکت‌ها و ارائه‌دهندگان خدمات حمل‌ونقل، شرکت‌های بیمه و ارائه‌دهندگان خدمات بیمه‌ای، ارائه‌دهندگان خدمات فنی، پیمانکاران، مشاوران، نمایندگان، شرکای تجاری و سایر اشخاص حقیقی یا حقوقی مرتبط با فعالیت‌های سِله آرت را در بر می‌گیرد.
موضوع قرارداد می‌تواند حسب مورد شامل یک یا چند مورد از فعالیت‌های زیر باشد:
ارائه خدمات تخصصی، کارشناسی، ارزیابی و مشاوره‌ای در ارتباط با آثار هنری یا فعالیت‌های سِله آرت؛
ارائه خدمات حقوقی، قراردادی، نمایندگی و پیگیری امور از طرف خریدار، فروشنده، هنرمند یا سِله آرت در حدود اختیار معتبر؛
انجام خدمات مربوط به بررسی، شناسایی، مستندسازی و ارزیابی آثار هنری؛
انجام خدمات مربوط به حفاظت، نگهداری، بسته‌بندی، آماده‌سازی، جابه‌جایی، حمل و تحویل آثار هنری؛
ارائه خدمات بیمه‌ای و مرتبط با پوشش، ارزیابی ریسک و رسیدگی به خسارت آثار هنری یا فرایندهای مرتبط با آن؛
ارائه خدمات تصویری، عکاسی، تولید محتوا، تبلیغات، بازاریابی و معرفی آثار و خدمات؛
ارائه خدمات فنی، فناوری اطلاعات، نرم‌افزاری، زیرساختی، امنیتی و پشتیبانی مورد نیاز سِله آرت؛
ارائه خدمات مرمت، حفاظت و اقدامات تخصصی مرتبط با نگهداری آثار هنری؛
ارائه خدمات حمل‌ونقل، لجستیک، تحویل و دریافت آثار یا اقلام مرتبط؛
مشارکت در پروژه‌ها، برنامه‌ها و فعالیت‌های تجاری، تخصصی یا توسعه‌ای سِله آرت؛
انجام سایر خدمات و فعالیت‌هایی که به موجب قرارداد، سفارش، توافق، مأموریت یا مجوز معتبر به شخص ثالث واگذار می‌شود.
شخص ثالث صرفاً در حدود موضوع، وظایف و اختیاراتی که به موجب این قرارداد، قرارداد مستقل، سفارش، مأموریت، وکالت‌نامه، معرفی‌نامه یا توافق معتبر به وی اعطا شده است، مجاز به اقدام خواهد بود و نمی‌تواند خارج از حدود اختیار خود، تعهدی برای سِله آرت، خریدار، فروشنده، هنرمند یا سایر اشخاص ایجاد کند.
انعقاد این قرارداد به‌تنهایی به معنای اعطای نمایندگی عام، حق امضا، اختیار انعقاد معامله، دریافت یا پرداخت وجه، انتقال مالکیت آثار، ایجاد تعهد مالی یا حقوقی، یا ایجاد هرگونه رابطه استخدامی، شراکت، وکالت یا نمایندگی انحصاری برای شخص ثالث نیست؛ مگر آنکه چنین اختیاری صراحتاً و به‌صورت معتبر در قرارداد یا سند جداگانه به وی اعطا شده باشد.
همچنین این قرارداد به‌تنهایی موجب انتقال مالکیت یا حقوق مادی و معنوی هیچ‌یک از آثار هنری، علائم تجاری، محتوا، اطلاعات، داده‌ها یا سایر دارایی‌های متعلق به سِله آرت، هنرمندان، فروشندگان، خریداران یا سایر اشخاص نخواهد شد.
۴. حدود و نحوه همکاری شخص ثالث
۴.۱. اصل همکاری در حدود اختیار
شخص ثالث صرفاً در حدود موضوع، وظایف، اختیارات و مسئولیت‌هایی که به موجب این قرارداد، قرارداد مستقل، سفارش، مأموریت، معرفی‌نامه، وکالت‌نامه یا توافق معتبر به وی واگذار شده است، مجاز به همکاری با سِله آرت یا اشخاص مرتبط با آن خواهد بود.
هیچ شخص ثالثی حق ندارد صرفاً بر اساس وجود این قرارداد، خود را نماینده عام، وکیل، شریک، کارمند، مدیر یا صاحب اختیار سِله آرت معرفی کند یا از طرف سِله آرت تعهدی ایجاد نماید، مگر آنکه اختیار مربوط صراحتاً و به‌صورت معتبر به وی اعطا شده باشد.
۴.۲. تعیین محدوده همکاری
محدوده همکاری هر شخص ثالث، حسب نوع فعالیت، می‌تواند شامل یک یا چند مورد از موارد زیر باشد:
ارائه خدمات تخصصی یا حرفه‌ای؛
انجام امور کارشناسی، ارزیابی یا داوری؛
نمایندگی یا پیگیری امور از طرف خریدار، فروشنده یا هنرمند؛
ارائه خدمات حقوقی و قراردادی؛
حفاظت، نگهداری، مرمت و مراقبت از آثار هنری؛
عکاسی، تصویربرداری و تولید محتوای مرتبط با آثار؛
بسته‌بندی و آماده‌سازی آثار برای حمل یا نگهداری؛
حمل‌ونقل، جابه‌جایی، دریافت و تحویل آثار؛
ارائه خدمات بیمه‌ای و رسیدگی به امور مرتبط با بیمه آثار؛
ارائه خدمات فنی، فناوری، نرم‌افزاری و پشتیبانی؛
ارائه خدمات مالی، حسابداری یا اداری در حدود مجاز؛
مشاوره و همکاری تجاری؛
تبلیغات، بازاریابی و معرفی آثار یا خدمات؛
مشارکت در پروژه‌ها و فعالیت‌های تجاری یا تخصصی؛
یا هر خدمت دیگری که به‌صورت معتبر به شخص ثالث واگذار شده باشد.
۴.۳. نحوه تعیین وظایف
وظایف و مسئولیت‌های شخص ثالث باید، حسب ماهیت همکاری، در قرارداد، سفارش کار، شرح خدمات، مأموریت، معرفی‌نامه یا سایر اسناد معتبر مشخص شود.
در مواردی که وظایف شخص ثالث به‌صورت کتبی تعیین شده باشد، شخص ثالث موظف است خدمات خود را دقیقاً مطابق حدود تعیین‌شده انجام دهد و از انجام اقداماتی که خارج از موضوع یا اختیار وی است خودداری کند.
۴.۴. عدم اختیار مازاد
شخص ثالث بدون دریافت اختیار صریح و معتبر، حق انجام هیچ‌یک از اقدامات زیر را ندارد:
انعقاد قرارداد یا معامله به نام سِله آرت؛
ایجاد تعهد مالی یا حقوقی برای سِله آرت؛
دریافت، پرداخت، انتقال یا نگهداری وجوه متعلق به سِله آرت، خریدار، فروشنده یا هنرمند؛
انتقال مالکیت یا حقوق مربوط به آثار هنری؛
تغییر قیمت، شرایط فروش، شرایط مزایده یا سایر شرایط معامله؛
صدور تضمین، تعهد یا وعده از طرف سِله آرت؛
ارائه اظهار نظر رسمی به نام سِله آرت؛
استفاده از نام، علامت تجاری، لوگو یا سایر دارایی‌های برند سِله آرت خارج از حدود مجاز؛
دسترسی به اطلاعات یا داده‌هایی که برای انجام وظیفه وی ضرورت ندارد؛
واگذاری وظایف خود به شخص دیگری، مگر با مجوز معتبر سِله آرت یا طرف ذی‌حق.
۴.۵. همکاری با خریداران، فروشندگان و هنرمندان
چنانچه شخص ثالث مستقیماً با خریدار، فروشنده یا هنرمند در ارتباط باشد، موظف است صرفاً در حدود مأموریت یا اختیار خود اقدام کند و نباید موجب ایجاد تصور نمایندگی بیش از حدود اختیار، تعهد خارج از قرارداد یا مسئولیت غیرمجاز برای سِله آرت شود.
هرگونه مذاکره یا ارتباط شخص ثالث با خریدار، فروشنده یا هنرمند باید با رعایت اصول حرفه‌ای، حسن نیت، شفافیت و حفظ حقوق طرف‌های مربوط انجام شود.
۴.۶. دسترسی به آثار هنری
هرگاه انجام خدمات شخص ثالث مستلزم دریافت، مشاهده، جابه‌جایی، نگهداری یا دسترسی فیزیکی به یک اثر هنری باشد، شخص ثالث موظف است از اثر با دقت و مراقبت متعارف و متناسب با ماهیت، ارزش و شرایط آن نگهداری کند و از هرگونه اقدام یا استفاده‌ای که موجب آسیب، تغییر، مفقودی، سرقت یا کاهش ارزش اثر شود خودداری نماید.
تحویل گرفتن یا در اختیار داشتن یک اثر هنری توسط شخص ثالث، به‌هیچ‌وجه به معنای انتقال مالکیت آن اثر به شخص ثالث نیست.
۴.۷. دسترسی به اطلاعات و داده‌ها
شخص ثالث صرفاً مجاز به دسترسی و استفاده از اطلاعاتی است که برای انجام وظایف و خدمات موضوع همکاری وی ضروری است.
اطلاعات مربوط به خریداران، فروشندگان، هنرمندان، آثار، معاملات، قیمت‌ها، قراردادها، اسناد، اطلاعات مالی، اطلاعات فنی و سایر اطلاعات محرمانه نباید خارج از حدود همکاری مورد استفاده، افشا، تکثیر، انتقال یا در اختیار اشخاص دیگر قرار گیرد.
۴.۸. اشخاص تحت اختیار شخص ثالث
چنانچه شخص ثالث برای انجام خدمات خود از کارکنان، نمایندگان، پیمانکاران فرعی یا سایر اشخاص استفاده کند، در مواردی که مسئولیت آن طبق قرارداد یا قانون بر عهده وی باشد، موظف است اطمینان حاصل کند که اشخاص مذکور نیز الزامات مربوط به محرمانگی، امنیت، حفاظت از آثار، مالکیت فکری و سایر تعهدات مرتبط را رعایت می‌کنند.
واگذاری بخشی از خدمات به شخص دیگر، موجب رفع مسئولیت شخص ثالث در حدود مسئولیت‌های قراردادی وی نخواهد شد.
۴.۹. عدم ایجاد رابطه استخدامی یا شراکت
همکاری شخص ثالث با سِله آرت، صرفاً بر اساس نوع رابطه و اسناد مربوط، موجب ایجاد رابطه استخدامی، کارگری، شراکت، نمایندگی انحصاری یا سرمایه‌گذاری مشترک میان طرفین نخواهد شد؛ مگر آنکه چنین رابطه‌ای صراحتاً در سندی مستقل و معتبر ایجاد شده باشد.
۴.۱۰. تعارض منافع
شخص ثالث موظف است هرگونه تعارض منافع واقعی، احتمالی یا قابل‌تشخیص را که ممکن است بر بی‌طرفی، استقلال یا کیفیت انجام وظایف وی تأثیر بگذارد، در اسرع وقت به سِله آرت اعلام کند.
در مواردی که شخص ثالث هم‌زمان با خریدار، فروشنده، هنرمند یا سایر اشخاص مرتبط با یک معامله همکاری یا رابطه مالی داشته باشد، موظف است در صورت ارتباط این موضوع با مأموریت خود، آن را افشا کند.
۴.۱۱. رعایت قوانین و مقررات
شخص ثالث موظف است در تمام مراحل همکاری، قوانین و مقررات لازم‌الاجرا، الزامات حرفه‌ای مربوط به حوزه فعالیت خود، مفاد این قرارداد و دستورالعمل‌های معتبر و مرتبط سِله آرت را رعایت کند.
۴.۱۲. نظارت سِله آرت
سِله آرت حق دارد در حدود قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا، بر نحوه انجام خدمات شخص ثالث نظارت کرده و در صورت مشاهده تخلف، قصور، عملکرد نامناسب، نقض محرمانگی، ایجاد خطر برای آثار یا کاربران، یا اقدام خارج از حدود اختیار، نسبت به تذکر، اصلاح، تعلیق یا خاتمه همکاری مطابق مفاد قرارداد اقدام کند.
۴.۱۳. تغییر یا توسعه محدوده همکاری
هرگونه تغییر اساسی در موضوع، حدود وظایف، اختیارات، مسئولیت‌ها یا شرایط همکاری شخص ثالث باید با توافق معتبر طرفین انجام شود.
صرف ادامه همکاری یا انجام خدمات جدید، در مواردی که موجب ایجاد تعهد یا اختیار جدید می‌شود، به‌تنهایی به معنای اعطای اختیار مازاد بر حدود تعیین‌شده نخواهد بود، مگر آنکه از نظر قانونی یا قراردادی چنین اختیاری به‌طور معتبر ایجاد شده باشد.
۵.استقلال شخص ثالث و عدم ایجاد رابطه استخدامی
۵.۱. استقلال شخص ثالث
شخص ثالث در انجام خدمات و وظایف موضوع همکاری، از نظر سازمانی، حرفه‌ای و مالی، شخصی مستقل محسوب می‌شود؛ مگر آنکه در قرارداد یا سند مستقل و معتبر، وضعیت دیگری صراحتاً تعیین شده باشد.
این قرارداد صرفاً چارچوب همکاری و ارائه خدمات را مشخص می‌کند و به‌خودی‌خود موجب ایجاد رابطه استخدامی، کارگری، شراکت، نمایندگی انحصاری، مشارکت مدنی، سرمایه‌گذاری مشترک یا رابطه مشابه میان سِله آرت و شخص ثالث نخواهد شد.
۵.۲. عدم ایجاد رابطه استخدامی
انعقاد، اجرا یا خاتمه این قرارداد به‌تنهایی موجب ایجاد رابطه استخدامی میان سِله آرت و شخص ثالث یا کارکنان، نمایندگان، پیمانکاران فرعی و اشخاص تحت مسئولیت وی نمی‌شود.
شخص ثالث مسئول تعیین نحوه انجام خدمات، سازماندهی فعالیت‌های خود و مدیریت منابع و اشخاص تحت اختیار خویش است؛ مشروط بر آنکه نتیجه و کیفیت خدمات مطابق تعهدات قراردادی، قوانین لازم‌الاجرا و استانداردهای حرفه‌ای مورد توافق باشد.
۵.۳. عدم تعلق مزایا و حقوق استخدامی
شخص ثالث، صرفاً به دلیل همکاری با سِله آرت، مستحق دریافت حقوق، مزایا، پاداش، مرخصی، بیمه، سنوات، عیدی، اضافه‌کاری یا سایر مزایای ناشی از رابطه استخدامی با سِله آرت نخواهد بود؛ مگر آنکه قانون لازم‌الاجرا یا قرارداد مستقل و معتبر، صراحتاً ترتیب دیگری مقرر کرده باشد.
۵.۴. مسئولیت کارکنان و اشخاص تحت اختیار شخص ثالث
چنانچه شخص ثالث برای اجرای تعهدات خود از کارکنان، نمایندگان، پیمانکاران فرعی یا سایر اشخاص استفاده کند، مسئولیت روابط قراردادی، مالی، بیمه‌ای، مالیاتی و استخدامی آنان، حسب مورد و در حدود قانون، بر عهده شخص ثالث خواهد بود.
شخص ثالث موظف است اطمینان حاصل کند که اشخاص تحت اختیار وی نیز در انجام خدمات مرتبط با سِله آرت، الزامات مربوط به محرمانگی، حفاظت از اطلاعات، امنیت، مالکیت فکری، حفاظت از آثار هنری و سایر تعهدات قابل اعمال را رعایت می‌کنند.
۵.۵. مسئولیت‌های مالیاتی و قانونی
هر یک از طرفین مسئول انجام تکالیف قانونی، مالیاتی، بیمه‌ای و مالی مربوط به خود است. شخص ثالث موظف است کلیه مجوزها، پروانه‌ها، صلاحیت‌های حرفه‌ای و الزامات قانونی لازم برای ارائه خدمات موضوع همکاری خود را، در صورت لزوم، شخصاً اخذ و معتبر نگه دارد.
پرداخت هرگونه حق‌الزحمه، کارمزد یا هزینه به شخص ثالث، در صورت وجود، به‌خودی‌خود به معنای ایجاد رابطه استخدامی یا پرداخت حقوق استخدامی تلقی نمی‌شود.
۵.۶. عدم اختیار در نمایندگی از سِله آرت
شخص ثالث حق ندارد صرفاً بر اساس رابطه قراردادی خود با سِله آرت، خود را کارمند، مدیر، شریک، نماینده قانونی یا سخنگوی سِله آرت معرفی کند یا به نام سِله آرت تعهدی ایجاد نماید.
هرگونه اختیار نمایندگی باید به‌صورت صریح، مشخص و معتبر اعطا شده باشد و شخص ثالث موظف است دقیقاً در حدود همان اختیار اقدام کند.
۵.۷. عدم ایجاد رابطه شراکت
این قرارداد موجب ایجاد مالکیت مشترک، شراکت، مشارکت در سود و زیان یا حق تصمیم‌گیری در امور مدیریتی سِله آرت برای شخص ثالث نمی‌شود؛ مگر آنکه چنین رابطه‌ای صراحتاً در قرارداد یا سند مستقل دیگری مورد توافق قرار گرفته باشد.
دریافت حق‌الزحمه، کارمزد، سهم قراردادی از درآمد یا هر عوض مالی دیگر نیز به‌تنهایی موجب ایجاد رابطه شراکت یا مالکیت در سِله آرت نخواهد شد.
۵.۸. عدم انحصار
مگر آنکه در قرارداد یا توافق مستقل به‌صراحت خلاف آن تعیین شده باشد، شخص ثالث می‌تواند به سایر اشخاص یا مجموعه‌ها نیز خدمات ارائه کند و سِله آرت نیز می‌تواند برای دریافت خدمات مشابه با سایر اشخاص ثالث همکاری نماید.
با این حال، این امر نباید موجب نقض تعهدات محرمانگی، تعارض منافع، محدودیت‌های قراردادی یا سایر الزامات قانونی و حرفه‌ای شخص ثالث شود.
۵.۹. حدود مسئولیت سِله آرت
سِله آرت صرفاً در حدود تعهدات صریح و معتبر خود در برابر شخص ثالث مسئول خواهد بود و مسئولیتی نسبت به تعهدات شخص ثالث در برابر کارکنان، پیمانکاران، نمایندگان، مراجع مالیاتی، سازمان‌های بیمه‌گر یا سایر اشخاص مرتبط با وی نخواهد داشت، مگر در مواردی که قانون لازم‌الاجرا یا قرارداد صریحاً مسئولیت دیگری مقرر کرده باشد.
۵.۱۰. عدم اسقاط حقوق قانونی
هیچ‌یک از مفاد این بخش نباید به‌عنوان اسقاط یا محدودسازی حقوقی که به موجب قوانین لازم‌الاجرا برای هر یک از طرفین ایجاد می‌شود تفسیر گردد. در صورتی که ماهیت واقعی رابطه طرفین، صرف‌نظر از عنوان قرارداد، مطابق قوانین لازم‌الاجرا مشمول مقررات خاصی باشد، مقررات قانونی مربوط حاکم خواهد بود.
۵.۱۱. تفسیر رابطه طرفین
طرفین تأیید می‌کنند که قصد آنان از انعقاد این قرارداد، ایجاد یک رابطه مستقل و مشخص برای ارائه خدمات یا انجام فعالیت‌های معین است و نه ایجاد رابطه استخدامی، مگر آنکه ماهیت واقعی همکاری یا قوانین لازم‌الاجرا اقتضای دیگری داشته باشد.
۶ .تعهدات شخص ثالث
شخص ثالث با پذیرش این قرارداد متعهد می‌شود کلیه خدمات و وظایف محوله را با رعایت قوانین و مقررات لازم‌الاجرا، مفاد این قرارداد، حدود اختیار اعطاشده و اصول حرفه‌ای، حسن نیت، امانت‌داری، دقت و مراقبت متعارف انجام دهد. تعهدات شخص ثالث، حسب نوع و موضوع همکاری، شامل موارد زیر است:
۶.۱. انجام صحیح و حرفه‌ای خدمات
شخص ثالث موظف است خدمات موضوع همکاری را با دقت، کیفیت، مهارت و استاندارد حرفه‌ای متناسب با نوع خدمت انجام دهد و از هرگونه اقدام یا ترک فعلی که موجب ورود خسارت به سِله آرت، خریدار، فروشنده، هنرمند، اثر هنری یا سایر اشخاص مرتبط شود، خودداری کند.
۶.۲. رعایت حدود اختیار
شخص ثالث موظف است صرفاً در حدود اختیارات و وظایف تعیین‌شده اقدام کند و بدون مجوز معتبر، هیچ تعهد، توافق، وعده، تضمین یا مسئولیتی را به نام سِله آرت یا از طرف خریدار، فروشنده یا هنرمند ایجاد نکند.
۶.۳. رعایت قوانین و مقررات
شخص ثالث مسئول رعایت قوانین و مقررات لازم‌الاجرا و الزامات حرفه‌ای مرتبط با فعالیت خود است و باید مجوزها، پروانه‌ها، گواهی‌ها و صلاحیت‌های لازم برای ارائه خدمات خود را حسب مورد اخذ و معتبر نگه دارد.
۶.۴. صداقت و ارائه اطلاعات صحیح
شخص ثالث موظف است کلیه اطلاعات، اسناد، گزارش‌ها، ارزیابی‌ها، اظهارنظرها و مدارکی را که در چارچوب همکاری ارائه می‌کند، تا حد اطلاع و در حدود وظایف تخصصی خود، صحیح، دقیق، کامل و غیرگمراه‌کننده ارائه نماید.
هرگونه جعل، تحریف، کتمان عمدی اطلاعات مؤثر یا ارائه اطلاعات خلاف واقع ممنوع است.
۶.۵. حفظ امانت
چنانچه هرگونه اثر هنری، سند، مدرک، کالا، وجه، اطلاعات یا دارایی متعلق به سِله آرت، خریدار، فروشنده یا هنرمند در اختیار شخص ثالث قرار گیرد، وی موظف است آن را صرفاً در چارچوب مأموریت خود استفاده و با رعایت الزامات قانونی و قراردادی از آن نگهداری و در موعد مقرر مسترد یا تحویل نماید.
۶.۶. حفاظت از آثار هنری
هرگاه شخص ثالث به‌طور مستقیم یا غیرمستقیم مسئول دریافت، نگهداری، بسته‌بندی، جابه‌جایی، حمل، مرمت، عکاسی، کارشناسی یا سایر امور مرتبط با آثار هنری باشد، موظف است با توجه به ماهیت و ارزش اثر، اقدامات متعارف و لازم برای جلوگیری از آسیب، مفقودی، سرقت، تخریب، تغییر یا کاهش ارزش آن را انجام دهد.
۶.۷. حفاظت از اطلاعات محرمانه
شخص ثالث موظف است اطلاعات محرمانه و غیرعمومی را که در نتیجه همکاری به آن دسترسی پیدا می‌کند، محرمانه نگه داشته و از افشا، فروش، انتشار، تکثیر، انتقال یا استفاده غیرمجاز از آن خودداری کند.
این تعهد، حسب ماهیت اطلاعات و قوانین لازم‌الاجرا، پس از پایان همکاری نیز ادامه خواهد داشت.
۶.۸. حفاظت از داده‌های کاربران
شخص ثالث موظف است اطلاعات شخصی و داده‌های کاربران، خریداران، فروشندگان و هنرمندان را صرفاً در حد ضرورت و برای انجام مأموریت مجاز خود پردازش یا استفاده کند و از دسترسی، ذخیره‌سازی، انتقال یا افشای غیرمجاز آن‌ها جلوگیری نماید.
۶.۹. رعایت مالکیت فکری
شخص ثالث حق ندارد بدون مجوز معتبر، آثار هنری، تصاویر، ویدئوها، نوشته‌ها، محتوا، نام‌ها، علائم تجاری، لوگوها، اطلاعات یا سایر دارایی‌های فکری متعلق به سِله آرت، هنرمندان، فروشندگان یا سایر اشخاص را کپی، بازتولید، منتشر، عرضه، واگذار، تغییر یا تجاری‌سازی کند.
۶.۱۰. منع تقلب و اقدامات متقلبانه
شخص ثالث نباید در هیچ‌یک از فعالیت‌های مرتبط با سِله آرت مرتکب جعل، تبانی، تقلب، دستکاری اطلاعات، دستکاری قیمت یا مزایده، ایجاد معاملات صوری، ارائه اسناد جعلی یا هر اقدام غیرقانونی یا فریبکارانه شود.
۶.۱۱. اعلام تعارض منافع
شخص ثالث موظف است هرگونه تعارض منافع واقعی، احتمالی یا قابل‌تشخیص را که ممکن است بر بی‌طرفی یا نحوه انجام وظایف وی تأثیر بگذارد، بدون تأخیر و پیش از اقدام مؤثر، به سِله آرت اعلام نماید.
۶.۱۲. عدم دریافت وجه خارج از چارچوب مجاز
شخص ثالث نباید از خریدار، فروشنده، هنرمند یا سایر کاربران سِله آرت، هیچ‌گونه وجه، کارمزد، هدیه یا منفعت مالی یا غیرمالی خارج از مبالغ و شرایط مورد توافق و مجاز دریافت کند، مگر با مجوز صریح و معتبر طرف ذی‌حق.
۶.۱۳. منع معامله یا ارتباط خارج از چارچوب مأموریت
شخص ثالث نباید از اطلاعات، ارتباطات یا دسترسی‌هایی که در نتیجه همکاری با سِله آرت به دست آورده است، برای دور زدن سِله آرت، ایجاد معامله پنهانی، انتقال معامله به خارج از چارچوب توافق‌شده یا کسب منفعت شخصی برخلاف حقوق طرفین استفاده کند.
۶.۱۴. رعایت زمان‌بندی
شخص ثالث موظف است خدمات خود را در مهلت‌های تعیین‌شده انجام دهد و در صورت پیش‌بینی هرگونه تأخیر، مانع، حادثه یا شرایطی که بر انجام به‌موقع تعهدات وی اثر می‌گذارد، در اسرع وقت مراتب را به سِله آرت و حسب مورد به طرف ذی‌ربط اطلاع دهد.
۶.۱۵. گزارش‌دهی و ارائه مستندات
در مواردی که انجام خدمت مستلزم ارائه گزارش، رسید، سند، گواهی، ارزیابی، مستند تصویری یا سایر مدارک باشد، شخص ثالث موظف است مستندات مربوط را در قالب و زمان تعیین‌شده ارائه کند.
۶.۱۶. همکاری در رسیدگی به اختلافات و حوادث
شخص ثالث موظف است در صورت وقوع خسارت، مفقودی، سرقت، آسیب به اثر، ادعای تخلف، اختلاف، شکایت یا هر رویداد مؤثر مرتبط با خدمات خود، اطلاعات و مستندات لازم را در اختیار سِله آرت و مراجع ذی‌صلاح قرار داده و در حدود قانون و وظایف خود با فرایند بررسی و رسیدگی همکاری کند.
۶.۱۷. حفظ سوابق
شخص ثالث موظف است اسناد و سوابق مرتبط با خدمات خود را برای مدت مقرر در قرارداد یا قوانین لازم‌الاجرا نگهداری کند و در صورت درخواست مجاز سِله آرت یا مرجع ذی‌صلاح، مستندات مربوط را ارائه نماید.
۶.۱۸. عدم واگذاری بدون مجوز
شخص ثالث حق ندارد تمام یا بخشی از تعهدات اساسی خود را بدون مجوز معتبر سِله آرت یا طرف ذی‌حق، حسب مورد، به شخص دیگری واگذار کند؛ به‌ویژه در مواردی که انجام خدمت مستلزم دسترسی به آثار هنری، اطلاعات محرمانه یا داده‌های کاربران باشد.
۶.۱۹. اعلام تغییرات مؤثر
شخص ثالث موظف است هرگونه تغییر مؤثر در وضعیت حقوقی، مجوزهای حرفه‌ای، صلاحیت، نشانی، اطلاعات تماس، نمایندگی، مالکیت یا سایر اطلاعاتی را که برای همکاری وی اهمیت دارد، در صورت لزوم و مطابق سازوکار تعیین‌شده، به سِله آرت اطلاع دهد.
۶.۲۰. رعایت دستورالعمل‌های سِله آرت
شخص ثالث موظف است دستورالعمل‌ها، استانداردها و رویه‌های معقول و مرتبط سِله آرت را که در چارچوب موضوع همکاری به وی ابلاغ می‌شود، رعایت کند؛ مشروط بر آنکه این دستورالعمل‌ها با قوانین لازم‌الاجرا و مفاد قرارداد مغایرت نداشته باشند.
۶.۲۱. مسئولیت در قبال عملکرد خود
شخص ثالث مسئول انجام صحیح تعهدات و خدماتی است که شخصاً بر عهده گرفته یا مطابق قرارداد مسئول اجرای آن‌هاست و در حدود قانون و قرارداد، در برابر خسارات ناشی از تقصیر، تخلف، قصور یا اقدام غیرمجاز خود پاسخگو خواهد بود.
۶.۲۲. استمرار تعهدات پس از پایان همکاری
تعهداتی که ماهیت آن‌ها اقتضا می‌کند پس از پایان همکاری نیز ادامه داشته باشند، از جمله تعهدات مربوط به محرمانگی، حفاظت از داده‌ها، مالکیت فکری، حفظ اسناد و اطلاعات، عدم استفاده غیرمجاز از اطلاعات و بازگرداندن اموال و مدارک، پس از خاتمه قرارداد نیز برای مدت مقرر در قرارداد یا قانون لازم‌الاجرا معتبر خواهند بود.
۷ .استانداردهای حرفه‌ای و کیفیت خدمات
۷.۱. اصل رعایت استانداردهای حرفه‌ای
شخص ثالث موظف است کلیه خدمات موضوع همکاری را با سطحی از مهارت، دقت، مراقبت، کیفیت و حرفه‌ای‌گری متناسب با ماهیت خدمت، تخصص مورد نیاز، ارزش آثار هنری و استانداردهای متعارف و قابل انتظار در صنعت مربوط ارائه نماید.
۷.۲. صلاحیت و تخصص
شخص ثالث باید برای انجام خدمات محوله، دارای دانش، تجربه، مهارت، صلاحیت حرفه‌ای و در موارد لازم، مجوز، پروانه یا گواهی معتبر باشد.
چنانچه انجام خدمت نیازمند تخصص یا مجوز خاصی باشد، شخص ثالث نمی‌تواند آن خدمت را بدون برخورداری از شرایط قانونی و حرفه‌ای لازم انجام دهد.
۷.۳. کیفیت خدمات
خدمات ارائه‌شده باید:
مطابق مشخصات و شرایط توافق‌شده باشد؛
با استانداردهای حرفه‌ای حوزه مربوط مطابقت داشته باشد؛
در مهلت تعیین‌شده انجام شود؛
با دقت و مراقبت متناسب با موضوع خدمت ارائه گردد؛
فاقد نقص یا ایراد قابل اجتناب باشد؛
و با هدف حفظ حقوق و منافع مشروع سِله آرت و اشخاص مرتبط انجام شود.
۷.۴. استانداردهای خاص آثار هنری
هرگاه خدمات شخص ثالث مستقیماً با آثار هنری مرتبط باشد، وی موظف است ویژگی‌های خاص آثار هنری، از جمله ارزش مالی و هنری، قدمت، جنس، ابعاد، شرایط نگهداری، آسیب‌پذیری، وضعیت فیزیکی و الزامات حفاظتی اثر را مورد توجه قرار دهد.
در مواردی که نوع خدمت مستلزم مراقبت تخصصی باشد، رعایت استانداردهای حرفه‌ای مربوط به حفاظت، نگهداری، بسته‌بندی، حمل، مرمت، کارشناسی یا ارزیابی اثر الزامی است.
۷.۵. دقت در کارشناسی و ارزیابی
کارشناس یا ارزیاب موظف است اظهارنظر خود را بر اساس دانش تخصصی، شواهد قابل اتکا، بررسی متعارف و روش‌های حرفه‌ای مرتبط با حوزه تخصص خود ارائه کند.
هیچ کارشناس یا ارزیابی نباید نتیجه‌ای را که از نظر حرفه‌ای فاقد مبنای کافی است، قطعی و مسلم جلوه دهد.
۷.۶. استقلال و بی‌طرفی حرفه‌ای
اشخاص ثالثی که وظایف کارشناسی، ارزیابی، داوری یا سایر خدماتی را انجام می‌دهند که مستلزم استقلال و بی‌طرفی است، باید تا حد امکان مستقل از منافع شخصی یا مالی طرف‌های ذی‌نفع عمل کنند.
وجود هرگونه رابطه، منفعت یا شرایطی که بتواند بی‌طرفی شخص ثالث را تحت تأثیر قرار دهد، باید مطابق مفاد قرارداد اعلام شود.
۷.۷. استانداردهای حفاظت و نگهداری
شخص ثالثی که اثر هنری را دریافت، نگهداری یا جابه‌جا می‌کند، موظف است شرایط مناسب حفاظت از اثر را متناسب با ماهیت آن رعایت کند.
این موارد حسب نوع اثر می‌تواند شامل کنترل مناسب در برابر ضربه، فشار، رطوبت، گرما، نور، گردوغبار، آلودگی، سرقت و سایر عوامل آسیب‌زا باشد.
۷.۸. استانداردهای بسته‌بندی
بسته‌بندی آثار هنری باید متناسب با نوع، ابعاد، جنس، ارزش و میزان آسیب‌پذیری اثر انجام شود و به‌گونه‌ای باشد که خطر آسیب در زمان جابه‌جایی و حمل‌ونقل تا حد متعارف کاهش یابد.
۷.۹. استانداردهای حمل‌ونقل
ارائه‌دهنده خدمات حمل‌ونقل موظف است آثار را با روش، وسیله و شرایط متناسب با ماهیت آن‌ها جابه‌جا کند و اقدامات متعارف لازم برای جلوگیری از آسیب، مفقودی، سرقت یا تحویل به شخص غیرمجاز را به عمل آورد.
در مواردی که حمل اثر نیازمند شرایط ویژه یا پوشش بیمه‌ای باشد، رعایت الزامات تعیین‌شده برای آن خدمت ضروری است.
۷.۱۰. استانداردهای مرمت
مرمت‌گر موظف است خدمات مرمت و حفاظت را متناسب با اصول و روش‌های حرفه‌ای حوزه مربوط انجام دهد و بدون مجوز معتبر، اقداماتی که ممکن است موجب تغییر غیرضروری، آسیب یا کاهش ارزش تاریخی، هنری یا مادی اثر شود انجام ندهد.
۷.۱۱. استانداردهای عکاسی و مستندسازی
عکاس یا ارائه‌دهنده خدمات تصویری موظف است تصاویر آثار را تا حد امکان با کیفیت، وضوح و دقت مناسب تهیه کند و از ایجاد تغییرات گمراه‌کننده در تصویر اثر خودداری نماید.
ویرایش تصاویر نباید به‌گونه‌ای باشد که ویژگی‌های واقعی اثر، وضعیت فیزیکی، رنگ، ابعاد یا سایر مشخصات مهم آن را به شکل گمراه‌کننده تغییر دهد.
۷.۱۲. استانداردهای خدمات بیمه‌ای
شرکت بیمه یا ارائه‌دهنده خدمات بیمه‌ای موظف است خدمات خود را مطابق قوانین و مقررات بیمه‌ای لازم‌الاجرا، شرایط بیمه‌نامه و استانداردهای حرفه‌ای مربوط ارائه نماید.
هیچ شخص ثالثی نباید وجود پوشش بیمه‌ای، میزان تعهد بیمه‌گر یا شرایط جبران خسارت را بیش از آنچه در بیمه‌نامه یا اسناد معتبر مقرر شده، تضمین یا اعلام کند.
۷.۱۳. استانداردهای خدمات فنی و فناوری
ارائه‌دهندگان خدمات فنی و فناوری موظف‌اند خدمات خود را مطابق استانداردهای حرفه‌ای و الزامات امنیتی متناسب با نوع خدمت ارائه کنند و اقدامات متعارف لازم برای جلوگیری از اختلال، از دست رفتن اطلاعات، دسترسی غیرمجاز و سایر مخاطرات فنی را انجام دهند.
۷.۱۴. رعایت زمان‌بندی و پاسخ‌گویی
شخص ثالث موظف است خدمات را در مهلت تعیین‌شده انجام دهد و در طول اجرای مأموریت، پاسخ‌گویی و ارتباط حرفه‌ای مناسب با سِله آرت و اشخاص ذی‌ربط داشته باشد.
در صورت بروز تأخیر یا مانع مؤثر، شخص ثالث باید در اسرع وقت موضوع را اطلاع دهد.
۷.۱۵. استفاده از تجهیزات و ابزار مناسب
شخص ثالث موظف است برای انجام خدماتی که نیازمند ابزار، تجهیزات، فناوری یا امکانات تخصصی است، از تجهیزات مناسب و سالم استفاده کند و مسئولیت صحت عملکرد ابزار و تجهیزات مورد استفاده خود را در حدود قانون و قرارداد بر عهده داشته باشد.
۷.۱۶. رعایت اصول اخلاق حرفه‌ای
شخص ثالث موظف است در تمام مراحل همکاری، اصول اخلاق حرفه‌ای از جمله صداقت، امانت‌داری، احترام، شفافیت، حفظ محرمانگی، عدم تبعیض، اجتناب از فریب و رعایت منافع مشروع طرف‌های مرتبط را رعایت کند.
۷.۱۷. منع ارائه خدمات گمراه‌کننده
شخص ثالث نباید اطلاعات، گزارش، ارزیابی، تصویر، توضیح یا هرگونه محتوایی را به‌گونه‌ای ارائه کند که موجب ایجاد برداشت نادرست یا گمراه‌کننده درباره یک اثر هنری، قیمت، اصالت، وضعیت، ارزش، بیمه، مالکیت، شرایط معامله یا خدمات ارائه‌شده شود.
۷.۱۸. کنترل کیفیت و اصلاح خدمات
در صورتی که خدمت ارائه‌شده به دلیل قصور، عدم انطباق یا نقص قابل انتساب به شخص ثالث با مشخصات مورد توافق یا استاندارد حرفه‌ای مربوط مطابقت نداشته باشد، شخص ثالث موظف است در حدود قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا، نسبت به اصلاح، تکمیل یا جبران خدمت معیوب اقدام نماید.
۷.۱۹. حق بررسی و ارزیابی عملکرد
سِله آرت حق دارد در حدود قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا، کیفیت و نحوه ارائه خدمات شخص ثالث را بررسی و ارزیابی کند و در صورت مشاهده عدم انطباق، از شخص ثالث بخواهد نسبت به اصلاح یا رفع نقص اقدام نماید.
۷.۲۰. رعایت استانداردهای بالاتر
چنانچه برای نوع خاصی از خدمات، استاندارد حرفه‌ای معتبر، مقررات تخصصی، دستورالعمل قانونی یا الزام قراردادی مشخصی وجود داشته باشد که سطح بالاتری از کیفیت یا مراقبت را مقرر کند، شخص ثالث موظف است در حدود قانون و موضوع همکاری، استاندارد یا الزام مربوط را رعایت نماید.
۷.۲۱. مسئولیت عدم رعایت استانداردها
عدم رعایت استانداردهای حرفه‌ای و کیفیت خدمات، در صورتی که موجب نقض تعهدات قراردادی، ورود خسارت یا ایجاد مسئولیت قانونی شود، می‌تواند موجب اعمال ضمانت‌اجراهای مقرر در این قرارداد، قرارداد مستقل مربوط، قوانین لازم‌الاجرا یا سایر اسناد مرتبط گردد.
۷.۲۲. عدم تضمین نتیجه خارج از اختیار
استاندارد حرفه‌ای و کیفیت خدمات به معنای تضمین نتیجه‌ای نیست که تحقق آن خارج از کنترل یا اختیار شخص ثالث باشد؛ با این حال، شخص ثالث موظف است تمام اقدامات متعارف، تخصصی و لازم را برای انجام صحیح تعهدات خود و دستیابی به نتیجه مورد توافق انجام دهد.
۸.محرمانگی اطلاعات
۸.۱. تعهد به محرمانگی
شخص ثالث متعهد است کلیه اطلاعات محرمانه و غیرعمومی را که به‌صورت مستقیم یا غیرمستقیم، پیش از شروع همکاری، در طول مدت همکاری یا در نتیجه آن، از سِله آرت یا خریداران، فروشندگان، هنرمندان و سایر اشخاص مرتبط دریافت یا به آن دسترسی پیدا می‌کند، محرمانه نگه دارد و صرفاً در حدود موضوع و اهداف مجاز همکاری از آن استفاده نماید.
۸.۲. دامنه اطلاعات محرمانه
اطلاعات محرمانه، بدون محدود شدن به موارد زیر، شامل موارد زیر است:
اطلاعات هویتی، تماس و حساب کاربری خریداران، فروشندگان و هنرمندان؛
اطلاعات مربوط به معاملات، سفارش‌ها، پیشنهادها، مزایده‌ها، قیمت‌ها، پرداخت‌ها و تسویه‌حساب‌ها؛
اطلاعات مربوط به آثار هنری، از جمله اطلاعات مالکیت، اسناد، سوابق، کارشناسی، ارزیابی، قیمت‌گذاری و وضعیت اثر؛
قراردادها، توافق‌نامه‌ها، اسناد، مکاتبات و مذاکرات سِله آرت و طرف‌های مرتبط؛
اطلاعات مالی، تجاری، مدیریتی و راهبردی سِله آرت؛
اطلاعات مربوط به مدل کسب‌وکار، برنامه‌های توسعه، پروژه‌ها، شرکای تجاری و روابط قراردادی؛
اطلاعات فنی، نرم‌افزاری، زیرساختی، امنیتی و اطلاعات مربوط به سامانه‌ها و فرایندهای داخلی سِله آرت؛
اطلاعات مربوط به روش‌های عملیاتی، رویه‌ها، دستورالعمل‌ها و سازوکارهای داخلی؛
اسناد و اطلاعاتی که صراحتاً محرمانه اعلام شده‌اند؛
هر اطلاعات دیگری که با توجه به ماهیت، شرایط افشا یا عرف تجاری، به‌طور متعارف محرمانه محسوب می‌شود.
۸.۳. استفاده محدود از اطلاعات
شخص ثالث مجاز نیست اطلاعات محرمانه را برای مقاصد شخصی، تجاری، تبلیغاتی، رقابتی یا هر هدف دیگری خارج از موضوع همکاری استفاده کند.
استفاده از اطلاعات محرمانه صرفاً در حدی مجاز است که برای انجام صحیح وظایف و تعهدات قراردادی شخص ثالث ضرورت داشته باشد.
۸.۴. منع افشا
شخص ثالث حق ندارد اطلاعات محرمانه را، بدون مجوز کتبی یا قانونی معتبر، مستقیماً یا غیرمستقیم در اختیار اشخاص ثالث، رسانه‌ها، شبکه‌های اجتماعی، رقبا، مشتریان، فروشندگان، خریداران، هنرمندان یا سایر اشخاص قرار دهد.
۸.۵. دسترسی اشخاص تحت اختیار
چنانچه دسترسی کارکنان، نمایندگان، پیمانکاران فرعی یا مشاوران شخص ثالث به اطلاعات محرمانه برای انجام وظایف ضروری باشد، شخص ثالث باید دسترسی آنان را به حداقل لازم محدود کرده و اطمینان حاصل کند که آنان نیز ملزم به رعایت تعهدات محرمانگی هستند.
شخص ثالث در حدود مسئولیت قراردادی و قانونی خود نسبت به نقض محرمانگی توسط اشخاص تحت اختیار خود پاسخگو خواهد بود.
۸.۶. حفاظت فنی و عملیاتی
شخص ثالث موظف است اقدامات متعارف و متناسب با ماهیت اطلاعات را برای جلوگیری از دسترسی غیرمجاز، سرقت، افشا، تغییر، تخریب، مفقودی یا انتشار اطلاعات محرمانه اتخاذ کند.
در صورت نگهداری اطلاعات به‌صورت الکترونیکی، شخص ثالث باید از ابزارها و روش‌های امنیتی متناسب با سطح حساسیت اطلاعات استفاده نماید.
۸.۷. منع تکثیر و ذخیره‌سازی غیرضروری
شخص ثالث نباید اطلاعات محرمانه را بیش از میزان و مدت لازم برای اجرای وظایف خود کپی، دانلود، ذخیره، چاپ، تصویربرداری یا منتقل کند.
هرگونه نسخه‌برداری باید صرفاً در حدود ضرورت انجام خدمت و مطابق الزامات قانونی و قراردادی باشد.
۸.۸. اطلاع‌رسانی درباره افشا یا نقض امنیت
در صورت وقوع یا احتمال وقوع هرگونه افشای غیرمجاز، دسترسی غیرمجاز، سرقت، مفقودی، انتشار یا نقض امنیت اطلاعات محرمانه، شخص ثالث موظف است در اسرع وقت موضوع را به سِله آرت اطلاع داده و در حدود وظایف و امکانات خود برای جلوگیری از گسترش آثار آن و رفع مشکل همکاری نماید.
۸.۹. اطلاعات مستثنی از محرمانگی
اطلاعات زیر، در صورتی که شخص ثالث بتواند موضوع را به‌طور معتبر اثبات کند، مشمول تعهد محرمانگی این بخش نخواهد بود:
اطلاعاتی که پیش از افشا، به‌صورت قانونی و بدون تعهد محرمانگی در اختیار شخص ثالث بوده است؛
اطلاعاتی که بدون نقض این قرارداد یا تعهد محرمانگی، به‌طور عمومی در دسترس قرار گرفته باشد؛
اطلاعاتی که شخص ثالث به‌صورت مستقل و بدون استفاده از اطلاعات محرمانه سِله آرت به دست آورده باشد؛
اطلاعاتی که افشای آن به موجب قانون، حکم قطعی یا دستور مقام صالح الزامی باشد.
۸.۱۰. افشای الزامی قانونی
چنانچه شخص ثالث به موجب قانون یا دستور مقام قضایی یا مرجع صالح ملزم به افشای اطلاعات محرمانه شود، باید تا حدی که قانوناً مجاز است، پیش از افشا موضوع را به سِله آرت اطلاع دهد تا امکان اتخاذ اقدامات قانونی مناسب فراهم شود.
در هر صورت، شخص ثالث باید افشا را به حداقل اطلاعات لازم برای اجرای الزام قانونی محدود کند.
۸.۱۱. مالکیت اطلاعات
محرمانه بودن اطلاعات به معنای انتقال مالکیت آن به شخص ثالث نیست. کلیه حقوق مربوط به اطلاعات، اسناد، داده‌ها و محتوای محرمانه متعلق به صاحب قانونی آن باقی می‌ماند.
دریافت یا دسترسی شخص ثالث به اطلاعات، هیچ‌گونه حق مالکیت، بهره‌برداری مستقل یا مجوز تجاری نسبت به آن ایجاد نمی‌کند.
۸.۱۲. بازگرداندن یا حذف اطلاعات
با پایان همکاری یا در صورت درخواست مجاز سِله آرت، شخص ثالث موظف است حسب مورد، کلیه اسناد، مدارک، فایل‌ها، نسخه‌ها و اطلاعات محرمانه متعلق به سِله آرت یا اشخاص مرتبط را بازگرداند، حذف یا از دسترس خارج کند؛ مگر در مواردی که نگهداری آن‌ها به موجب قانون الزامی باشد.
در صورت وجود الزام قانونی برای نگهداری اطلاعات، شخص ثالث موظف است اطلاعات را همچنان محرمانه نگه داشته و صرفاً برای انجام تکلیف قانونی از آن استفاده کند.
۸.۱۳. عدم استفاده تبلیغاتی
شخص ثالث بدون دریافت مجوز معتبر، حق ندارد نام سِله آرت، نام خریداران، فروشندگان یا هنرمندان، تصاویر آثار، جزئیات معاملات، پروژه‌ها یا همکاری خود با سِله آرت را به‌عنوان نمونه‌کار، سابقه کاری، تبلیغات، رزومه، مطالب رسانه‌ای یا محتوای شبکه‌های اجتماعی منتشر یا استفاده کند.
۸.۱۴. محرمانگی اطلاعات مربوط به قیمت و معامله
اطلاعات مربوط به قیمت‌های توافق‌شده، پیشنهادهای خرید، پیشنهادهای مزایده، مبالغ پرداختی، شرایط مالی، کمیسیون‌ها، تسویه‌حساب‌ها و سایر جزئیات مالی معاملات، در صورت غیرعمومی بودن، محرمانه محسوب می‌شوند و شخص ثالث نباید آن‌ها را بدون مجوز معتبر افشا یا مورد استفاده قرار دهد.
۸.۱۵. استمرار تعهد محرمانگی
تعهدات این بخش با پایان، فسخ یا انقضای قرارداد خاتمه نمی‌یابد و تا زمانی که اطلاعات مربوطه مطابق قانون یا به‌صورت قانونی عمومی نشده یا ماهیت محرمانه خود را از دست نداده است، در حدود قوانین لازم‌الاجرا ادامه خواهد داشت.
۸.۱۶. مسئولیت نقض محرمانگی
در صورت نقض تعهدات محرمانگی، شخص ثالث در حدود قوانین لازم‌الاجرا و مفاد قرارداد، مسئول جبران خسارات و تحمل ضمانت‌اجراهای قابل اعمال خواهد بود.
سِله آرت همچنین می‌تواند حسب مورد و مطابق قرارداد و قانون، دسترسی شخص ثالث را تعلیق یا همکاری را خاتمه دهد و موضوع را برای رسیدگی به مراجع ذی‌صلاح ارجاع نماید.
۸.۱۷. عدم تعارض با قوانین حمایت از اطلاعات
اجرای این بخش باید با قوانین و مقررات لازم‌الاجرا در زمینه حریم خصوصی، حفاظت از داده‌ها، اسرار تجاری، مالکیت فکری و سایر حقوق قانونی اشخاص مطابقت داشته باشد و هیچ‌یک از مفاد آن نباید به‌گونه‌ای تفسیر شود که شخص ثالث را ملزم به نقض قانون کند.
۹.حفاظت از اطلاعات و داده‌های کاربران
۹.۱. اصل حفاظت از داده‌ها
شخص ثالث متعهد است کلیه اطلاعات و داده‌های مربوط به کاربران سِله آرت را که در جریان همکاری به آن‌ها دسترسی پیدا می‌کند، با رعایت قوانین و مقررات لازم‌الاجرا و الزامات قراردادی، به‌صورت محرمانه، ایمن و مسئولانه نگهداری و استفاده کند.
دسترسی شخص ثالث به داده‌های کاربران صرفاً برای انجام وظایف و خدماتی مجاز است که به موجب قرارداد، مأموریت یا اختیار معتبر به وی واگذار شده است.
۹.۲. دامنه اطلاعات و داده‌های کاربران
اطلاعات و داده‌های مشمول این بخش، حسب مورد، می‌تواند شامل موارد زیر باشد :
۱ . نام و نام خانوادگی و سایر اطلاعات هویتی؛
۲ . شماره تلفن، نشانی، نشانی الکترونیکی و سایر اطلاعات تماس؛
۳ . اطلاعات مربوط به حساب کاربری و مشخصات ثبت‌نام؛
۴ . اطلاعات مربوط به سفارش‌ها، خریدها، فروش‌ها و معاملات؛
۵ . اطلاعات مربوط به ارسال، تحویل و نشانی مقصد آثار؛
۶ . اطلاعات مالی و پرداختی، در حدودی که به‌صورت قانونی در اختیار شخص ثالث قرار گرفته باشد؛
۷ . مکاتبات و ارتباطات میان کاربران و سِله آرت یا شخص ثالث؛
۸ . اطلاعات مربوط به آثار هنری و سوابق مرتبط با آن‌ها؛
۹ . اسناد، مدارک و فایل‌هایی که کاربران برای انجام یک فرایند مجاز ارائه کرده‌اند؛
۱۰ . داده‌های فنی و اطلاعات مرتبط با استفاده از خدمات سِله آرت، در حدودی که شخص ثالث به آن‌ها دسترسی مجاز داشته باشد؛
۱۱ . هرگونه اطلاعات دیگری که بتواند به‌طور مستقیم یا غیرمستقیم یک کاربر را شناسایی یا با وی مرتبط کند.
۹.۳. محدودیت هدف استفاده
شخص ثالث موظف است داده‌های کاربران را صرفاً برای هدف مشخص و مشروعی که به موجب همکاری به وی واگذار شده است پردازش یا استفاده کند.
استفاده از اطلاعات کاربران برای اهداف شخصی، تبلیغاتی، بازاریابی مستقل، فروش اطلاعات، ایجاد بانک اطلاعاتی شخصی، رقابت تجاری یا هر هدف خارج از مأموریت، بدون مجوز معتبر، ممنوع است.
۹.۴. اصل حداقل دسترسی
شخص ثالث باید دسترسی خود و اشخاص تحت اختیارش به داده‌های کاربران را به حداقل اطلاعات مورد نیاز برای انجام وظیفه محدود کند.
دسترسی به اطلاعاتی که برای اجرای خدمت ضروری نیست، مجاز نخواهد بود.
۹.۵. عدم فروش یا انتقال داده‌ها
شخص ثالث حق ندارد اطلاعات یا داده‌های کاربران را بفروشد، اجاره دهد، مبادله کند، در اختیار اشخاص دیگر قرار دهد یا به هر شکل دیگری مورد بهره‌برداری تجاری مستقل قرار دهد.
هرگونه انتقال داده به شخص دیگر باید دارای مبنای قانونی و قراردادی معتبر و در حدود مجاز باشد.
۹.۶. امنیت اطلاعات
شخص ثالث موظف است اقدامات فنی و سازمانی متناسب با نوع و حساسیت اطلاعات برای حفاظت از داده‌های کاربران در برابر موارد زیر اتخاذ کند:
دسترسی غیرمجاز؛
افشا یا انتشار غیرمجاز؛
سرقت؛
مفقودی؛
تغییر یا دستکاری؛
تخریب یا حذف غیرمجاز؛
نشت اطلاعات؛
استفاده خارج از اختیار؛
و سایر تهدیدهای متعارف امنیتی.
۹.۷. حساب‌های کاربری و اطلاعات دسترسی
شخص ثالث نباید اطلاعات ورود، رمز عبور، کدهای احراز هویت، کلیدهای دسترسی یا سایر اطلاعات امنیتی کاربران یا سامانه‌های سِله آرت را دریافت، ذخیره، افشا یا استفاده کند، مگر در مواردی که دسترسی مربوط به‌طور صریح، ضروری و مجاز برای انجام وظیفه وی باشد.
در هر حال، استفاده از چنین اطلاعاتی باید صرفاً در حدود اختیار اعطاشده انجام شود.
۹.۸. عدم دسترسی غیرمجاز
شخص ثالث نباید برای مشاهده، استخراج، جمع‌آوری یا استفاده از اطلاعاتی که برای انجام وظیفه وی ضروری نیست، به حساب‌های کاربری، سامانه‌ها، پایگاه‌های داده یا سایر منابع اطلاعاتی سِله آرت یا کاربران دسترسی پیدا کند.
هرگونه تلاش برای دور زدن محدودیت‌های دسترسی یا استفاده از روش‌های غیرمجاز برای دستیابی به اطلاعات ممنوع است.
۹.۹. دقت و صحت اطلاعات
چنانچه شخص ثالث در چارچوب وظایف خود مسئول ثبت، انتقال یا اصلاح اطلاعات کاربران باشد، باید اقدامات متعارف لازم را برای ثبت صحیح و انتقال دقیق اطلاعات انجام دهد.
شخص ثالث نباید عمداً اطلاعات نادرست، ناقص یا گمراه‌کننده را وارد، تغییر یا منتقل کند.
۹.۱۰. حفاظت از اطلاعات مالی
شخص ثالث نباید اطلاعات مالی، پرداختی یا بانکی کاربران را بیش از میزان لازم برای انجام وظیفه خود دریافت، ذخیره یا استفاده کند.
در مواردی که دسترسی به چنین اطلاعاتی برای ارائه خدمت ضروری باشد، شخص ثالث موظف است الزامات امنیتی و قانونی مربوط را رعایت کند و از نگهداری غیرضروری آن‌ها خودداری نماید.
۹.۱۱. اطلاعات مربوط به نشانی و تحویل
اطلاعات مربوط به نشانی محل سکونت، محل کار، مقصد تحویل، شماره تماس و سایر اطلاعات لازم برای ارسال یا تحویل آثار باید صرفاً برای انجام فرایند مربوط استفاده شود و نباید برای اهداف دیگر مورد استفاده یا افشا قرار گیرد.
۹.۱۲. استفاده از داده برای ارتباط با کاربران
شخص ثالث تنها در صورتی مجاز به برقراری ارتباط مستقیم با خریدار، فروشنده یا هنرمند است که این ارتباط برای انجام وظایف محوله ضروری یا به‌طور معتبر مجاز شده باشد.
ارتباط مستقیم نباید برای تبلیغات شخصی، فروش مستقل، جذب مشتری خارج از چارچوب همکاری یا دور زدن سِله آرت مورد استفاده قرار گیرد.
۹.۱۳. اشخاص تحت اختیار شخص ثالث
چنانچه کارکنان، نمایندگان، پیمانکاران فرعی یا سایر اشخاص تحت اختیار شخص ثالث به داده‌های کاربران دسترسی داشته باشند، شخص ثالث موظف است دسترسی آنان را محدود و کنترل کرده و اطمینان حاصل کند که آنان نیز الزامات قانونی و قراردادی مربوط به حفاظت از داده‌ها را رعایت می‌کنند.
۹.۱۴. انتقال داده به اشخاص دیگر
شخص ثالث بدون مجوز معتبر حق ندارد داده‌های کاربران را به پیمانکار فرعی، شرکت وابسته، شریک تجاری، مشاور یا سایر اشخاص منتقل کند.
در صورت مجاز بودن چنین انتقالی، شخص ثالث باید اطمینان حاصل کند که دریافت‌کننده داده، سطح مناسبی از حفاظت و امنیت اطلاعات را رعایت می‌کند.
۹.۱۵. ذخیره‌سازی و نگهداری داده‌ها
شخص ثالث موظف است داده‌های کاربران را فقط برای مدت لازم جهت انجام مأموریت یا مدت مقرر به موجب قرارداد یا قانون نگهداری کند.
پس از پایان ضرورت نگهداری، داده‌ها باید حسب مورد حذف، امحاء، بازگردانده یا به‌صورت ایمن از دسترس خارج شوند؛ مگر آنکه نگهداری آن‌ها به موجب قانون الزامی باشد.
۹.۱۶. نقض امنیت یا نشت اطلاعات
در صورت اطلاع از هرگونه دسترسی غیرمجاز، نشت، افشا، سرقت، مفقودی، تخریب یا سایر رخدادهای امنیتی مرتبط با داده‌های کاربران، شخص ثالث موظف است بدون تأخیر غیرموجه موضوع را به سِله آرت اطلاع دهد و اطلاعات و مستندات لازم درباره ماهیت حادثه، دامنه آن و اقدامات انجام‌شده برای کنترل و کاهش آثار آن را، در حدود امکان و قانون، ارائه کند.
شخص ثالث موظف است در بررسی، مهار، رفع و کاهش آثار حادثه با سِله آرت همکاری نماید.
۹.۱۷. گزارش‌دهی و همکاری در رسیدگی
در صورت درخواست موجه سِله آرت یا در صورت بروز حادثه امنیتی، شخص ثالث موظف است اطلاعات لازم برای بررسی نحوه دسترسی، استفاده، ذخیره‌سازی، انتقال و حفاظت از داده‌های کاربران را در حدود قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا ارائه نماید.
۹.۱۸. حقوق کاربران
شخص ثالث موظف است در حدود وظایف خود، حقوق قانونی کاربران نسبت به اطلاعات و داده‌هایشان را محترم شمرده و از اقداماتی که موجب نقض غیرمجاز حریم خصوصی یا حقوق قانونی آنان شود خودداری کند.
هرگونه درخواست کاربر درباره دسترسی، اصلاح، حذف یا سایر حقوق مرتبط با داده‌های وی، در صورت خارج بودن از اختیار شخص ثالث، باید مطابق رویه تعیین‌شده توسط سِله آرت به مرجع مربوط ارجاع شود.
۹.۱۹. عدم استفاده از داده‌ها برای آموزش یا توسعه مستقل
شخص ثالث حق ندارد بدون مجوز صریح و معتبر سِله آرت و در صورت لزوم رضایت یا مبنای قانونی لازم، داده‌ها و اطلاعات کاربران را برای ایجاد پایگاه داده مستقل، آموزش سامانه‌های هوش مصنوعی، توسعه محصولات یا خدمات مستقل، تحلیل تجاری مستقل یا اهداف مشابه مورد استفاده قرار دهد.
۹.۲۰. داده‌های مربوط به آثار هنری
اطلاعات مربوط به آثار هنری، از جمله تصاویر، اسناد مالکیت، گواهی اصالت، گزارش‌های کارشناسی، قیمت، سوابق معامله، اطلاعات هنرمند و سایر مستندات، در صورت دسترسی شخص ثالث به آن‌ها، باید صرفاً در حدود مأموریت مربوط استفاده و نگهداری شوند.
۹.۲۱. بازگرداندن یا حذف داده‌ها
با پایان همکاری، خاتمه مأموریت یا درخواست معتبر سِله آرت، شخص ثالث موظف است داده‌ها و اطلاعات کاربران را مطابق دستورالعمل مربوط بازگرداند، حذف یا از دسترس خارج کند؛ مگر در مواردی که نگهداری آن‌ها به موجب قانون الزامی باشد.
۹.۲۲. استمرار تعهدات
تعهدات مربوط به حفاظت از داده‌ها، امنیت اطلاعات و منع استفاده یا افشای غیرمجاز، حسب ماهیت اطلاعات و قوانین لازم‌الاجرا، پس از پایان همکاری نیز ادامه خواهد داشت.
۹.۲۳. مسئولیت نقض حفاظت از داده‌ها
در صورت نقض تعهدات این بخش، شخص ثالث در حدود قوانین لازم‌الاجرا و مفاد قرارداد، مسئول آثار و خسارات ناشی از اقدام یا قصور خود خواهد بود و سِله آرت می‌تواند حسب مورد از حقوق و ضمانت‌اجراهای قراردادی و قانونی خود استفاده کند.
۹.۲۴. اولویت قوانین لازم‌الاجرا و سیاست‌های سِله آرت
مفاد این بخش باید همراه با قوانین و مقررات لازم‌الاجرا در زمینه حریم خصوصی، حفاظت از داده‌ها، امنیت اطلاعات، اسرار تجاری و حقوق کاربران تفسیر و اجرا شود.
شخص ثالث همچنین موظف است در حدود ارتباط خود با سِله آرت، الزامات مرتبط مندرج در اطلاعیه حریم خصوصی، سیاست حریم خصوصی و سایر اسناد معتبر سِله آرت را رعایت نماید.
۱۰.مالکیت فکری و حقوق مربوط به آثار هنری
۱۰.۱. اصل احترام به مالکیت فکری
شخص ثالث موظف است کلیه حقوق مالکیت فکری و حقوق قانونی مرتبط با سِله آرت، هنرمندان، خریداران، فروشندگان و سایر صاحبان حق را رعایت کند و بدون مجوز معتبر، هیچ‌گونه استفاده، تکثیر، انتشار، اقتباس، تغییر، عرضه یا بهره‌برداری از آثار هنری، محتوا، تصاویر، اسناد، علائم تجاری یا سایر دارایی‌های فکری انجام ندهد.
۱۰.۲. عدم انتقال حقوق مالکیت
دسترسی شخص ثالث به یک اثر هنری، تصویر، فایل، سند، محتوا یا اطلاعات مرتبط، به‌هیچ‌وجه به معنای انتقال مالکیت یا حقوق مالکیت فکری آن به شخص ثالث نیست.
مگر در مواردی که به‌صراحت و به موجب سند معتبر خلاف آن تعیین شده باشد، کلیه حقوق متعلق به صاحب قانونی آن باقی خواهد ماند.
۱۰.۳. حقوق مادی و معنوی هنرمند
شخص ثالث موظف است حقوق مادی و معنوی هنرمند را مطابق قوانین لازم‌الاجرا و توافق‌های معتبر رعایت نماید.
صرف در اختیار داشتن فیزیکی یک اثر یا دسترسی به تصاویر و اطلاعات آن، موجب ایجاد حق برای شخص ثالث نسبت به نام هنرمند، اثر یا سایر حقوق متعلق به هنرمند نخواهد شد.
۱۰.۴. منع تکثیر و بازتولید آثار
شخص ثالث بدون دریافت مجوز معتبر از صاحب حق، حق ندارد آثار هنری را:
تکثیر یا بازتولید کند؛
اسکن یا دیجیتالی‌سازی نماید؛
چاپ یا منتشر کند؛
در اختیار اشخاص دیگر قرار دهد؛
به‌عنوان نمونه‌کار یا تبلیغات استفاده کند؛
به آثار یا محصولات دیگر تبدیل یا اقتباس کند؛
یا به هر شکل دیگری مورد بهره‌برداری تجاری یا غیرتجاری قرار دهد.
استفاده محدود از اثر برای انجام مستقیم وظیفه محوله، در صورت ضرورت و در حدود مجوز اعطاشده، از این ممنوعیت مستثنی است.
۱۰.۵. تصاویر و محتوای مربوط به آثار
تصاویر، ویدئوها، فایل‌های دیجیتال، توضیحات، کاتالوگ‌ها، گزارش‌های کارشناسی و سایر محتوای مرتبط با آثار هنری ممکن است دارای حقوق مالکیت فکری باشند.
شخص ثالث موظف است این محتوا را صرفاً در حدود هدف و مجوز تعیین‌شده استفاده کند و از انتشار یا بهره‌برداری مستقل از آن خودداری نماید.
۱۰.۶. نام و اعتبار هنرمند
شخص ثالث نباید نام، امضا، عنوان، سوابق یا شهرت هنرمند را به‌گونه‌ای استفاده کند که موجب ایجاد تصور نادرست درباره همکاری، تأیید، نمایندگی، مالکیت یا ارتباط هنرمند با شخص ثالث شود.
هرگونه معرفی هنرمند باید دقیق، غیرگمراه‌کننده و در حدود اطلاعات و مجوز معتبر باشد.
۱۰.۷. اصالت و انتساب اثر
چنانچه شخص ثالث در بررسی، کارشناسی، ارزیابی، معرفی یا مستندسازی یک اثر هنری مشارکت داشته باشد، موظف است اطلاعات مربوط به اصالت، انتساب، تاریخ، تکنیک، مالکیت یا سایر ویژگی‌های اثر را صرفاً بر اساس اسناد، شواهد و صلاحیت تخصصی خود و در حدود وظیفه محوله ارائه کند.
شخص ثالث نباید بدون مبنای معتبر، اصالت یا انتساب یک اثر را تضمین یا ادعای قطعی درباره آن مطرح نماید.
۱۰.۸. اسناد و گواهی‌های مرتبط با آثار
اسناد، گواهی اصالت، مدارک مالکیت، گزارش‌های کارشناسی، سوابق نمایشگاهی، کاتالوگ‌ها و سایر مستندات مربوط به آثار باید با دقت و امانت نگهداری شوند.
شخص ثالث حق جعل، تغییر، مخدوش کردن، حذف، تکثیر غیرمجاز یا ارائه اطلاعات نادرست در خصوص این اسناد را ندارد.
۱۰.۹. علائم تجاری و برند سِله آرت
نام، علامت تجاری، لوگو، نشان، طراحی، محتوای برند و سایر عناصر هویتی سِله آرت متعلق به صاحبان قانونی آن است.
شخص ثالث تنها در صورت دریافت مجوز معتبر و در حدود تعیین‌شده می‌تواند از نام یا علامت تجاری سِله آرت استفاده کند.
استفاده از برند سِله آرت به‌گونه‌ای که موجب ایجاد تصور نمایندگی، شراکت، تأیید یا وابستگی تجاری خارج از حدود واقعی همکاری شود، ممنوع است.
۱۰.۱۰. محتوای تولیدشده توسط شخص ثالث
چنانچه شخص ثالث در چارچوب همکاری، محتوای اختصاصی از قبیل عکس، ویدئو، متن، گزارش، طراحی، فایل، کاتالوگ یا سایر آثار قابل حمایت تولید کند، حقوق مربوط به آن مطابق قرارداد، سفارش یا توافق مستقل طرفین تعیین خواهد شد.
در صورت نبود توافق صریح، صرف پرداخت هزینه خدمات یا دریافت محتوا، لزوماً به معنای انتقال کلیه حقوق مالکیت فکری به سِله آرت یا شخص ثالث نخواهد بود و حقوق طرفین مطابق قوانین لازم‌الاجرا تعیین می‌شود.
۱۰.۱۱. مجوز استفاده محدود
هرگاه برای انجام خدمات، استفاده شخص ثالث از یک اثر، تصویر، محتوا، علامت یا سایر دارایی‌های فکری ضروری باشد، مجوز استفاده اعطاشده صرفاً به میزان لازم برای اجرای مأموریت و در مدت و محدوده تعیین‌شده معتبر خواهد بود.
این مجوز، مگر آنکه صراحتاً خلاف آن توافق شده باشد، قابل انتقال به دیگران و قابل تفسیر به‌عنوان انتقال مالکیت نیست.
۱۰.۱۲. منع استفاده خارج از مأموریت
شخص ثالث نمی‌تواند پس از دریافت یک اثر، تصویر، سند یا محتوای متعلق به دیگران، آن را برای اهدافی خارج از مأموریت خود، از جمله تبلیغات شخصی، فروش، انتشار عمومی، آموزش تجاری، نمونه‌کار یا فعالیت رقابتی استفاده کند، مگر با مجوز معتبر.
۱۰.۱۳. حقوق مربوط به آثار فیزیکی و نسخه‌های دیجیتال
مالکیت فیزیکی یک اثر هنری و مالکیت حقوق مالکیت فکری مربوط به آن، دو مفهوم مستقل هستند.
بنابراین، تحویل یا فروش فیزیکی یک اثر به خریدار یا نگهداری آن توسط شخص ثالث، لزوماً موجب انتقال حقوق تکثیر، انتشار، اقتباس، نمایش یا سایر حقوق مالکیت فکری اثر نخواهد شد؛ مگر در مواردی که قانون یا توافق معتبر ترتیب دیگری مقرر کرده باشد.
۱۰.۱۴. آثار سفارشی و آثار تولیدشده در همکاری
در صورتی که شخص ثالث در تولید، سفارش، طراحی، عکاسی، مرمت، بازآفرینی یا توسعه یک اثر هنری مشارکت داشته باشد، حقوق مربوط به اثر و سهم هر یک از اشخاص باید مطابق توافق معتبر طرفین و قوانین لازم‌الاجرا تعیین شود.
شخص ثالث نباید صرف مشارکت در یک فرایند اجرایی یا فنی را مبنای ادعای مالکیت یا حق بهره‌برداری مستقل از اثر قرار دهد، مگر آنکه چنین حقی به‌طور معتبر ایجاد شده باشد.
۱۰.۱۵. احترام به حقوق اشخاص ثالث
شخص ثالث متعهد است در انجام خدمات خود از آثار، تصاویر، متون، نرم‌افزارها، علائم، اسناد یا سایر دارایی‌های فکری متعلق به اشخاص دیگر بدون مجوز قانونی یا قراردادی استفاده نکند.
در صورت نیاز به استفاده از محتوای متعلق به شخص دیگر، مسئولیت اخذ مجوز لازم، حسب مورد و مطابق قرارداد، بر عهده شخصی خواهد بود که استفاده از آن را درخواست یا انجام می‌دهد.
۱۰.۱۶. اعلام ادعا یا نقض حقوق مالکیت فکری
چنانچه شخص ثالث از هرگونه ادعا، اخطار، شکایت یا اختلاف مربوط به نقض مالکیت فکری یک اثر، محتوا، تصویر، علامت یا سند مرتبط با خدمات خود مطلع شود، باید در اسرع وقت موضوع را به سِله آرت اطلاع داده و اطلاعات و مستندات مرتبط را ارائه نماید.
۱۰.۱۷. همکاری در رسیدگی به دعاوی
شخص ثالث موظف است در حدود وظایف و مسئولیت‌های خود، در بررسی ادعاهای مربوط به مالکیت فکری و حقوق آثار هنری با سِله آرت همکاری کند و اطلاعات، اسناد و توضیحات مرتبط را در اختیار مرجع ذی‌صلاح یا طرف قراردادی مربوط قرار دهد.
۱۰.۱۸. عدم ادعای مالکیت بر آثار
شخص ثالث صرفاً به دلیل دسترسی، نگهداری، حمل، کارشناسی، عکاسی، مرمت، ارزیابی، بیمه، بسته‌بندی یا ارائه سایر خدمات مربوط به یک اثر هنری، حق ادعای مالکیت یا حق بهره‌برداری مستقل از آن اثر را نخواهد داشت.
۱۰.۱۹. استمرار تعهدات
تعهدات مربوط به احترام به مالکیت فکری، منع استفاده غیرمجاز از آثار، اسناد، تصاویر، علائم تجاری و سایر دارایی‌های فکری، حسب ماهیت حق و قوانین لازم‌الاجرا، پس از پایان همکاری نیز معتبر و لازم‌الرعایه خواهد بود.
۱۰.۲۰. حاکمیت قوانین لازم‌الاجرا
کلیه حقوق مالکیت فکری و حقوق مرتبط با آثار هنری تابع قوانین لازم‌الاجرا و اسناد معتبر مربوط به هر اثر خواهد بود و هیچ‌یک از مفاد این قرارداد نباید به‌گونه‌ای تفسیر شود که موجب اسقاط یا انتقال حقوقی شود که انتقال یا اسقاط آن طبق قانون ممنوع یا محدود شده است.
۱۱.منع استفاده شخص ثالث از آثار و اطلاعات سِله آرت
۱۱.۱. اصل منع استفاده خارج از مأموریت
شخص ثالث حق ندارد آثار هنری، تصاویر، اسناد، اطلاعات، داده‌ها، محتوا، نام تجاری، علائم، اطلاعات تجاری یا سایر دارایی‌های متعلق به سِله آرت یا اشخاص مرتبط با آن را خارج از حدود موضوع و هدف همکاری، مورد استفاده قرار دهد.
هرگونه استفاده باید صرفاً برای انجام وظایف و خدماتی باشد که به‌طور معتبر به شخص ثالث واگذار شده است.
۱۱.۲. منع استفاده شخصی یا تجاری مستقل
شخص ثالث مجاز نیست اطلاعات یا دارایی‌هایی را که در نتیجه همکاری با سِله آرت به دست آورده است، برای منافع شخصی یا تجاری مستقل خود یا اشخاص دیگر استفاده کند؛ از جمله برای:
ایجاد یا توسعه کسب‌وکار مستقل؛
جذب مشتری یا فروشنده برای خود یا اشخاص دیگر؛
بازاریابی و تبلیغات مستقل؛
ایجاد بانک اطلاعاتی؛
ارائه خدمات مشابه به رقبا؛
فروش، اجاره یا واگذاری اطلاعات؛
یا هرگونه بهره‌برداری اقتصادی خارج از چارچوب همکاری.
۱۱.۳. منع استفاده از آثار هنری
شخص ثالث نمی‌تواند آثاری را که از طریق سِله آرت مشاهده، دریافت، نگهداری، کارشناسی، عکاسی، حمل، مرمت یا به هر نحو دیگری به آن‌ها دسترسی پیدا کرده است، بدون مجوز معتبر:
۱ . تکثیر یا بازتولید کند؛
۲ . منتشر یا در معرض نمایش عمومی قرار دهد؛
۳ . در وب‌سایت یا شبکه‌های اجتماعی خود منتشر کند؛
۴ . در تبلیغات یا نمونه‌کارهای خود استفاده کند؛
۵ . برای تولید اثر یا محصول دیگری مورد استفاده قرار دهد؛
۶ .به اشخاص دیگر منتقل یا عرضه کند؛
۷ . برای آموزش یا فعالیت تجاری مستقل مورد استفاده قرار دهد؛
۸ . یا به هر شکل دیگری خارج از مأموریت خود بهره‌برداری کند.
۱۱.۴. منع استفاده از تصاویر آثار
تصاویر آثار هنری که از سوی سِله آرت، فروشنده، هنرمند یا سایر صاحبان حق در اختیار شخص ثالث قرار می‌گیرد، صرفاً برای انجام وظیفه مجاز قابل استفاده است.
شخص ثالث حق ندارد این تصاویر را در رزومه، نمونه‌کار، وب‌سایت، شبکه‌های اجتماعی، کاتالوگ، تبلیغات یا سایر رسانه‌های خود منتشر کند، مگر با دریافت مجوز معتبر.
۱۱.۵. منع استفاده از اطلاعات خریداران، فروشندگان و هنرمندان
شخص ثالث حق ندارد اطلاعاتی را که از طریق سِله آرت درباره خریداران، فروشندگان یا هنرمندان به دست آورده است، برای برقراری ارتباط تجاری مستقل، تبلیغات، فروش مستقیم، جذب مشتری یا هر هدف خارج از مأموریت استفاده کند.
۱۱.۶. منع دور زدن سِله آرت
شخص ثالث نباید از اطلاعات یا ارتباطاتی که در نتیجه همکاری با سِله آرت به دست آورده است، برای دور زدن سِله آرت و انجام مستقیم یا غیرمستقیم معامله یا همکاری خارج از چارچوب توافق‌شده استفاده کند؛ به‌ویژه در مواردی که این اقدام موجب تضییع حقوق قراردادی یا منافع مشروع سِله آرت شود.
۱۱.۷. منع استفاده از اطلاعات معاملات
اطلاعات مربوط به قیمت، پیشنهاد خرید، پیشنهاد مزایده، فروش، سفارش، کمیسیون، تسویه‌حساب، شرایط قراردادی و سایر اطلاعات غیرعمومی معاملات، صرفاً برای اجرای مأموریت مجاز قابل استفاده است.
شخص ثالث حق ندارد از این اطلاعات برای معامله شخصی، رقابت، پیش‌بینی یا دستکاری بازار یا کسب منفعت مستقل استفاده کند.
۱۱.۸. منع استفاده از اطلاعات تجاری سِله آرت
شخص ثالث نباید اطلاعات مربوط به مدل کسب‌وکار، برنامه‌های توسعه، روش‌های عملیاتی، قراردادها، شرکای تجاری، استراتژی‌های تجاری، قیمت‌گذاری، فرایندهای داخلی، اطلاعات مالی یا سایر اطلاعات غیرعمومی سِله آرت را برای منافع خود یا اشخاص دیگر استفاده کند.
۱۱.۹. منع استفاده از نام و برند سِله آرت
شخص ثالث بدون مجوز معتبر حق ندارد از نام، لوگو، علامت تجاری، هویت بصری، شعار، دامنه، محتوای تبلیغاتی یا سایر عناصر برند سِله آرت در تبلیغات، وب‌سایت، شبکه‌های اجتماعی، رزومه، سربرگ، کارت ویزیت یا سایر موارد استفاده کند.
استفاده مجاز نیز نباید موجب ایجاد تصور نمایندگی، شراکت، مالکیت یا وابستگی تجاری خارج از حدود واقعی همکاری شود.
۱۱.۱۰. منع انتشار اطلاعات
شخص ثالث حق ندارد اطلاعات یا محتوای مرتبط با همکاری خود با سِله آرت را در رسانه‌ها، شبکه‌های اجتماعی، وب‌سایت‌ها، پیام‌رسان‌ها، مجلات، کاتالوگ‌ها یا سایر بسترهای عمومی منتشر کند، مگر در حدود مجوز معتبر.
این ممنوعیت شامل انتشار نام مشتریان، فروشندگان، هنرمندان، آثار، قیمت معاملات، تصاویر، قراردادها و سایر اطلاعات غیرعمومی نیز می‌شود.
۱۱.۱۱. استفاده محدود و ضروری
چنانچه استفاده از یک اثر، تصویر یا اطلاعات برای اجرای مستقیم وظیفه شخص ثالث ضروری باشد، استفاده مذکور صرفاً در حد ضرورت، برای مدت لازم و در چارچوب مأموریت وی مجاز خواهد بود.
این استفاده محدود به‌هیچ‌وجه مجوز بهره‌برداری مستقل یا انتقال حقوق مالکیت محسوب نمی‌شود.
۱۱.۱۲. عدم انتقال به اشخاص دیگر
شخص ثالث حق ندارد آثار، تصاویر، اسناد یا اطلاعاتی را که از سِله آرت دریافت کرده است، بدون مجوز معتبر در اختیار کارکنان، پیمانکاران فرعی، مشاوران، شرکای تجاری یا سایر اشخاص قرار دهد؛ مگر آنکه دسترسی آنان برای اجرای مأموریت ضروری و از نظر قراردادی و قانونی مجاز باشد.
۱۱.۱۳. بازگرداندن و حذف
پس از پایان مأموریت یا همکاری، شخص ثالث موظف است بنا بر درخواست سِله آرت، آثار، اسناد، فایل‌ها، تصاویر و اطلاعات دریافتی را بازگرداند، حذف یا از دسترس خارج کند؛ مگر در مواردی که نگهداری آن‌ها به موجب قانون الزامی باشد.
۱۱.۱۴. عدم ایجاد حق مالکیت یا مجوز
دریافت، مشاهده، نگهداری یا استفاده محدود از آثار و اطلاعات در چارچوب مأموریت، هیچ‌گونه مالکیت، حق بهره‌برداری مستقل، مجوز دائمی، حق تکثیر یا سایر حقوقی فراتر از حدود تعیین‌شده برای شخص ثالث ایجاد نمی‌کند.
۱۱.۱۵. مسئولیت نقض
هرگونه استفاده غیرمجاز از آثار، اطلاعات، داده‌ها، محتوا، نام تجاری یا سایر دارایی‌های سِله آرت می‌تواند حسب مورد نقض قرارداد، نقض حقوق مالکیت فکری، نقض محرمانگی یا تخلف از قوانین لازم‌الاجرا محسوب شده و شخص ثالث را در حدود قانون و قرارداد، مسئول جبران خسارات و تحمل ضمانت‌اجراهای مربوط نماید.
۱۱.۱۶. استمرار ممنوعیت
تعهدات و ممنوعیت‌های این بخش، حسب ماهیت اطلاعات، آثار و حقوق مربوط و مطابق قوانین لازم‌الاجرا، پس از پایان، فسخ یا انقضای همکاری نیز ادامه خواهد داشت و شخص ثالث نمی‌تواند صرف پایان همکاری را مجوز استفاده از دارایی‌ها و اطلاعاتی بداند که در طول همکاری به آن‌ها دسترسی پیدا کرده است.
۱۲.عدم تبانی، تقلب، جعل یا ارائه اطلاعات خلاف واقع
۱۲.۱. اصل حسن‌نیت و صداقت
شخص ثالث موظف است در تمام مراحل همکاری با سِله آرت و در ارتباط با خریداران، فروشندگان، هنرمندان و سایر اشخاص مرتبط، با حسن‌نیت، صداقت، امانت‌داری و شفافیت حرفه‌ای عمل کند و از هرگونه اقدام متقلبانه، فریبکارانه یا گمراه‌کننده خودداری نماید.
۱۲.۲. منع تبانی
شخص ثالث حق ندارد به‌صورت مستقیم یا غیرمستقیم با خریدار، فروشنده، هنرمند، کارشناس، ارزیاب، نماینده، پیمانکار، شرکت حمل‌ونقل، شرکت بیمه یا هر شخص دیگر تبانی کند، به‌گونه‌ای که موجب:
تضییع حقوق یا منافع مشروع سِله آرت یا سایر اشخاص؛
ایجاد معامله یا فرایند صوری؛
دستکاری قیمت یا ارزش اثر؛
دستکاری روند مزایده یا خرید و فروش؛
ارائه اطلاعات هماهنگ و خلاف واقع؛
پنهان کردن واقعیت مؤثر در معامله؛
دریافت منفعت غیرمجاز؛
یا ایجاد هرگونه مزیت ناعادلانه برای خود یا دیگری
شود.
۱۲.۳. منع تقلب و اقدامات فریبکارانه
شخص ثالث نباید از هیچ روش، ابزار یا سازوکاری برای فریب سِله آرت، کاربران یا سایر اشخاص مرتبط استفاده کند.
از جمله، اقدامات زیر ممنوع است:
۱ . ایجاد هویت، حساب یا سابقه جعلی؛
۲ . ایجاد معاملات صوری؛
۳ . ارائه اسناد یا مدارک غیرواقعی؛
۴ . دستکاری اطلاعات سفارش یا معامله؛
۵ . دستکاری قیمت یا پیشنهادها؛
۶ . ایجاد یا اعلام پیشنهادهای ساختگی؛
۷ . پنهان کردن اطلاعات مؤثر؛
۸ . ارائه گزارش یا ارزیابی ساختگی؛
۹ . جعل یا دستکاری مستندات مربوط به آثار؛
۱۰ . دریافت یا انتقال غیرمجاز وجوه یا منافع؛
۱۱ . هر اقدام دیگری که با هدف فریب، تحصیل منفعت نامشروع یا ورود خسارت به دیگری انجام شود.
۱۲.۴. منع جعل اسناد و مدارک
شخص ثالث حق ندارد هیچ‌گونه سند، قرارداد، گواهی، فاکتور، رسید، گزارش کارشناسی، ارزیابی، گواهی اصالت، مدرک مالکیت، سند حمل، بیمه‌نامه یا سایر مدارک مرتبط با سِله آرت یا آثار هنری را جعل، تحریف، دستکاری، مخدوش، تکمیل غیرمجاز یا به‌صورت خلاف واقع ایجاد کند.
استفاده آگاهانه از سند یا مدرک جعلی یا تحریف‌شده نیز ممنوع است.
۱۲.۵. منع ارائه اطلاعات خلاف واقع
شخص ثالث موظف است اطلاعاتی را که در چارچوب وظایف خود ارائه می‌کند، تا حد متعارف و متناسب با موضوع، صحیح، دقیق، قابل اتکا و غیرگمراه‌کننده باشد.
ارائه هرگونه اطلاعات خلاف واقع، ناقص یا گمراه‌کننده که شخص ثالث از نادرستی یا گمراه‌کننده بودن آن آگاه است یا به‌طور متعارف باید از آن آگاه باشد، ممنوع است.
۱۲.۶. اطلاعات مربوط به اصالت آثار
چنانچه شخص ثالث در زمینه کارشناسی، ارزیابی یا بررسی آثار فعالیت می‌کند، نباید بدون مبنای تخصصی و مستند، اصالت، انتساب، قدمت، منشأ، ارزش یا سایر ویژگی‌های اثر را قطعی اعلام یا تضمین کند.
در صورت وجود تردید، محدودیت بررسی یا نبود مدارک کافی، شخص ثالث موظف است موضوع را به‌صورت شفاف اعلام نماید.
۱۲.۷. منع دستکاری اطلاعات مالی و معاملاتی
شخص ثالث نباید اطلاعات مربوط به قیمت اثر، مبلغ معامله، کمیسیون، هزینه‌ها، پرداخت‌ها، تسویه‌حساب‌ها یا سایر اطلاعات مالی را عمداً تغییر، پنهان یا تحریف کند.
هرگونه گزارش مالی یا معاملاتی باید بر اساس اطلاعات و اسناد واقعی و قابل استناد تهیه شود.
۱۲.۸. منع دستکاری مزایده و پیشنهادها
چنانچه شخص ثالث به هر شکل به فرایند مزایده، پیشنهاد قیمت یا اطلاعات مربوط به آن دسترسی داشته باشد، حق ندارد:
پیشنهاد جعلی ایجاد کند؛
پیشنهادها را دستکاری یا حذف کند؛
قیمت‌ها را به‌صورت غیرمجاز تغییر دهد؛
اطلاعات محرمانه پیشنهاددهندگان را افشا کند؛
یا با سایر اشخاص برای تأثیرگذاری غیرمجاز بر نتیجه مزایده تبانی کند.
۱۲.۹. منع پنهان‌سازی تعارض منافع
شخص ثالث موظف است هرگونه رابطه مالی، تجاری، خانوادگی، حرفه‌ای یا منفعت مستقیم یا غیرمستقیمی را که می‌تواند بر بی‌طرفی یا عملکرد وی در یک مأموریت مؤثر باشد، در موارد مرتبط و در حدود قانون، اعلام نماید.
پنهان کردن عمدی تعارض منافع مؤثر، می‌تواند نقض تعهدات قراردادی محسوب شود.
۱۲.۱۰. اعلام اشتباه یا اطلاعات نادرست
چنانچه شخص ثالث پس از ارائه یک گزارش، سند، ارزیابی، اطلاعات یا اظهار نظر متوجه شود که اطلاعات ارائه‌شده دارای اشتباه مؤثر، نقص یا نادرستی است، موظف است بدون تأخیر غیرموجه موضوع را به سِله آرت و حسب مورد شخص ذی‌ربط اطلاع دهد و برای اصلاح آن همکاری کند.
۱۲.۱۱. منع دریافت منفعت پنهان
شخص ثالث نباید در ارتباط با خدمات خود، بدون اطلاع و مجوز معتبر، از خریدار، فروشنده، هنرمند یا سایر اشخاص مرتبط، وجه، کمیسیون، هدیه، تخفیف، امتیاز یا منفعت مالی یا غیرمالی دریافت کند که بتواند بر بی‌طرفی یا عملکرد وی تأثیر بگذارد.
۱۲.۱۲. منع ایجاد اسناد یا سوابق صوری
شخص ثالث نباید برای توجیه یک معامله، خدمت، هزینه، پرداخت، تحویل، خسارت، حمل، بیمه یا هر رویداد مرتبط، اسناد یا سوابق صوری ایجاد یا از اسناد غیرواقعی استفاده کند.
۱۲.۱۳. همکاری در کشف و بررسی تخلف
در صورت وقوع یا احتمال وقوع تقلب، جعل، تبانی، ارائه اطلاعات خلاف واقع یا سایر تخلفات مرتبط با مأموریت شخص ثالث، وی موظف است در حدود قانون و وظایف خود، اطلاعات و مستندات لازم را در اختیار سِله آرت یا مرجع ذی‌صلاح قرار دهد و در فرایند بررسی همکاری نماید.
۱۲.۱۴. اعلام فوری موارد مشکوک
چنانچه شخص ثالث به‌طور متعارف متوجه نشانه‌هایی از جعل، تقلب، تبانی، اطلاعات خلاف واقع، اسناد مشکوک یا رفتار غیرعادی مرتبط با یک اثر، معامله یا کاربر شود، موظف است موضوع را بدون تأخیر غیرموجه به سِله آرت اطلاع دهد؛ مشروط بر آنکه این اطلاع‌رسانی با تعهدات قانونی یا حرفه‌ای وی مغایرت نداشته باشد.
۱۲.۱۵. مسئولیت اقدامات اشخاص تحت اختیار
در صورتی که کارکنان، نمایندگان یا پیمانکاران فرعی شخص ثالث در چارچوب مأموریت وی مرتکب تقلب، جعل، تبانی یا ارائه اطلاعات خلاف واقع شوند، شخص ثالث در حدود مسئولیت قراردادی و قانونی خود نسبت به اقدامات و قصور آنان پاسخگو خواهد بود.
۱۲.۱۶. ضمانت‌اجرا
نقض مفاد این بخش، حسب ماهیت و شدت تخلف، می‌تواند موجب تعلیق یا خاتمه همکاری، عدم پذیرش خدمات یا مستندات ارائه‌شده، مطالبه جبران خسارت و استفاده از سایر حقوق و ضمانت‌اجراهای قراردادی و قانونی سِله آرت شود.
در مواردی که رفتار انجام‌شده واجد وصف قانونی خاصی باشد، موضوع می‌تواند مطابق قوانین لازم‌الاجرا به مراجع ذی‌صلاح گزارش یا ارجاع شود.
۱۲.۱۷. عدم محدودیت مسئولیت قانونی
هیچ‌یک از مفاد این بخش نباید به‌عنوان مجوز یا توافقی برای انجام اقدام غیرقانونی تفسیر شود. مسئولیت‌های ناشی از جعل، تقلب، تبانی، فریب، ارائه اطلاعات خلاف واقع یا سایر اعمال ممنوع، تابع قوانین لازم‌الاجرا خواهد بود.
۱۳ .تعارض منافع
۱۳.۱. اصل شفافیت و جلوگیری از تعارض منافع
شخص ثالث موظف است در تمام مراحل همکاری، از ایجاد یا پنهان‌کردن هرگونه تعارض منافع واقعی، بالقوه یا ظاهری که ممکن است بر استقلال، بی‌طرفی، قضاوت حرفه‌ای، کیفیت خدمات یا انجام صحیح تعهدات وی تأثیر بگذارد، خودداری کند.
۱۳.۲. تعریف تعارض منافع
«تعارض منافع» وضعیتی است که در آن منافع شخصی، مالی، تجاری، خانوادگی، حرفه‌ای یا سایر منافع مستقیم یا غیرمستقیم شخص ثالث، یا اشخاص وابسته به وی، با وظایف، تعهدات یا منافع مشروع سِله آرت یا طرف‌های مرتبط با یک معامله یا خدمت، به نحوی تداخل پیدا کند که بتواند بر تصمیم، عملکرد یا بی‌طرفی شخص ثالث تأثیر بگذارد یا چنین تصوری را به‌طور معقول ایجاد کند.
۱۳.۳. انواع تعارض منافع
تعارض منافع می‌تواند، حسب مورد، شامل موارد زیر باشد:
تعارض منافع واقعی: تعارضی که در زمان انجام وظیفه بالفعل وجود دارد؛
تعارض منافع بالقوه: شرایطی که ممکن است در آینده موجب ایجاد تعارض منافع شود؛
تعارض منافع ظاهری: شرایطی که حتی در صورت نبود تعارض واقعی، ممکن است از دید یک شخص متعارف، بی‌طرفی یا استقلال شخص ثالث را محل تردید قرار دهد.
۱۳.۴. الزام به افشا
شخص ثالث موظف است هرگونه تعارض منافع واقعی، بالقوه یا ظاهری مرتبط با موضوع همکاری را پیش از انجام اقدام مؤثر و در صورت ایجاد تعارض در طول همکاری، بدون تأخیر غیرموجه به سِله آرت اطلاع دهد.
افشای تعارض منافع باید تا حد امکان شامل ماهیت تعارض، اشخاص ذی‌ربط و تأثیر احتمالی آن بر انجام وظایف باشد.
۱۳.۵. روابط مالی
داشتن هرگونه رابطه مالی مستقیم یا غیرمستقیم با خریدار، فروشنده، هنرمند، مالک اثر، کارشناس، ارزیاب، داور، شرکت حمل‌ونقل، شرکت بیمه یا سایر اشخاص مرتبط با موضوع مأموریت، در صورتی که بتواند بر عملکرد شخص ثالث اثر بگذارد، باید افشا شود.
۱۳.۶. روابط حرفه‌ای و تجاری
چنانچه شخص ثالث با یکی از طرف‌های معامله یا اشخاص مرتبط با آن، رابطه استخدامی، قراردادی، مشاوره‌ای، نمایندگی، شراکت، همکاری تجاری یا سایر روابط حرفه‌ای داشته باشد که ممکن است بر استقلال وی اثرگذار باشد، باید موضوع را اعلام نماید.
۱۳.۷. روابط خانوادگی و شخصی
در صورتی که شخص ثالث با یکی از اشخاص مؤثر در معامله یا موضوع مأموریت، رابطه خانوادگی یا رابطه شخصی نزدیک داشته باشد و این رابطه بتواند بر بی‌طرفی یا عملکرد وی اثر بگذارد یا چنین برداشتی ایجاد کند، شخص ثالث موظف به افشای آن در حدود قوانین لازم‌الاجرا است.
۱۳.۸. منافع مرتبط با آثار هنری
شخص ثالث نباید در خصوص اثری که خود یا اشخاص وابسته به وی در آن دارای مالکیت، منفعت مالی، حق انتفاع، حق فروش، حق خرید یا سایر منافع مستقیم یا غیرمستقیم دارند، بدون افشای این موضوع و رعایت الزامات مربوط، اقدام به کارشناسی، ارزیابی، داوری یا ارائه نظر بی‌طرفانه نماید.
۱۳.۹. کارشناسان و ارزیابان
کارشناس یا ارزیاب باید استقلال حرفه‌ای خود را حفظ کند و نباید در ارزیابی یا اظهارنظر درباره اثری که در آن دارای منفعت مالی یا رابطه مؤثر با یکی از طرف‌های ذی‌نفع است، تعارض منافع خود را پنهان کند.
در مواردی که تعارض منافع به‌گونه‌ای باشد که استقلال حرفه‌ای را به‌طور معقول مخدوش کند، سِله آرت می‌تواند از شخص ثالث بخواهد از انجام مأموریت مربوط خودداری کند یا شخص دیگری را جایگزین نماید.
۱۳.۱۰. داوران
شخصی که برای داوری یا حل‌وفصل اختلاف تعیین می‌شود، باید تا حد امکان مستقل و بی‌طرف باشد و هرگونه رابطه یا منفعتی را که می‌تواند بر بی‌طرفی وی اثرگذار باشد، مطابق توافق طرفین و قوانین لازم‌الاجرا اعلام کند.
۱۳.۱۱. منع استفاده از تعارض منافع برای کسب منفعت
شخص ثالث نباید از موقعیت حرفه‌ای، اطلاعات، دسترسی یا ارتباطات حاصل از همکاری با سِله آرت برای ایجاد منفعت شخصی یا تجاری استفاده کند؛ به‌خصوص در شرایطی که چنین منفعتی با وظایف وی در تعارض باشد.
۱۳.۱۲. دریافت هدایا و منافع
شخص ثالث نباید در ارتباط با مأموریت خود، به‌گونه‌ای که استقلال یا بی‌طرفی وی تحت تأثیر قرار گیرد، از خریدار، فروشنده، هنرمند یا سایر اشخاص ذی‌نفع هدیه، وجه، تخفیف، امتیاز، کمیسیون یا منفعت مالی یا غیرمالی دریافت کند.
در صورت وجود سیاست یا سقف مجاز برای دریافت چنین منافع، شخص ثالث موظف به رعایت آن خواهد بود.
۱۳.۱۳. منع نمایندگی متعارض
شخص ثالث نباید بدون افشای کامل و دریافت مجوز لازم، هم‌زمان در یک موضوع مشخص به نحوی از طرف دو یا چند شخص دارای منافع متعارض اقدام کند که استقلال یا منافع هر یک از آنان به خطر افتد.
این موضوع به‌ویژه درباره وکلا، نمایندگان، مشاوران، کارشناسان و سایر اشخاصی که وظیفه نمایندگی یا ارائه نظر مستقل دارند، لازم‌الرعایه است.
۱۳.۱۴. اقدامات پس از اعلام تعارض
پس از اعلام تعارض منافع، سِله آرت می‌تواند با توجه به ماهیت موضوع و در حدود قرارداد و قانون، یکی از اقدامات زیر را انجام دهد:
ادامه همکاری با تعیین محدودیت‌های لازم؛
تعیین شرایط ویژه برای مدیریت تعارض؛
تغییر محدوده وظایف شخص ثالث؛
عدم واگذاری بخش خاصی از مأموریت؛
درخواست کناره‌گیری از موضوع مربوط؛
تعیین شخص جایگزین؛
یا خاتمه همکاری مطابق مفاد قرارداد.
۱۳.۱۵. عدم تأیید تعارض صرفاً با افشا
افشای تعارض منافع به‌خودی‌خود به معنای مجاز شدن ادامه فعالیت شخص ثالث در موضوع مربوط نیست.
شخص ثالث باید تا زمانی که وضعیت تعارض مطابق قرارداد یا قانون تعیین تکلیف نشده است، از اقداماتی که ممکن است موجب تشدید تعارض یا ورود خسارت شود، خودداری کند.
۱۳.۱۶. تغییر وضعیت تعارض
چنانچه وضعیت شخص ثالث در طول همکاری تغییر کند و تعارض منافع جدیدی ایجاد شود یا تعارض اعلام‌شده تشدید گردد، شخص ثالث موظف است بدون تأخیر غیرموجه موضوع را مجدداً به سِله آرت اعلام نماید.
۱۳.۱۷. تعارض منافع اشخاص تحت اختیار
شخص ثالث باید در حدود متعارف، از وجود تعارض منافع مؤثر در کارکنان، نمایندگان، پیمانکاران فرعی و مشاورانی که برای اجرای مأموریت وی به کار گرفته می‌شوند، آگاه شود و در صورت وجود تعارض مؤثر، آن را به سِله آرت اعلام کند.
۱۳.۱۸. مستندسازی
سِله آرت می‌تواند در موارد مقتضی، افشای تعارض منافع، تصمیم مربوط به نحوه مدیریت آن و هرگونه محدودیت یا اقدام اصلاحی را به‌صورت کتبی ثبت و نگهداری نماید.
۱۳.۱۹. نقض الزامات تعارض منافع
پنهان‌کردن عمدی تعارض منافع، ارائه اطلاعات خلاف واقع درباره آن یا استفاده از موقعیت ایجادشده برای کسب منفعت نامشروع، حسب مورد می‌تواند نقض قرارداد محسوب شده و موجب تعلیق یا خاتمه همکاری، مطالبه خسارت و اعمال سایر ضمانت‌اجراهای قراردادی و قانونی شود.
۱۳.۲۰. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
مفاد این بخش در چارچوب قوانین لازم‌الاجرا تفسیر و اجرا می‌شود و در مواردی که قانون، مقررات حرفه‌ای یا الزامات نهاد ناظر برای یک حرفه، استاندارد یا الزام خاصی در خصوص تعارض منافع مقرر کرده باشد، شخص ثالث موظف به رعایت آن خواهد بود.
۱۴.منع دریافت وجه یا معامله خارج از چارچوب مجاز سِله آرت
۱۴.۱. اصل منع دریافت وجه و منفعت غیرمجاز
شخص ثالث حق ندارد در ارتباط با خدمات، مأموریت یا دسترسی‌هایی که از طریق سِله آرت به دست آورده است، از خریدار، فروشنده، هنرمند یا سایر اشخاص مرتبط، هرگونه وجه، کارمزد، کمیسیون، هدیه، تخفیف، منفعت مالی یا منفعت غیرمالی را خارج از چارچوب و شرایط مورد توافق و مجاز دریافت یا مطالبه کند.
۱۴.۲. دریافت وجوه از خریدار
شخص ثالث مجاز نیست بدون اختیار صریح و معتبر، از خریدار وجهی بابت خرید اثر، پیش‌پرداخت، بیعانه، هزینه خدمات، حمل‌ونقل، بیمه، کارشناسی، مرمت یا هر عنوان دیگری دریافت کند، مگر آنکه دریافت وجه به‌طور رسمی و معتبر در چارچوب فرایند سِله آرت یا قرارداد مربوط پیش‌بینی شده باشد.
۱۴.۳. دریافت وجوه از فروشنده یا هنرمند
شخص ثالث نیز بدون مجوز معتبر حق ندارد از فروشنده یا هنرمند، تحت هر عنوانی، مبلغی را در ارتباط با عرضه، فروش، معرفی، کارشناسی، ارزیابی، تبلیغات، حمل، تحویل، دریافت سفارش یا سایر خدمات مرتبط با سِله آرت مطالبه یا دریافت کند.
۱۴.۴. منع دریافت وجه در حساب شخصی
شخص ثالث نباید وجوه مربوط به معاملات سِله آرت را به حساب بانکی شخصی یا حسابی که برای دریافت آن وجه مجاز نشده است واریز یا منتقل کند.
در مواردی که طبق قرارداد یا مأموریت معتبر، دریافت وجه توسط شخص ثالث مجاز باشد، نحوه دریافت، نگهداری، ثبت و انتقال آن باید مطابق دستورالعمل و شرایط تعیین‌شده انجام شود.
۱۴.۵. منع دریافت کمیسیون پنهان
شخص ثالث حق ندارد بدون اطلاع و مجوز طرف ذی‌حق، از معامله یا ارائه خدمات مرتبط با سِله آرت، کمیسیون، درصد فروش، حق معرفی، پورسانت یا هر منفعت مالی دیگری دریافت کند.
هرگونه منفعت مالی مرتبط با معامله باید دارای مبنای قراردادی یا قانونی معتبر باشد.
۱۴.۶. منع معامله مستقیم خارج از چارچوب
شخص ثالث نباید از اطلاعات، ارتباطات یا فرصت‌هایی که در نتیجه همکاری با سِله آرت به دست آورده است، برای انجام معامله مستقیم یا غیرمستقیم خارج از چارچوب سِله آرت استفاده کند، چنانچه این اقدام موجب دور زدن سِله آرت یا تضییع حقوق و منافع مشروع آن شود.
این ممنوعیت شامل تلاش برای انتقال معامله، مشتری، فروشنده یا هنرمند از بستر سِله آرت به رابطه تجاری مستقل نیز خواهد بود.
۱۴.۷. منع دور زدن سِله آرت
شخص ثالث نباید با هدف حذف یا کاهش نقش قراردادی سِله آرت، خریدار، فروشنده، هنرمند یا سایر اشخاص مرتبط را به انجام معامله یا همکاری خارج از سازوکار تعیین‌شده ترغیب، تشویق یا هدایت کند.
۱۴.۸. ارتباطات تجاری خارج از مأموریت
ارتباط مستقیم شخص ثالث با خریدار، فروشنده یا هنرمند صرفاً در صورتی مجاز است که برای انجام وظیفه محوله ضرورت داشته یا به‌طور معتبر مجاز شده باشد.
چنین ارتباطی نباید برای ایجاد رابطه تجاری مستقل، جذب مشتری، فروش مستقیم، دریافت وجه یا ارائه خدمات خارج از مأموریت مورد استفاده قرار گیرد.
۱۴.۹. منع تغییر مسیر پرداخت
شخص ثالث حق ندارد خریدار یا فروشنده را به پرداخت وجه به حساب، کارت، کیف پول، درگاه یا روش پرداختی غیر از روش رسمی و مورد تأیید سِله آرت هدایت کند، مگر آنکه روش جایگزین به‌طور صریح و معتبر مورد تأیید قرار گرفته باشد.
۱۴.۱۰. شفافیت در هزینه‌های جانبی
چنانچه ارائه خدمت شخص ثالث مستلزم هزینه‌ای باشد که پرداخت آن بر عهده خریدار، فروشنده یا هنرمند است، شخص ثالث موظف است پیش از دریافت وجه، مبنای هزینه، مبلغ یا روش محاسبه آن و طرف مسئول پرداخت را به‌صورت شفاف اعلام کند و صرفاً در حدود مجاز اقدام نماید.
۱۴.۱۱. منع دریافت منفعت غیرمالی پنهان
ممنوعیت این بخش صرفاً محدود به وجه نقد یا انتقال بانکی نیست و شامل دریافت هرگونه منفعت غیرمالی نیز می‌شود؛ از جمله هدیه، کالا، خدمات رایگان، تخفیف ویژه، امتیاز تجاری یا هر منفعت دیگری که در ارتباط با مأموریت شخص ثالث و برخلاف منافع مشروع طرف‌های ذی‌ربط دریافت شود.
۱۴.۱۲. استثنای خدمات مستقل و مجاز
چنانچه شخص ثالث به‌طور قانونی و مستقل، خدماتی خارج از موضوع همکاری سِله آرت ارائه می‌کند، انجام آن خدمات فی‌نفسه ممنوع نیست؛ مشروط بر اینکه:
با تعهدات قراردادی وی تعارض نداشته باشد؛
از اطلاعات محرمانه یا داده‌های سِله آرت سوءاستفاده نشود؛
موجب دور زدن سِله آرت نشود؛
تعارض منافع ایجادشده به‌طور مناسب افشا و مدیریت شود؛
و حقوق خریدار، فروشنده، هنرمند و سایر اشخاص تضییع نشود.
۱۴.۱۳. الزام به اعلام دریافت وجه
در صورتی که شخص ثالث به موجب قرارداد یا مأموریت معتبر مجاز به دریافت وجه یا هزینه‌ای باشد، موظف است دریافت مربوط را به‌صورت شفاف ثبت و حسب مورد رسید، سند یا گزارش مربوط را ارائه کند.
۱۴.۱۴. استرداد وجوه دریافت‌شده غیرمجاز
چنانچه شخص ثالث برخلاف مفاد این قرارداد یا بدون اختیار معتبر وجه یا منفعتی از خریدار، فروشنده، هنرمند یا سایر اشخاص دریافت کند، موظف است حسب مورد و مطابق قانون، نسبت به استرداد آن و ارائه گزارش مربوط اقدام نماید.
این امر مانع اعمال سایر حقوق و ضمانت‌اجراهای قانونی یا قراردادی نخواهد بود.
۱۴.۱۵. مسئولیت شخص ثالث
شخص ثالث در حدود قانون و قرارداد، مسئول اقدامات خود در خصوص دریافت وجه، دریافت منفعت، تغییر مسیر پرداخت یا انجام معامله خارج از چارچوب مجاز خواهد بود و نمی‌تواند انجام این اقدامات توسط کارکنان، نمایندگان یا اشخاص تحت اختیار خود را موجب رفع مسئولیت قراردادی یا قانونی خویش بداند.
۱۴.۱۶. همکاری در کشف معاملات خارج از چارچوب
چنانچه سِله آرت درباره احتمال دریافت وجه غیرمجاز، معامله خارج از چارچوب یا دور زدن فرایندهای رسمی خود بررسی انجام دهد، شخص ثالث موظف است در حدود قانون و وظایف قراردادی خود، اطلاعات و مستندات مرتبط را ارائه کرده و با فرایند بررسی همکاری نماید.
۱۴.۱۷. ضمانت‌اجرا
نقض مفاد این بخش می‌تواند حسب مورد موجب تعلیق دسترسی و همکاری، خاتمه قرارداد، عدم پرداخت مبالغ غیرمستحق، مطالبه استرداد وجوه یا منافع، مطالبه خسارات و اعمال سایر ضمانت‌اجراهای قراردادی و قانونی شود.
۱۴.۱۸. عدم ایجاد حق نسبت به وجوه سِله آرت
صرف دسترسی شخص ثالث به اطلاعات معاملات، آثار هنری، خریداران، فروشندگان یا فرایندهای پرداخت، هیچ‌گونه حق مالکیت یا اختیار نسبت به وجوه متعلق به سِله آرت یا سایر اشخاص ایجاد نمی‌کند، مگر در حدودی که صراحتاً و به‌صورت معتبر مقرر شده باشد.
۱۵.مسئولیت شخص ثالث در قبال خسارت
۱۵.۱. اصل مسئولیت
شخص ثالث متعهد است وظایف و خدمات محوله را با دقت، مهارت، امانت‌داری، حسن‌نیت و مطابق استانداردهای حرفه‌ای مربوط انجام دهد و در حدود قوانین لازم‌الاجرا، مسئول خساراتی خواهد بود که در نتیجه فعل یا ترک فعل، قصور، تقصیر، تخلف یا نقض تعهدات قراردادی وی ایجاد شود.
۱۵.۲. دامنه مسئولیت
مسئولیت شخص ثالث، حسب مورد، می‌تواند شامل خسارات مستقیم و قابل انتساب ناشی از موارد زیر باشد :
۱ . نقض تعهدات قراردادی؛
۲ . ارائه اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده؛
۳ . افشای اطلاعات محرمانه؛
۴ . نقض حریم خصوصی یا حفاظت از داده‌ها؛
۵ . استفاده غیرمجاز از آثار هنری یا حقوق مالکیت فکری؛
۶ . آسیب، مفقودی یا تخریب اثر در زمان نگهداری یا ارائه خدمت، در حدود مسئولیت وی؛
۷ . جعل، تقلب، تبانی یا رفتار فریبکارانه؛
۸ . دریافت وجه یا منفعت غیرمجاز؛
۹ .انجام معامله خارج از چارچوب مجاز؛
۱۰ . تخلف از الزامات امنیتی یا حرفه‌ای؛
۱۱ . قصور در انجام وظایف محوله؛
۱۲ . یا هر فعل یا ترک فعلی که مطابق قانون موجب مسئولیت وی شود.
۱۵.۳. مسئولیت نسبت به آثار هنری
چنانچه یک اثر هنری در اختیار شخص ثالث قرار گیرد، وی موظف است متناسب با نوع مأموریت و شرایط نگهداری، اقدامات متعارف و حرفه‌ای لازم را برای حفاظت از اثر انجام دهد.
در صورت ورود خسارت، مفقودی، سرقت، آسیب، تخریب یا تغییر وضعیت اثر در دوره‌ای که مسئولیت قانونی یا قراردادی آن بر عهده شخص ثالث بوده است، موضوع بررسی شده و مسئولیت وی در حدود قرارداد، تقصیر و قوانین لازم‌الاجرا تعیین خواهد شد.
۱۵.۴. مسئولیت در قبال اسناد و مدارک
شخص ثالث مسئول حفاظت متعارف از اسناد، گواهی‌ها، مدارک مالکیت، گزارش‌های کارشناسی، گواهی‌های اصالت و سایر مدارکی است که برای انجام مأموریت در اختیار وی قرار گرفته‌اند.
هرگونه مفقودی، تخریب، جعل، تغییر یا استفاده غیرمجاز ناشی از فعل یا ترک فعل قابل انتساب به شخص ثالث، می‌تواند موجب مسئولیت وی شود.
۱۵.۵. خسارت به اشخاص
چنانچه در نتیجه عملکرد یا قصور شخص ثالث، به خریدار، فروشنده، هنرمند، سِله آرت یا سایر اشخاص خسارتی وارد شود، مسئولیت شخص ثالث مطابق قوانین لازم‌الاجرا و میزان انتساب خسارت به وی تعیین خواهد شد.
۱۵.۶. مسئولیت ناشی از اطلاعات نادرست
چنانچه شخص ثالث در چارچوب مأموریت خود اطلاعات، گزارش، ارزیابی، نظر کارشناسی، مشخصات اثر یا سایر داده‌های مؤثر ارائه کند، موظف است آن‌ها را بر اساس اطلاعات و مستندات در دسترس و در حدود صلاحیت حرفه‌ای خود ارائه نماید.
در صورت اثبات ارائه عمدی یا ناشی از تقصیر اطلاعات خلاف واقع یا گمراه‌کننده و ورود خسارت قابل انتساب، مسئولیت وی مطابق قانون و قرارداد خواهد بود.
۱۵.۷. مسئولیت در قبال نقض محرمانگی و داده‌ها
در صورت نقض تعهدات مربوط به محرمانگی، حریم خصوصی یا حفاظت از داده‌های کاربران که ناشی از فعل یا ترک فعل قابل انتساب به شخص ثالث باشد، وی در حدود قوانین لازم‌الاجرا مسئول آثار و خسارات ناشی از آن خواهد بود.
۱۵.۸. مسئولیت مالکیت فکری
در صورت استفاده غیرمجاز شخص ثالث از آثار هنری، تصاویر، اسناد، علائم تجاری، محتوا یا سایر دارایی‌های فکری، مسئولیت وی تابع قوانین مالکیت فکری و سایر قوانین لازم‌الاجرا خواهد بود.
۱۵.۹. مسئولیت اشخاص تحت اختیار
چنانچه شخص ثالث برای اجرای مأموریت خود از کارکنان، نمایندگان، پیمانکاران فرعی یا سایر اشخاص تحت اختیار استفاده کند، موظف است آنان را متناسب با وظایفشان انتخاب، هدایت و نظارت نماید.
مسئولیت شخص ثالث نسبت به اقدامات این اشخاص در حدودی خواهد بود که طبق قانون یا قرارداد قابل انتساب به وی باشد.
۱۵.۱۰. تکلیف به اعلام خسارت
شخص ثالث موظف است در صورت وقوع یا احتمال وقوع خسارت نسبت به یک اثر، سند، داده، معامله یا شخص مرتبط با مأموریت، موضوع را بدون تأخیر غیرموجه به سِله آرت اطلاع دهد.
این اطلاع‌رسانی باید تا حد امکان شامل شرح حادثه، زمان و محل وقوع، آثار احتمالی و اقدامات انجام‌شده برای جلوگیری از افزایش خسارت باشد.
۱۵.۱۱. تکلیف به کاهش خسارت
در صورت وقوع حادثه یا خسارت، شخص ثالث موظف است در حدود توانایی، وظایف قراردادی و قانون، اقدامات متعارف و فوری لازم را برای جلوگیری از ایجاد خسارت بیشتر یا کاهش آثار آن انجام دهد.
۱۵.۱۲. همکاری در بررسی خسارت
شخص ثالث موظف است در صورت وقوع خسارت، اطلاعات، اسناد و توضیحات لازم را برای بررسی علت، میزان و مسئولیت خسارت در اختیار سِله آرت یا مرجع ذی‌صلاح قرار دهد و در فرایند بررسی همکاری کند.
۱۵.۱۳. بیمه و پوشش‌های مسئولیت
چنانچه به موجب قانون، قرارداد، نوع فعالیت یا توافق طرفین، داشتن بیمه مسئولیت حرفه‌ای، بیمه حمل، بیمه آثار هنری یا سایر پوشش‌های بیمه‌ای برای شخص ثالث ضروری باشد، وی موظف است پوشش‌های مربوط را در مدت همکاری معتبر نگه داشته و در صورت درخواست، مستندات آن را ارائه نماید.
وجود بیمه، در حدود قوانین لازم‌الاجرا، لزوماً موجب رفع مسئولیت شخص ثالث در قبال تعهدات قراردادی یا قانونی وی نخواهد شد.
۱۵.۱۴. خسارات ناشی از اقدامات غیرمجاز
چنانچه شخص ثالث خارج از حدود اختیار یا مأموریت خود اقدام کند و در نتیجه آن خسارتی ایجاد شود، مسئولیت وی مطابق قوانین لازم‌الاجرا و مفاد قرارداد تعیین خواهد شد.
۱۵.۱۵. عدم مسئولیت در قبال عوامل خارج از اختیار
شخص ثالث نسبت به خساراتی که صرفاً در نتیجه حوادث خارج از کنترل متعارف وی و بدون تقصیر، قصور یا نقض تعهدات او ایجاد شده باشد، در حدود قوانین لازم‌الاجرا مسئول نخواهد بود.
با این حال، شخص ثالث موظف است در صورت وقوع چنین حوادثی، بدون تأخیر غیرموجه موضوع را اطلاع داده و برای کاهش آثار آن همکاری نماید.
۱۵.۱۶. مسئولیت در صورت تخلف عمدی یا تقصیر سنگین
هیچ‌یک از محدودیت‌های قراردادی مسئولیت، در مواردی که قانوناً قابل محدود کردن نباشد، مانع مسئولیت شخص ثالث در قبال اقدامات عمدی، تقلب، جعل، سوءاستفاده، نقض عمدی محرمانگی یا سایر موارد مشابه نخواهد بود.
۱۵.۱۷. جبران خسارت
در صورت احراز مسئولیت شخص ثالث، وی موظف است در حدود قوانین لازم‌الاجرا و مفاد قرارداد، خسارات قابل مطالبه و مستند ناشی از فعل یا ترک فعل خود را جبران نماید.
نحوه، میزان و شرایط جبران خسارت با توجه به نوع خسارت، میزان مسئولیت، اسناد و مدارک موجود و مقررات قانونی تعیین خواهد شد.
۱۵.۱۸. عدم مطالبه خسارت مضاعف
در صورتی که خسارت مشخصی از طریق بیمه، شخص مسئول دیگر یا روش قانونی دیگری جبران شده باشد، جبران همان خسارت نباید موجب دریافت مضاعف آن از شخص ثالث شود؛ مگر در حدودی که قانون یا قرارداد معتبر ترتیب دیگری مقرر کرده باشد.
۱۵.۱۹. استمرار مسئولیت
پایان، فسخ یا انقضای قرارداد، مانع رسیدگی به مسئولیت‌هایی که منشأ آن در دوران همکاری ایجاد شده است نخواهد بود و حقوق قانونی و قراردادی طرفین نسبت به آن موارد محفوظ خواهد ماند.
۱۵.۲۰. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
مسئولیت شخص ثالث در قبال خسارت در نهایت تابع قوانین لازم‌الاجرا، مفاد قرارداد، نوع مأموریت، میزان تقصیر یا انتساب و شرایط واقعی هر مورد خواهد بود و هیچ‌یک از مفاد این بخش نباید به‌گونه‌ای تفسیر شود که مسئولیتی را که قانوناً قابل اسقاط یا محدود کردن نیست، ساقط یا محدود نماید.
۱۶.مسئولیت در قبال آثار هنری و اموال سپرده‌شده
۱۶.۱. اصل امانت‌داری و حفاظت
هرگاه در چارچوب همکاری، هرگونه اثر هنری، مال، سند، مدرک، تجهیزات یا سایر اموال متعلق به سِله آرت، هنرمند، فروشنده، خریدار یا سایر اشخاص در اختیار شخص ثالث قرار گیرد، شخص ثالث موظف است آن را با نهایت دقت متعارف و مطابق استانداردهای حرفه‌ای مرتبط با نوع مال، نگهداری و حفاظت نماید.
۱۶.۲. حدود مسئولیت
مسئولیت شخص ثالث نسبت به مال سپرده‌شده از زمان تحویل واقعی یا ایجاد کنترل و تصرف وی نسبت به مال آغاز شده و تا زمان بازگرداندن، تحویل به شخص مجاز یا انتقال مسئولیت به‌صورت معتبر ادامه خواهد داشت.
۱۶.۳. ثبت وضعیت هنگام تحویل
شخص ثالث موظف است هنگام دریافت اثر یا مال سپرده‌شده، در صورت امکان و متناسب با نوع مأموریت، مشخصات و وضعیت ظاهری آن را بررسی و ثبت نماید.
این اطلاعات می‌تواند شامل موارد زیر باشد:
عنوان و مشخصات اثر؛
نام هنرمند؛
ابعاد و ویژگی‌های فیزیکی؛
شماره یا شناسه اثر؛
وضعیت ظاهری؛
وجود یا عدم وجود آسیب قابل مشاهده؛
اسناد و متعلقات همراه؛
تصاویر یا مستندات تحویل؛
تاریخ، زمان و محل تحویل.
۱۶.۴. حفاظت فیزیکی از آثار
شخص ثالث موظف است متناسب با نوع اثر، شرایط مناسب برای حفاظت در برابر:
ضربه و فشار؛
سقوط؛
رطوبت؛
گرما و سرمای نامتعارف؛
نور نامناسب؛
گردوغبار و آلودگی؛
آتش‌سوزی؛
آب و سایر عوامل محیطی؛
سرقت؛
و سایر خطرات قابل پیش‌بینی
فراهم نماید.
۱۶.۵. ممنوعیت جابه‌جایی یا انتقال غیرمجاز
شخص ثالث حق ندارد اثر یا مال سپرده‌شده را بدون ضرورت مرتبط با مأموریت یا مجوز معتبر، به محل دیگری منتقل، تحویل شخص دیگر یا در اختیار شخص ثالث دیگری قرار دهد.
در مواردی که انتقال برای انجام مأموریت ضروری باشد، شخص ثالث موظف است از روش مناسب و ایمن استفاده کرده و مسئولیت و زنجیره تحویل را تا حد امکان مستند نماید.
۱۶.۶. منع استفاده شخصی
شخص ثالث حق ندارد از اثر یا مال سپرده‌شده برای استفاده شخصی، نمایش شخصی، تبلیغات، نمونه‌کار، فروش، اجاره، رهن، تضمین، بهره‌برداری تجاری یا هر هدف دیگری خارج از مأموریت استفاده کند.
۱۶.۷. منع دخل و تصرف در اثر
شخص ثالث نباید بدون مجوز صاحب حق یا اختیار معتبر، اثر هنری را تغییر دهد، تعمیر کند، مرمت نماید، بازسازی کند، قاب آن را تعویض نماید، اجزای آن را جدا کند یا هرگونه دخل و تصرف فیزیکی در آن انجام دهد.
در موارد اضطراری که اقدام فوری برای جلوگیری از خسارت بیشتر ضروری باشد، شخص ثالث باید در حد ضرورت اقدام کرده و در اسرع وقت موضوع را گزارش نماید.
۱۶.۸. آثار نیازمند شرایط ویژه
در خصوص آثار حساس یا دارای شرایط خاص نگهداری، از جمله آثار روی کاغذ، بوم، چوب، فلز، مواد ترکیبی، آثار قدیمی یا آثاری که نسبت به دما، رطوبت، نور یا ضربه حساس هستند، شخص ثالث موظف است الزامات حرفه‌ای متناسب با ماهیت اثر را رعایت نماید.
۱۶.۹. بسته‌بندی و حمل
چنانچه بسته‌بندی یا حمل اثر در محدوده مأموریت شخص ثالث باشد، وی موظف است متناسب با نوع، ارزش، ابعاد، وزن و حساسیت اثر، از روش مناسب بسته‌بندی، جابه‌جایی و حمل استفاده نماید.
مسئولیت خسارات ناشی از بسته‌بندی یا حمل نامناسب، در صورت انتساب به شخص ثالث، مطابق قانون و قرارداد تعیین خواهد شد.
۱۶.۱۰. تحویل به شخص مجاز
شخص ثالث باید اثر یا مال سپرده‌شده را صرفاً به شخص، نشانی یا مرجعی که طبق دستور معتبر مجاز به دریافت آن است تحویل دهد.
تحویل به شخص یا نشانی غیرمجاز، بدون تأیید معتبر، ممنوع است.
۱۶.۱۱. مستندسازی زنجیره تحویل
در مواردی که ماهیت معامله یا ارزش اثر اقتضا کند، شخص ثالث موظف است تحویل و انتقال اثر را با ثبت تاریخ، زمان، محل، مشخصات تحویل‌دهنده و تحویل‌گیرنده و حسب مورد امضا، رسید، تصویر یا سایر مستندات مناسب ثبت نماید.
۱۶.۱۲. مفقودی، سرقت یا آسیب
در صورت مفقودی، سرقت، آسیب، تخریب، شکستگی، تغییر وضعیت یا هر حادثه مؤثر نسبت به اثر یا مال سپرده‌شده، شخص ثالث موظف است بدون تأخیر غیرموجه موضوع را به سِله آرت اطلاع دهد و از هر اقدامی که موجب افزایش خسارت یا از بین رفتن شواهد شود خودداری نماید.
۱۶.۱۳. اقدامات فوری برای کاهش خسارت
در صورت وقوع حادثه، شخص ثالث موظف است در حدود توانایی و وظایف خود اقدامات متعارف و فوری لازم را برای جلوگیری از گسترش خسارت انجام دهد.
این اقدامات نباید شامل مرمت، تعمیر یا تغییر اساسی اثر بدون مجوز باشد، مگر در شرایط اضطراری که اقدام فوری برای حفظ اثر ضرورت داشته باشد.
۱۶.۱۴. ممنوعیت انتقال به اشخاص فاقد صلاحیت
شخص ثالث نباید آثار یا اموال سپرده‌شده را برای نگهداری، مرمت، حمل، کارشناسی، عکاسی یا سایر خدمات، بدون مجوز معتبر در اختیار اشخاصی قرار دهد که فاقد صلاحیت یا شرایط لازم برای انجام آن خدمت هستند.
۱۶.۱۵. استفاده از پیمانکاران فرعی
در صورت مجاز بودن استفاده از پیمانکار فرعی یا ارائه‌دهنده خدمت دیگر، شخص ثالث موظف است اقدامات متعارف لازم را برای انتخاب فرد یا مجموعه واجد صلاحیت انجام دهد و شرایط حفاظت از مال را به وی ابلاغ نماید.
مسئولیت شخص ثالث نسبت به اقدامات پیمانکار فرعی، در حدود قوانین لازم‌الاجرا و مفاد قرارداد تعیین خواهد شد.
۱۶.۱۶. بیمه آثار و اموال
چنانچه برای اثر یا مال سپرده‌شده بیمه‌نامه وجود داشته باشد، شخص ثالث موظف است شرایط و الزامات بیمه‌ای مربوط به نگهداری، حمل و حفاظت را رعایت نماید.
چنانچه بر اساس قرارداد یا نوع مأموریت، تهیه بیمه بر عهده شخص ثالث باشد، وی موظف است پیش از پذیرش مسئولیت، پوشش بیمه‌ای مناسب و معتبر تهیه نماید.
۱۶.۱۷. اعلام محدودیت یا خطر
چنانچه شخص ثالث تشخیص دهد که شرایط موجود برای نگهداری، حمل، بسته‌بندی یا حفاظت از یک اثر مناسب نیست، موظف است پیش از اقدام، در صورت امکان موضوع را به سِله آرت اطلاع داده و راهکار مناسب دریافت نماید.
عدم اعلام خطر شناخته‌شده یا قابل پیش‌بینی، در صورت وجود رابطه سببیت، می‌تواند در تعیین مسئولیت وی مورد توجه قرار گیرد.
۱۶.۱۸. عدم تغییر وضعیت بدون مجوز
شخص ثالث نباید وضعیت فیزیکی، ساختار، قاب، بسته‌بندی، برچسب، شماره شناسایی یا سایر ویژگی‌های اثر را بدون مجوز تغییر دهد، مگر در حد اقداماتی که برای حفاظت فوری و ضروری از اثر لازم است.
۱۶.۱۹. حفاظت از اسناد و متعلقات اثر
مسئولیت شخص ثالث، حسب مورد، شامل اسناد و متعلقات تحویلی همراه اثر نیز خواهد بود؛ از جمله گواهی اصالت، مدارک مالکیت، گزارش کارشناسی، کاتالوگ، رسید، قاب، پایه، بسته‌بندی اختصاصی و سایر اقلامی که همراه اثر تحویل شده‌اند.
۱۶.۲۰. تفکیک مسئولیت میان اشخاص
چنانچه اثر یا مال در یک زنجیره متوالی از اشخاص، از جمله فروشنده، بسته‌بندی‌کننده، شرکت حمل‌ونقل، بیمه‌گر، کارشناس یا سایر اشخاص ثالث منتقل شود، مسئولیت هر شخص بر اساس مدت و حدود تصرف، وظایف قراردادی، شرایط تحویل و قوانین لازم‌الاجرا تعیین خواهد شد.
۱۶.۲۱. بازگرداندن مال
در پایان مأموریت، شخص ثالث موظف است اثر یا مال سپرده‌شده و کلیه متعلقات آن را مطابق دستور معتبر، در وضعیت مورد انتظار و در حدود مسئولیت خود، به مالک یا شخص مجاز تحویل دهد.
۱۶.۲۲. منع حبس یا نگهداری غیرمجاز
شخص ثالث نباید بدون مبنای قانونی یا قراردادی معتبر، اثر یا مال سپرده‌شده را نزد خود نگه دارد، از تحویل آن خودداری کند یا آن را به‌عنوان تضمین طلب یا ادعای شخصی مورد استفاده قرار دهد.
۱۶.۲۳. مسئولیت در قبال خسارت
در صورت ورود خسارت، مفقودی، سرقت یا تخریب اثر یا مال سپرده‌شده، مسئولیت شخص ثالث بر اساس فعل یا ترک فعل، میزان تقصیر یا مسئولیت قانونی و قراردادی، شرایط نگهداری و تحویل، رابطه سببیت و سایر اوضاع و احوال مؤثر تعیین خواهد شد.
۱۶.۲۴. پایان مسئولیت نگهداری
مسئولیت نگهداری شخص ثالث پس از تحویل معتبر مال به مالک یا شخص مجاز، یا انتقال معتبر مسئولیت به شخص یا مجموعه دیگری، خاتمه می‌یابد؛ مشروط بر اینکه انتقال مسئولیت به‌صورت قابل اثبات انجام شده باشد.
۱۶.۲۵. استمرار تعهدات
پایان یا فسخ همکاری مانع مسئولیت شخص ثالث نسبت به خسارات، مفقودی، آسیب یا سایر مواردی که در دوره تصرف یا نگهداری وی ایجاد شده و مطابق قانون یا قرارداد قابل انتساب به اوست، نخواهد بود.
۱۶.۲۶. رعایت قوانین و استانداردهای تخصصی
شخص ثالث موظف است در نگهداری، بسته‌بندی، حمل، حفاظت، کارشناسی، مرمت یا هر خدمت مرتبط با آثار هنری، علاوه بر مفاد این قرارداد، قوانین لازم‌الاجرا و استانداردها و الزامات حرفه‌ای مرتبط با نوع خدمت و اثر را رعایت نماید.
۱۷.الزامات مربوط به اصالت و صحت اطلاعات، در صورت ارتباط با اثر
۱۷.۱. اصل صحت و امانت‌داری اطلاعات
چنانچه شخص ثالث در هر مرحله از فرایند مربوط به یک اثر هنری، از جمله کارشناسی، ارزیابی، معرفی، عکاسی، مرمت، بسته‌بندی، بیمه، حمل، نگهداری، مستندسازی یا ارائه خدمات فنی، با اطلاعات مربوط به اثر سروکار داشته باشد، موظف است اطلاعات را با دقت، امانت‌داری و در حدود صلاحیت و مأموریت خود ثبت، بررسی و منتقل نماید.
۱۷.۲. دامنه اطلاعات مرتبط با اثر
اطلاعات موضوع این بخش، حسب مورد، شامل موارد زیر است:
نام و مشخصات هنرمند؛
عنوان اثر؛
تاریخ یا دوره خلق اثر؛
تکنیک و مواد به‌کاررفته؛
ابعاد و مشخصات فیزیکی؛
امضا، مهر، شماره یا نشانه‌های اثر؛
منشأ و سابقه مالکیت اثر؛
سوابق نمایشگاهی یا انتشار؛
گواهی اصالت؛
گزارش کارشناسی یا ارزیابی؛
وضعیت فیزیکی و میزان آسیب؛
سوابق مرمت؛
اطلاعات مربوط به بیمه و حمل؛
و سایر اطلاعاتی که به شناسایی، اصالت، وضعیت یا ارزش اثر مربوط باشد.
۱۷.۳. عدم تضمین خارج از صلاحیت
شخص ثالث نباید درباره اصالت، انتساب، قدمت، منشأ، ارزش یا سایر ویژگی‌های اثر، بیش از حدود صلاحیت حرفه‌ای و مأموریت خود اظهارنظر یا تضمین نماید.
صرف مشاهده یا دسترسی به یک اثر، به‌تنهایی مجوز ارائه نظر کارشناسی قطعی درباره اصالت آن محسوب نمی‌شود.
۱۷.۴. الزام به استناد به مدارک
هرگاه شخص ثالث درباره اصالت یا ویژگی‌های اثر اظهار نظر می‌کند، باید تا حد امکان بر اساس مدارک، اسناد، شواهد فنی، سوابق معتبر یا بررسی حرفه‌ای متناسب با مأموریت خود عمل نماید.
در صورت فقدان مدارک کافی، محدودیت بررسی یا وجود تردید، شخص ثالث موظف است این موضوع را به‌صورت شفاف اعلام کند.
۱۷.۵. منع جعل یا دستکاری اطلاعات
شخص ثالث حق ندارد اطلاعات مربوط به اثر، گواهی اصالت، گزارش کارشناسی، اسناد مالکیت، سوابق اثر، تصاویر، تاریخ، امضا، شماره اثر یا سایر مستندات را جعل، تحریف، حذف، دستکاری یا به‌صورت خلاف واقع تکمیل نماید.
۱۷.۶. منع ارائه اطلاعات خلاف واقع
ارائه آگاهانه اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده درباره یک اثر به سِله آرت، خریدار، فروشنده، هنرمند، بیمه‌گر، شرکت حمل‌ونقل، کارشناس، ارزیاب یا سایر اشخاص مرتبط ممنوع است.
۱۷.۷. اعلام تردید یا مغایرت
چنانچه شخص ثالث در جریان انجام مأموریت خود با هرگونه مغایرت، تناقض، نقص، سند مشکوک یا نشانه‌ای مواجه شود که می‌تواند بر اصالت، هویت، وضعیت یا ارزش اثر تأثیرگذار باشد، موظف است موضوع را بدون تأخیر غیرموجه به سِله آرت اطلاع دهد.
۱۷.۸. مسئولیت کارشناسان و ارزیابان
کارشناس یا ارزیاب موظف است نظر خود را مستقل، حرفه‌ای و بر اساس شواهد و روش‌های متعارف حوزه تخصصی خود ارائه نماید.
وی نباید تحت تأثیر منافع مالی، فشار فروشنده، خریدار، هنرمند، مالک اثر یا هر شخص دیگر، نتیجه بررسی خود را عمداً تغییر دهد.
۱۷.۹. اطلاعات مربوط به هنرمند
شخص ثالث نباید بدون مبنای معتبر، اثری را به هنرمند خاصی منتسب کند یا نام هنرمند، کارگاه، مکتب یا دوره‌ای را به‌عنوان واقعیت قطعی اعلام نماید.
در مواردی که انتساب اثر قطعی نیست، میزان اطمینان و محدودیت‌های موجود باید به‌صورت شفاف بیان شود.
۱۷.۱۰. اطلاعات مربوط به قدمت و تاریخ اثر
در صورتی که تاریخ یا دوره خلق اثر به‌صورت قطعی قابل احراز نباشد، شخص ثالث نباید آن را به‌عنوان واقعیت قطعی اعلام کند.
هرگونه تخمین، بازه زمانی یا نظر تخصصی باید متناسب با سطح شواهد موجود بیان شود.
۱۷.۱۱. وضعیت فیزیکی اثر
چنانچه شخص ثالث مسئول بررسی، نگهداری، بسته‌بندی، حمل یا ارزیابی وضعیت اثر باشد، موظف است آسیب‌ها، نقص‌ها یا تغییرات قابل مشاهده و مؤثر را تا حد متعارف و متناسب با مأموریت خود به‌درستی ثبت و گزارش کند.
پنهان‌کردن عمدی آسیب یا ارائه گزارش خلاف واقع ممنوع است.
۱۷.۱۲. عکاسی و مستندسازی
چنانچه شخص ثالث مسئول عکاسی یا مستندسازی اثر باشد، باید تصاویر و مستندات را تا حد متعارف به‌گونه‌ای تهیه کند که وضعیت واقعی اثر را گمراه‌کننده نشان ندهد.
هرگونه ویرایش تصویر که موجب تغییر در درک مخاطب از رنگ، وضعیت، ابعاد، آسیب، امضا یا سایر ویژگی‌های مهم اثر شود، بدون اعلام یا مجوز مربوط ممنوع است.
۱۷.۱۳. مرمت و تغییرات اثر
چنانچه شخص ثالث مسئول مرمت یا تعمیر اثر باشد، باید اقدامات خود را در حدود مأموریت و مجوز معتبر انجام دهد و تغییرات اساسی یا مؤثر ایجادشده در اثر را مستند و گزارش نماید.
شخص ثالث نباید نتیجه مرمت را به‌گونه‌ای ارائه کند که سابقه یا وضعیت واقعی اثر را پنهان یا تحریف نماید.
۱۷.۱۴. گواهی اصالت
در صورتی که شخص ثالث در تهیه، بررسی، نگهداری یا انتقال گواهی اصالت مشارکت داشته باشد، موظف است از صحت اطلاعات قابل بررسی اطمینان حاصل کرده و از صدور، تغییر یا استفاده از گواهی فاقد مبنای معتبر خودداری نماید.
۱۷.۱۵. تفکیک نظر تخصصی از واقعیت قطعی
شخص ثالث باید در صورت ارائه نظر تخصصی، در صورت لزوم میان واقعیت مستند، نتیجه بررسی، نظر کارشناسی، احتمال و فرضیه تفکیک قائل شود تا از ایجاد برداشت نادرست درباره میزان قطعیت اطلاعات جلوگیری شود.
۱۷.۱۶. منع تأثیرگذاری بر نتیجه کارشناسی
هیچ شخص ثالثی نباید برای افزایش احتمال فروش، افزایش قیمت، جلب مشتری، دریافت کمیسیون یا کسب منفعت دیگر، نتیجه کارشناسی یا ارزیابی را عمداً تغییر دهد یا کارشناس یا ارزیاب دیگری را به ارائه اطلاعات خلاف واقع ترغیب کند.
۱۷.۱۷. اعلام محدودیت بررسی
چنانچه بررسی اصالت یا صحت اطلاعات به دلیل نبود مدارک، محدودیت دسترسی، وضعیت فیزیکی اثر، محدودیت زمانی، نبود تجهیزات یا هر عامل حرفه‌ای دیگر به‌طور کامل امکان‌پذیر نباشد، شخص ثالث باید محدودیت مربوط را در گزارش یا ارتباط خود، حسب مورد، اعلام نماید.
۱۷.۱۸. اصلاح اطلاعات نادرست
اگر شخص ثالث پس از ارائه اطلاعات یا گزارش متوجه شود که اطلاعات ارائه‌شده دارای اشتباه مؤثر یا نادرستی است، موظف است بدون تأخیر غیرموجه موضوع را به سِله آرت اطلاع داده و در اصلاح اطلاعات و جلوگیری از انتشار یا استفاده از نسخه نادرست همکاری کند.
۱۷.۱۹. عدم انتقال مسئولیت به سِله آرت
ارائه اطلاعات یا نظر تخصصی توسط شخص ثالث به سِله آرت به این معنا نیست که سِله آرت صحت مستقل تمام اطلاعات ارائه‌شده را تضمین کرده است.
شخص ثالث نسبت به اطلاعات، گزارش‌ها و اظهارنظرهایی که در حدود وظیفه و صلاحیت خود ارائه می‌کند، در چارچوب قانون و قرارداد مسئول خواهد بود.
۱۷.۲۰. همکاری در بررسی اصالت
در صورت ایجاد ادعا یا تردید جدی درباره اصالت یا صحت اطلاعات یک اثر، شخص ثالث موظف است در حدود وظایف خود، اسناد، سوابق، تصاویر، گزارش‌ها و توضیحات مرتبط را در اختیار سِله آرت یا مرجع ذی‌صلاح قرار دهد و در فرایند بررسی همکاری نماید.
۱۷.۲۱. حفظ سوابق و مستندات
شخص ثالث باید سوابق و مستندات مربوط به بررسی یا خدماتی را که در ارتباط با اثر انجام داده است، برای مدت مقرر در قرارداد یا قوانین لازم‌الاجرا نگهداری نماید؛ مشروط بر رعایت الزامات محرمانگی و حفاظت از داده‌ها.
۱۷.۲۲. مسئولیت ناشی از اطلاعات نادرست
در صورت اثبات ارائه عمدی یا ناشی از تقصیر اطلاعات خلاف واقع، جعل، دستکاری یا کتمان عمدی اطلاعات مؤثر و ورود خسارت قابل انتساب، مسئولیت شخص ثالث مطابق مفاد قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا تعیین خواهد شد.
۱۷.۲۳. رعایت استانداردهای تخصصی
شخص ثالث موظف است در صورت ارتباط مأموریت وی با اصالت، ارزیابی، کارشناسی، مرمت، مستندسازی یا وضعیت آثار هنری، استانداردها، روش‌ها و الزامات حرفه‌ای متناسب با حوزه تخصصی خود را رعایت نماید.
۱۷.۲۴. حاکمیت قوانین لازم‌الاجرا
کلیه تعهدات این بخش در چارچوب قوانین لازم‌الاجرا، ماهیت مأموریت شخص ثالث، حدود صلاحیت حرفه‌ای وی و اسناد معتبر مربوط به اثر تفسیر و اجرا خواهد شد.
۱۸.امنیت، نگهداری و تحویل آثار
۱۸.۱. اصل حفاظت و امانت‌داری
شخص ثالث موظف است هر اثر هنری که در چارچوب همکاری یا مأموریت سِله آرت در اختیار وی قرار می‌گیرد، با رعایت اصول امانت‌داری، مراقبت متعارف، استانداردهای حرفه‌ای و شرایط خاص آن اثر نگهداری و حفاظت نماید.
۱۸.۲. آغاز و پایان مسئولیت نگهداری
مسئولیت شخص ثالث نسبت به نگهداری و حفاظت از اثر، حسب مورد، از زمان تحویل واقعی اثر یا زمانی که کنترل و اختیار نگهداری آن به وی منتقل می‌شود آغاز شده و تا زمان تحویل معتبر به شخص مجاز یا انتقال مستند مسئولیت به شخص یا مجموعه دیگر ادامه خواهد داشت.
۱۸.۳. ثبت مشخصات و وضعیت اثر
شخص ثالث باید هنگام دریافت اثر، در حدود مأموریت و امکانات متعارف، مشخصات و وضعیت ظاهری آن را بررسی و ثبت نماید.
ثبت می‌تواند شامل موارد زیر باشد:
عنوان اثر؛
نام هنرمند؛
شماره یا شناسه اثر؛
ابعاد و مشخصات فیزیکی؛
وضعیت ظاهری؛
آسیب‌ها یا نقص‌های قابل مشاهده؛
قاب، پایه و سایر متعلقات؛
اسناد همراه؛
تصاویر زمان تحویل؛
تاریخ و زمان دریافت.
۱۸.۴. شرایط مناسب نگهداری
شخص ثالث موظف است اثر را متناسب با ماهیت و حساسیت آن، در شرایط مناسب نگهداری نماید و از قرار گرفتن آن در معرض خطرات قابل پیش‌بینی، از جمله رطوبت، حرارت، سرمای شدید، نور نامناسب، گردوغبار، آب، آتش، ضربه، فشار، آلودگی و سایر عوامل آسیب‌زا جلوگیری کند.
۱۸.۵. امنیت محل نگهداری
محل نگهداری آثار باید تا حد متعارف و متناسب با ارزش و ماهیت اثر، از دسترسی افراد غیرمجاز، سرقت، آسیب عمدی یا اتفاقی و سایر خطرات امنیتی محافظت شود.
شخص ثالث موظف است دسترسی به آثار را صرفاً به اشخاصی که برای انجام وظیفه به آن نیاز دارند محدود نماید.
۱۸.۶. نگهداری جداگانه
در مواردی که شرایط اثر، ارزش آن یا ماهیت مأموریت اقتضا کند، شخص ثالث باید اثر را از سایر اموال یا آثار به‌گونه‌ای نگهداری کند که احتمال برخورد، فشار، آلودگی، اختلاط یا آسیب به حداقل برسد.
۱۸.۷. منع استفاده از محل نامناسب
قرار دادن اثر در محل‌هایی که به‌طور متعارف برای نگهداری آثار هنری مناسب نیستند، از جمله محل‌های مرطوب، ناایمن، در معرض تابش مستقیم و شدید نور، مجاور منابع حرارتی یا محل‌های دارای خطر قابل توجه، ممنوع است؛ مگر برای مدت کوتاه و در شرایط ضروری مرتبط با مأموریت.
۱۸.۸. بسته‌بندی آثار
چنانچه بسته‌بندی در محدوده مأموریت شخص ثالث باشد، وی موظف است از مواد و روش‌های بسته‌بندی متناسب با نوع، ابعاد، ارزش، وزن و حساسیت اثر استفاده نماید.
بسته‌بندی نباید به خود اثر، قاب، سطح، رنگ، ساختار یا سایر اجزای آن آسیب وارد کند.
۱۸.۹. باز کردن بسته‌بندی
شخص ثالث نباید بسته‌بندی اختصاصی اثر را بدون ضرورت و مجوز مرتبط باز یا تغییر دهد.
در صورت ضرورت باز کردن بسته‌بندی، باید تا حد امکان وضعیت بسته‌بندی و اثر پیش از باز کردن ثبت و پس از آن به شکل مناسب مجدداً بسته‌بندی شود.
۱۸.۱۰. جابه‌جایی داخلی
هرگونه جابه‌جایی اثر در محل نگهداری باید با رعایت روش‌های ایمن و متناسب با ویژگی‌های اثر انجام شود.
آثار بزرگ، سنگین، شکننده یا حساس باید در صورت لزوم توسط تعداد کافی نیروی آموزش‌دیده جابه‌جا شوند.
۱۸.۱۱. حمل و انتقال
چنانچه حمل یا انتقال اثر در محدوده مسئولیت شخص ثالث باشد، وی موظف است از روش حمل مناسب با نوع اثر استفاده کرده و خطرات احتمالی ناشی از ضربه، لرزش، سقوط، تغییرات محیطی، سرقت و سایر عوامل را تا حد متعارف کاهش دهد.
۱۸.۱۲. منع انتقال غیرمجاز
شخص ثالث حق ندارد اثر را بدون مجوز معتبر به محل دیگری، وسیله نقلیه دیگر، انبار دیگر یا شخص دیگری منتقل کند، مگر در موارد ضروری برای اجرای مأموریت یا جلوگیری از وقوع خسارت.
۱۸.۱۳. استفاده از شرکت حمل‌ونقل
در صورت استفاده از شرکت حمل‌ونقل یا پیمانکار فرعی، شخص ثالث باید تا حد متعارف از صلاحیت و شرایط مناسب ارائه‌دهنده خدمت اطمینان حاصل کرده و اطلاعات لازم درباره نحوه صحیح جابه‌جایی و حفاظت از اثر را در اختیار وی قرار دهد.
۱۸.۱۴. زنجیره تحویل
در هر مرحله از انتقال اثر، شخص ثالث باید در صورت اقتضای شرایط، اطلاعات مربوط به تحویل‌دهنده، تحویل‌گیرنده، تاریخ، زمان، محل و وضعیت اثر را ثبت نماید تا زنجیره تحویل و مسئولیت قابل پیگیری باشد.
۱۸.۱۵. تحویل صرفاً به شخص مجاز
اثر باید صرفاً به خریدار، فروشنده، هنرمند، نماینده قانونی یا قراردادی آنان، شرکت حمل‌ونقل یا شخص دیگری که به‌طور معتبر مجاز به دریافت آن است، تحویل داده شود.
تحویل اثر به شخص ناشناس یا شخص فاقد اختیار معتبر ممنوع است.
۱۸.۱۶. احراز هویت تحویل‌گیرنده
در مواردی که ارزش یا حساسیت اثر اقتضا کند، شخص ثالث باید پیش از تحویل، مشخصات یا هویت تحویل‌گیرنده را مطابق رویه تعیین‌شده احراز و اطلاعات تحویل را ثبت نماید.
۱۸.۱۷. ثبت وضعیت هنگام تحویل
شخص ثالث باید در صورت امکان، وضعیت ظاهری اثر را هنگام تحویل ثبت نماید تا امکان مقایسه آن با وضعیت زمان دریافت وجود داشته باشد.
۱۸.۱۸. رسید تحویل
در موارد مقتضی، تحویل اثر باید با دریافت رسید، امضا، تأیید الکترونیکی یا سایر روش‌های قابل استناد ثبت شود.
۱۸.۱۹. اعلام آسیب یا مغایرت
چنانچه هنگام دریافت، نگهداری، جابه‌جایی یا تحویل، هرگونه آسیب، مفقودی، مغایرت، تغییر وضعیت یا نقص در اثر یا متعلقات آن مشاهده شود، شخص ثالث موظف است بدون تأخیر غیرموجه موضوع را به سِله آرت اطلاع دهد.
۱۸.۲۰. اقدامات اضطراری
در صورت بروز حادثه‌ای مانند آتش‌سوزی، آب‌گرفتگی، سرقت، زلزله یا سایر حوادثی که اثر را در معرض خطر فوری قرار می‌دهد، شخص ثالث موظف است در حدود توانایی و بدون ایجاد خطر نامتعارف برای افراد، اقدامات متعارف لازم برای حفاظت از اثر و کاهش خسارت را انجام دهد.
۱۸.۲۱. ممنوعیت تعمیر یا مرمت بدون مجوز
شخص ثالث نباید بدون مجوز معتبر، اقدام به تعمیر، مرمت، تمیزکاری، رنگ‌آمیزی، تعویض قاب یا هرگونه تغییر در اثر نماید؛ مگر اقدام فوری و ضروری برای جلوگیری از خسارت بیشتر که انجام آن در شرایط اضطراری اجتناب‌ناپذیر باشد.
۱۸.۲۲. حفاظت از متعلقات اثر
تعهد حفاظت صرفاً محدود به خود اثر نیست و حسب مورد شامل قاب، پایه، جعبه، بسته‌بندی اختصاصی، گواهی اصالت، اسناد مالکیت، گزارش کارشناسی، کاتالوگ و سایر متعلقات تحویلی نیز خواهد بود.
۱۸.۲۳. بیمه
چنانچه برای اثر بیمه‌نامه‌ای وجود داشته باشد، شخص ثالث موظف است شرایط بیمه‌ای مربوط به نگهداری، حمل، امنیت و تحویل اثر را رعایت نماید.
وجود بیمه، حسب قوانین و شرایط بیمه‌نامه، مانع مسئولیت احتمالی شخص ثالث در صورت تقصیر یا نقض تعهدات وی نخواهد بود.
۱۸.۲۴. گزارش حادثه
در صورت وقوع حادثه مؤثر بر امنیت یا وضعیت اثر، شخص ثالث باید در اسرع وقت اطلاعات مربوط به حادثه، زمان، محل، وضعیت اثر، اقدامات انجام‌شده و سایر اطلاعات قابل دسترس را به سِله آرت اعلام نماید.
۱۸.۲۵. همکاری در بررسی خسارت
شخص ثالث موظف است در صورت وقوع خسارت یا ادعای آسیب، در بررسی موضوع همکاری کرده و حسب درخواست، مستندات تحویل، تصاویر، سوابق جابه‌جایی، اطلاعات اشخاص دخیل و سایر مدارک مرتبط را ارائه نماید.
۱۸.۲۶. عدم نگهداری پس از پایان مأموریت
شخص ثالث پس از پایان مأموریت یا ایجاد تکلیف برای تحویل اثر، نباید بدون دلیل قانونی یا قراردادی معتبر، اثر را نزد خود نگهداری نماید.
۱۸.۲۷. منع حبس یا استفاده به‌عنوان تضمین
شخص ثالث حق ندارد اثر را بدون مجوز قانونی یا قراردادی معتبر به‌عنوان تضمین طلب، وثیقه، وسیله فشار برای دریافت وجه یا ابزار حل اختلاف شخصی نزد خود نگه دارد.
۱۸.۲۸. انتقال مسئولیت
در صورتی که اثر به شخص یا مجموعه دیگری تحویل داده شود، انتقال مسئولیت باید تا حد امکان با ثبت تاریخ، زمان، محل، مشخصات تحویل‌گیرنده و وضعیت اثر مستند شود.
صرف تحویل فیزیکی بدون امکان اثبات انتقال معتبر، لزوماً موجب رفع مسئولیت شخص ثالث نخواهد بود.
۱۸.۲۹. مسئولیت ناشی از قصور
در صورت ورود خسارت، مفقودی، سرقت یا تخریب اثر در دوره‌ای که مسئولیت نگهداری یا کنترل آن بر عهده شخص ثالث بوده است، مسئولیت وی بر اساس فعل یا ترک فعل، میزان تقصیر یا مسئولیت قانونی و قراردادی، رابطه سببیت و سایر شرایط مؤثر تعیین خواهد شد.
۱۸.۳۰. رعایت استانداردهای حرفه‌ای
شخص ثالث موظف است کلیه الزامات قانونی و استانداردهای حرفه‌ای متناسب با نوع خدمت خود در زمینه نگهداری، امنیت، بسته‌بندی، حمل و تحویل آثار هنری را رعایت نماید.
۱۸.۳۱. استمرار مسئولیت
پایان، فسخ یا انقضای همکاری، مانع رسیدگی به مسئولیت شخص ثالث نسبت به خسارات یا حوادثی که در دوره نگهداری، کنترل یا تصرف وی رخ داده است نخواهد بود، مشروط بر اینکه مسئولیت مذکور مطابق قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا قابل انتساب به وی باشد.
۱۹.شرایط پرداخت حق‌الزحمه و هزینه‌ها
۱۹.۱. اصل پرداخت حق‌الزحمه
چنانچه ارائه خدمات شخص ثالث مستلزم پرداخت حق‌الزحمه باشد، مبلغ، نحوه محاسبه، زمان پرداخت و سایر شرایط مالی باید پیش از شروع ارائه خدمت، در قرارداد، سفارش، توافق‌نامه یا سند معتبر دیگری مشخص و مورد توافق قرار گیرد.
صرف انجام همکاری یا ارائه خدمت، بدون وجود توافق معتبر درباره مبلغ یا مبنای محاسبه، به‌تنهایی موجب ایجاد تعهد پرداخت خارج از چارچوب مورد توافق نخواهد بود.
۱۹.۲. مبنای تعیین حق‌الزحمه
حق‌الزحمه شخص ثالث می‌تواند حسب ماهیت خدمت، به‌صورت مبلغ ثابت، ساعتی، روزانه، مرحله‌ای، درصدی یا بر اساس سایر روش‌های مورد توافق تعیین شود.
هرگونه تغییر در مبلغ یا روش محاسبه باید به‌صورت قابل استناد مورد توافق قرار گیرد.
۱۹.۳. هزینه‌های جانبی
هزینه‌های مرتبط با اجرای مأموریت، از جمله هزینه حمل‌ونقل، بسته‌بندی، بیمه، کارشناسی، ارزیابی، اقامت، تجهیزات، مواد مصرفی یا سایر هزینه‌های ضروری، تنها در صورتی قابل مطالبه از سِله آرت است که:
در قرارداد یا مأموریت پیش‌بینی شده باشد؛ یا
پیش از ایجاد هزینه، به‌طور معتبر مورد تأیید سِله آرت قرار گرفته باشد؛ یا
پرداخت آن بر اساس قانون یا شرایط الزام‌آور مربوط، بر عهده سِله آرت باشد.
۱۹.۴. هزینه‌های بدون مجوز
شخص ثالث حق ندارد بدون مجوز معتبر، هزینه‌ای را به حساب سِله آرت منظور یا از آن مطالبه نماید.
هزینه‌هایی که بدون مجوز لازم ایجاد شده‌اند، لزوماً قابل پرداخت توسط سِله آرت نخواهند بود.
۱۹.۵. ارائه مستندات
شخص ثالث موظف است برای هزینه‌های قابل مطالبه، حسب مورد، فاکتور، رسید، صورتحساب، سند پرداخت یا سایر مدارک متعارف و قابل استناد را ارائه نماید.
۱۹.۶. زمان پرداخت
حق‌الزحمه و هزینه‌های مورد تأیید، مطابق زمان‌بندی مندرج در قرارداد یا توافق مربوط پرداخت خواهد شد.
در صورتی که زمان پرداخت به مرحله‌ای از انجام مأموریت وابسته باشد، پرداخت پس از تحقق و تأیید آن مرحله انجام می‌شود.
۱۹.۷. پرداخت منوط به تأیید خدمت
در مواردی که در قرارداد پیش‌بینی شده باشد، پرداخت حق‌الزحمه می‌تواند منوط به انجام صحیح خدمت، تحویل نتیجه مورد توافق و تأیید سِله آرت یا شخص تعیین‌شده باشد.
عدم اعتراض یا عدم پاسخ سِله آرت، صرفاً در صورتی به منزله تأیید تلقی می‌شود که صراحتاً چنین سازوکاری در قرارداد پیش‌بینی شده باشد.
۱۹.۸. صورتحساب
شخص ثالث موظف است صورتحساب یا مطالبه حق‌الزحمه را با اطلاعات صحیح و کامل ارائه نماید؛ از جمله:
مشخصات شخص ثالث؛
شرح خدمت؛
تاریخ یا دوره ارائه خدمت؛
مبلغ حق‌الزحمه؛
هزینه‌های جانبی؛
مالیات و عوارض قانونی، در صورت تعلق؛
مبلغ نهایی قابل پرداخت؛
و سایر اطلاعات لازم.
۱۹.۹. مالیات و کسورات قانونی
مالیات‌ها، عوارض، کسورات و سایر تکالیف قانونی مرتبط با حق‌الزحمه، مطابق قوانین لازم‌الاجرا و وضعیت مالیاتی طرفین محاسبه و پرداخت یا کسر خواهد شد.
هر یک از طرفین مسئول انجام تکالیف قانونی مربوط به خود خواهد بود.
۱۹.۱۰. پرداخت الکترونیکی و حساب مجاز
پرداخت حق‌الزحمه و هزینه‌ها باید از طریق روش و حسابی انجام شود که در قرارداد یا اسناد رسمی مربوط تعیین شده است.
شخص ثالث موظف است اطلاعات پرداختی خود را به‌صورت صحیح اعلام نماید و در صورت تغییر، اطلاعات جدید را پیش از پرداخت اعلام کند.
۱۹.۱۱. منع مطالبه مبالغ اضافی
شخص ثالث نباید خارج از مبالغ مورد توافق، مبلغ دیگری تحت عنوان کارمزد، کمیسیون، هزینه خدمات، هزینه اداری، هزینه معرفی یا هر عنوان مشابه از سِله آرت مطالبه کند؛ مگر اینکه مبلغ اضافی مطابق قرارداد یا با تأیید معتبر سِله آرت ایجاد شده باشد.
۱۹.۱۲. منع دریافت وجه از کاربران بدون مجوز
چنانچه شخص ثالث صرفاً برای سِله آرت ارائه خدمت می‌کند، حق ندارد به‌طور مستقیم از خریدار، فروشنده، هنرمند یا سایر کاربران سِله آرت بابت همان خدمت وجهی دریافت کند، مگر اینکه دریافت وجه صراحتاً در قرارداد، فرایند رسمی یا مجوز معتبر پیش‌بینی شده باشد.
این بند مکمل مقررات منع دریافت وجه یا معامله خارج از چارچوب مجاز سِله آرت است.
۱۹.۱۳. هزینه‌های اضطراری
در شرایط اضطراری که اقدام فوری برای جلوگیری از خسارت به اثر یا اموال ضروری است و امکان اخذ تأیید قبلی وجود ندارد، شخص ثالث می‌تواند صرفاً اقدامات متعارف و ضروری را انجام دهد.
در این حالت، وی موظف است در اسرع وقت موضوع، ضرورت اقدام و هزینه‌های انجام‌شده را به سِله آرت اطلاع داده و مستندات مربوط را ارائه نماید.
پرداخت چنین هزینه‌هایی منوط به بررسی و احراز ضرورت و مسئولیت پرداخت طبق قرارداد و قانون خواهد بود.
۱۹.۱۴. هزینه‌های ناشی از قصور شخص ثالث
هزینه‌ها و خساراتی که در نتیجه قصور، تقصیر، تخلف یا عملکرد غیرحرفه‌ای شخص ثالث ایجاد شده باشد، حسب مورد و در حدود قوانین لازم‌الاجرا، قابل مطالبه از سِله آرت نخواهد بود و ممکن است مسئولیت جبران آن بر عهده شخص ثالث قرار گیرد.
۱۹.۱۵. اختلاف درباره صورتحساب
در صورت وجود اختلاف درباره مبلغ، کیفیت خدمت یا هزینه‌های مطالبه‌شده، سِله آرت می‌تواند بخش مورد اختلاف را تا زمان بررسی و تعیین تکلیف نگه دارد، مشروط بر رعایت مفاد قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا.
بخش غیرمورد اختلاف، در صورت تحقق شرایط پرداخت، مطابق قرارداد قابل پرداخت خواهد بود.
۱۹.۱۶. استرداد مبالغ اضافه‌پرداخت
چنانچه مشخص شود مبلغی بیش از میزان مستحق شخص ثالث پرداخت شده است، شخص ثالث موظف است مطابق توافق طرفین و قوانین لازم‌الاجرا، مبلغ اضافه‌پرداخت را مسترد یا با مبالغ قابل پرداخت بعدی تسویه نماید.
۱۹.۱۷. عدم انتقال حق‌الزحمه به اشخاص دیگر
شخص ثالث نباید حق دریافت حق‌الزحمه خود را بدون اطلاع و موافقت لازم، به شخص دیگری منتقل یا واگذار نماید؛ مگر اینکه قانون یا قرارداد مربوط چنین انتقالی را مجاز کرده باشد.
۱۹.۱۸. پیمانکاران و اشخاص تحت اختیار
چنانچه شخص ثالث برای اجرای مأموریت از پیمانکار فرعی یا شخص دیگری استفاده کند، پرداخت حق‌الزحمه و هزینه‌های آنان، مگر در صورت توافق صریح، بر عهده شخص ثالث خواهد بود و استفاده از آنان به‌خودی‌خود موجب ایجاد تعهد پرداخت مستقیم برای سِله آرت نمی‌شود.
۱۹.۱۹. عدم ایجاد حق مالکیت نسبت به وجوه
دریافت حق‌الزحمه یا هزینه توسط شخص ثالث صرفاً در حدود مبلغ و شرایط مورد توافق، موجب ایجاد هیچ‌گونه حق نسبت به سایر وجوه، دارایی‌ها یا مبالغ متعلق به سِله آرت، خریداران، فروشندگان یا هنرمندان نخواهد شد.
۱۹.۲۰. تعلیق پرداخت در موارد قانونی یا قراردادی
در صورت وجود دلایل موجه قراردادی یا قانونی، از جمله عدم ارائه خدمت مورد توافق، ارائه اسناد ناقص، وجود مغایرت مالی یا وجود ادعای قابل بررسی درباره تخلف مرتبط با مبلغ مطالبه‌شده، سِله آرت می‌تواند پرداخت مبلغ مورد اختلاف را تا تعیین تکلیف موضوع، در حدود قانون و قرارداد، به تعویق اندازد.
۱۹.۲۱. استقلال حق‌الزحمه از معاملات کاربران
حق‌الزحمه شخص ثالث صرفاً مطابق قرارداد یا مأموریت مربوط تعیین می‌شود و شخص ثالث نمی‌تواند صرفاً به دلیل دسترسی به خریدار، فروشنده، هنرمند یا اطلاعات یک معامله، مبلغ یا کمیسیون مستقلی از طرف‌های معامله مطالبه کند.
۱۹.۲۲. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
تمامی پرداخت‌ها، حق‌الزحمه‌ها، هزینه‌ها، مالیات‌ها، عوارض و کسورات مرتبط با همکاری، تابع قوانین لازم‌الاجرا و مفاد قرارداد مربوط خواهد بود. در صورت تعارض میان یک شرط قراردادی و مقررات آمره قانونی، مقررات قانونی لازم‌الاجرا حاکم خواهد بود.
۲۰.مالیات، عوارض و مسئولیت‌های قانونی مربوط به شخص ثالث
۲۰.۱. اصل رعایت قوانین مالی و قانونی
شخص ثالث متعهد است کلیه قوانین، مقررات، الزامات مالیاتی، عوارض قانونی، تکالیف ثبتی، مجوزهای حرفه‌ای و سایر الزامات قانونی مرتبط با فعالیت، خدمات و درآمدهای خود را رعایت نماید.
شخص ثالث مسئول انجام تکالیف قانونی مربوط به فعالیت حرفه‌ای خود بوده و همکاری با سِله آرت موجب انتقال این مسئولیت‌ها به سِله آرت نخواهد شد.
۲۰.۲. مسئولیت مالیاتی شخص ثالث
شخص ثالث مسئول شناسایی، اعلام، محاسبه، ثبت، اظهار و پرداخت مالیات‌ها و تکالیف مالیاتی مربوط به درآمدها، حق‌الزحمه‌ها، فعالیت‌ها و خدماتی است که توسط وی ارائه می‌شود؛ مگر آنکه مطابق قانون یا قرارداد معتبر، مسئولیت خاصی بر عهده سِله آرت قرار گرفته باشد.
۲۰.۳. استقلال مسئولیت مالیاتی
شخص ثالث تأیید می‌کند که رابطه قراردادی وی با سِله آرت، حسب ماهیت همکاری، لزوماً موجب ایجاد رابطه استخدامی یا انتقال مسئولیت‌های مالیاتی شخص ثالث به سِله آرت نمی‌شود.
شخص ثالث موظف است وضعیت مالیاتی و قانونی فعالیت خود را مطابق قوانین لازم‌الاجرا مدیریت نماید.
۲۰.۴. ارائه اطلاعات مالی صحیح
شخص ثالث موظف است کلیه اطلاعات مالی، صورتحساب‌ها، فاکتورها، اسناد هزینه، اطلاعات هویتی و سایر مدارکی را که برای پرداخت، ثبت مالی یا انجام تکالیف قانونی مورد نیاز است، صحیح، کامل و مطابق واقع ارائه نماید.
ارائه اطلاعات نادرست یا ناقص که موجب ایجاد مسئولیت، جریمه، خسارت یا مشکل قانونی برای سِله آرت شود، می‌تواند موجب مسئولیت شخص ثالث گردد.
۲۰.۵. صورتحساب و اسناد مالی
در صورت الزام قانونی یا درخواست معتبر سِله آرت، شخص ثالث موظف است صورتحساب‌ها، رسیدها، فاکتورها یا سایر اسناد مالی مرتبط با خدمات ارائه‌شده را مطابق قوانین و استانداردهای مربوط ارائه نماید.
اسناد مالی باید شامل اطلاعات صحیح مربوط به خدمت، مبلغ، تاریخ، مشخصات ارائه‌دهنده و سایر موارد ضروری باشد.
۲۰.۶. مالیات و عوارض قانونی مربوط به حق‌الزحمه
هرگونه مالیات، عوارض، کسورات قانونی یا هزینه‌های الزامی مرتبط با حق‌الزحمه شخص ثالث، مطابق قوانین لازم‌الاجرا و توافق طرفین محاسبه خواهد شد.
در مواردی که قانوناً کسر یا پرداخت مبلغی از سوی سِله آرت الزامی باشد، سِله آرت مجاز خواهد بود مطابق مقررات اقدام نماید.
۲۰.۷. مسئولیت مجوزهای قانونی
شخص ثالث مسئول اخذ، حفظ اعتبار و رعایت شرایط مربوط به هرگونه مجوز، پروانه، گواهی صلاحیت، مجوز تخصصی یا ثبت قانونی مورد نیاز برای انجام فعالیت خود است.
عدم وجود مجوز لازم، در مواردی که قانون داشتن آن را الزامی کرده باشد، موجب انتقال مسئولیت آن به سِله آرت نخواهد شد.
۲۰.۸. رعایت مقررات حرفه‌ای
چنانچه فعالیت شخص ثالث تابع مقررات خاص حرفه‌ای باشد، از جمله فعالیت کارشناسی، ارزیابی، وکالت، بیمه، حمل‌ونقل، مرمت، خدمات فنی یا سایر حوزه‌های تخصصی، شخص ثالث موظف است علاوه بر این قرارداد، کلیه قوانین و مقررات حرفه‌ای مربوط را رعایت نماید.
۲۰.۹. مسئولیت بیمه‌ای و تأمین اجتماعی
چنانچه بر اساس نوع فعالیت شخص ثالث، قوانین لازم‌الاجرا یا ماهیت رابطه قراردادی، تکالیفی در خصوص بیمه، تأمین اجتماعی یا پوشش‌های قانونی مرتبط وجود داشته باشد، مسئولیت انجام آن تکالیف بر عهده شخصی خواهد بود که طبق قانون مسئول شناخته می‌شود.
۲۰.۱۰. کارکنان و نیروهای تحت اختیار شخص ثالث
چنانچه شخص ثالث برای انجام مأموریت خود از کارکنان، نمایندگان، پیمانکاران فرعی یا نیروهای دیگر استفاده کند، مسئولیت رعایت تکالیف قانونی مربوط به آنان، از جمله الزامات مالی، قراردادی، بیمه‌ای و قانونی، در حدود قوانین لازم‌الاجرا بر عهده شخص ثالث خواهد بود.
۲۰.۱۱. عدم ایجاد تعهد مالیاتی برای سِله آرت
شخص ثالث نمی‌تواند صرفاً به دلیل همکاری با سِله آرت، انجام خدمات، معرفی مشتری، دریافت سفارش یا دسترسی به اطلاعات، مدعی انتقال مسئولیت‌های مالیاتی، عوارض یا تعهدات قانونی شخصی خود به سِله آرت شود.
۲۰.۱۲. همکاری در ارائه اطلاعات به مراجع قانونی
چنانچه مطابق قانون یا درخواست مرجع ذی‌صلاح، ارائه اطلاعات مربوط به همکاری، پرداخت‌ها، خدمات یا اسناد مرتبط ضروری باشد، شخص ثالث موظف است در حدود قانون و تعهدات محرمانگی، همکاری لازم را انجام دهد.
۲۰.۱۳. مسئولیت جرائم و تخلفات قانونی
در صورتی که جرائم، جریمه‌ها، خسارات یا مسئولیت‌های قانونی ناشی از فعل، ترک فعل، اطلاعات نادرست، عدم انجام تکالیف قانونی یا تخلف شخص ثالث باشد، مسئولیت مربوط مطابق قوانین لازم‌الاجرا بر عهده شخص ثالث خواهد بود.
۲۰.۱۴. عدم استفاده از نام سِله آرت برای امور غیرمجاز
شخص ثالث حق ندارد از نام، اعتبار، برند، ارتباط تجاری یا جایگاه سِله آرت برای انجام فعالیت‌هایی که فاقد مجوز قانونی، فاقد ثبت مالی لازم یا مغایر با مقررات مربوط است، استفاده نماید.
۲۰.۱۵. اعلام تغییرات قانونی
شخص ثالث موظف است در صورت تغییر مؤثر در وضعیت قانونی، مالیاتی، مجوزها، پروانه‌ها، صلاحیت حرفه‌ای یا شرایطی که بر امکان ادامه همکاری اثر می‌گذارد، موضوع را در زمان مناسب به سِله آرت اطلاع دهد.
۲۰.۱۶. مسئولیت در قبال اطلاعات ارائه‌شده به سِله آرت
شخص ثالث مسئول صحت اطلاعاتی است که درباره وضعیت مالیاتی، مجوزها، صلاحیت حرفه‌ای، ثبت قانونی یا سایر اطلاعات الزامی خود به سِله آرت ارائه می‌کند.
ارائه اطلاعات خلاف واقع می‌تواند موجب تعلیق یا خاتمه همکاری و اعمال سایر حقوق قراردادی و قانونی شود.
۲۰.۱۷. همکاری در حسابرسی و بررسی مالی
در صورت وجود ضرورت قانونی، قراردادی یا بررسی داخلی مرتبط با همکاری، شخص ثالث موظف است اسناد و اطلاعات مرتبط با خدمات، پرداخت‌ها و هزینه‌های خود را در حدود قانون و قرارداد ارائه نماید.
۲۰.۱۸. هزینه‌های ناشی از تخلف شخص ثالث
هرگونه هزینه، جریمه، خسارت، مطالبه یا مسئولیت مالی که ناشی از عدم رعایت تکالیف قانونی شخص ثالث باشد، در حدود قوانین لازم‌الاجرا بر عهده شخص ثالث خواهد بود.
۲۰.۱۹. عدم معافیت از مسئولیت قانونی
هیچ‌یک از مفاد این قرارداد نباید به‌گونه‌ای تفسیر شود که شخص ثالث را از انجام تکالیف قانونی، مالیاتی، حرفه‌ای یا قراردادی خود معاف کند.
۲۰.۲۰. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
کلیه امور مربوط به مالیات، عوارض، مجوزها، مسئولیت‌های قانونی و تکالیف مرتبط با فعالیت شخص ثالث، تابع قوانین لازم‌الاجرا، مقررات مراجع ذی‌صلاح و شرایط خاص هر نوع خدمت خواهد بود.
۲۱.حق نظارت و بازرسی سِله آرت
۲۱.۱. اصل حق نظارت
سِله آرت به‌منظور حفظ کیفیت خدمات، حمایت از حقوق خریداران، فروشندگان، هنرمندان، کاربران و سایر اشخاص مرتبط، تضمین رعایت مفاد قرارداد و حفظ استانداردهای حرفه‌ای، حق نظارت بر نحوه انجام تعهدات شخص ثالث را خواهد داشت.
اعمال حق نظارت سِله آرت به هیچ عنوان به معنای ایجاد رابطه استخدامی، نمایندگی انحصاری یا انتقال مسئولیت‌های حرفه‌ای شخص ثالث به سِله آرت نخواهد بود.
۲۱.۲. هدف از نظارت و بازرسی
نظارت و بازرسی سِله آرت می‌تواند با اهداف زیر انجام شود:
بررسی رعایت مفاد قرارداد؛
ارزیابی کیفیت و صحت خدمات ارائه‌شده؛
بررسی رعایت استانداردهای حرفه‌ای؛
اطمینان از حفاظت مناسب از آثار هنری و اموال سپرده‌شده؛
بررسی رعایت الزامات محرمانگی و حفاظت از داده‌ها؛
بررسی صحت اطلاعات و مستندات ارائه‌شده؛
پیشگیری از تخلف، تقلب، جعل یا سوءاستفاده؛
و حفظ اعتماد و امنیت در اکوسیستم سِله آرت.
۲۱.۳. حدود نظارت
نظارت سِله آرت می‌تواند شامل بررسی موارد مرتبط با مأموریت شخص ثالث باشد، از جمله:
نحوه انجام خدمات؛
وضعیت نگهداری و حفاظت آثار؛
سوابق تحویل و دریافت؛
مدارک و مستندات مرتبط؛
گزارش‌های ارائه‌شده؛
رعایت الزامات امنیتی؛
رعایت تعهدات محرمانگی؛
رعایت استانداردهای حرفه‌ای؛
و سایر موارد مرتبط با همکاری.
۲۱.۴. درخواست اطلاعات و مدارک
سِله آرت می‌تواند در حدود موضوع همکاری، اطلاعات، توضیحات، گزارش‌ها، مستندات، رسیدها، سوابق کاری، مدارک مرتبط با خدمات و سایر اطلاعات ضروری را از شخص ثالث درخواست نماید.
شخص ثالث موظف است اطلاعات درخواستی را در مهلت متعارف و به‌صورت صحیح و کامل ارائه کند.
۲۱.۵. دسترسی به مستندات مرتبط
شخص ثالث موظف است سوابق و مدارک مرتبط با مأموریت خود را به نحوی نگهداری نماید که در صورت نیاز، امکان بررسی و ارزیابی آن‌ها توسط سِله آرت یا شخص مجاز از طرف آن، در حدود قرارداد و قانون، وجود داشته باشد.
۲۱.۶. بازرسی از محل یا فرایند انجام خدمت
در مواردی که ماهیت خدمت، ارزش اثر، الزامات امنیتی یا شرایط همکاری اقتضا کند، سِله آرت می‌تواند با هماهنگی قبلی و رعایت حدود متعارف، نسبت به بررسی محل انجام خدمت، محل نگهداری آثار یا فرایند اجرای مأموریت اقدام نماید.
این بررسی باید به نحوی انجام شود که موجب اختلال غیرضروری در فعالیت‌های قانونی شخص ثالث نشود.
۲۱.۷. بازرسی آثار و اموال سپرده‌شده
چنانچه اثر هنری، اسناد یا اموالی در اختیار شخص ثالث باشد، سِله آرت می‌تواند در حدود قرارداد و با رعایت الزامات قانونی، وضعیت نگهداری، حفاظت، بسته‌بندی، تحویل و سایر شرایط مرتبط با آن را بررسی نماید.
۲۱.۸. همکاری شخص ثالث در بازرسی
شخص ثالث موظف است همکاری متعارف لازم را برای انجام نظارت و بازرسی‌های مرتبط با قرارداد انجام دهد و از هرگونه اقدام برای جلوگیری، تأخیر غیرموجه یا ارائه اطلاعات ناقص یا گمراه‌کننده خودداری نماید.
۲۱.۹. حفظ محرمانگی در فرایند بازرسی
سِله آرت متعهد است اطلاعات، اسناد و داده‌هایی را که در جریان نظارت و بازرسی دریافت می‌کند، مطابق تعهدات محرمانگی، قوانین مربوط و ضرورت‌های همکاری، حفاظت و استفاده نماید.
۲۱.۱۰. استفاده از نماینده یا متخصص مستقل
سِله آرت می‌تواند برای انجام بررسی‌ها، ارزیابی‌ها یا بازرسی‌های تخصصی، از کارشناسان، حسابرسان، مشاوران یا اشخاص متخصص مستقل استفاده نماید.
اشخاص مذکور موظف به رعایت الزامات محرمانگی و استفاده محدود از اطلاعات دریافتی خواهند بود.
۲۱.۱۱. عدم دخالت در استقلال حرفه‌ای
حق نظارت سِله آرت نباید به‌گونه‌ای تفسیر شود که موجب دخالت غیرمجاز در قضاوت تخصصی، روش حرفه‌ای یا مسئولیت‌های مستقل شخص ثالث در حوزه تخصصی خود شود.
شخص ثالث همچنان مسئول صحت، کیفیت و قانونی بودن خدمات ارائه‌شده توسط خود خواهد بود.
۲۱.۱۲. اعلام عدم انطباق
چنانچه سِله آرت در جریان نظارت یا بررسی، عدم انطباق، نقص، تخلف یا مغایرتی با مفاد قرارداد مشاهده کند، می‌تواند موضوع را به شخص ثالث اعلام کرده و حسب مورد درخواست اصلاح، تکمیل، ارائه توضیح یا انجام اقدام اصلاحی نماید.
۲۱.۱۳. اقدام اصلاحی
شخص ثالث موظف است در صورت اعلام عدم انطباق مرتبط با تعهدات قراردادی خود، در مدت متعارف تعیین‌شده، نسبت به بررسی موضوع و انجام اقدامات اصلاحی لازم اقدام نماید.
۲۱.۱۴. تعلیق همکاری در موارد ضروری
در صورت وجود دلایل موجه از جمله احتمال ورود خسارت، خطر برای اصالت یا امنیت آثار، نقض محرمانگی، تخلف حرفه‌ای، ارائه اطلاعات خلاف واقع یا نقض جدی قرارداد، سِله آرت می‌تواند تا زمان بررسی موضوع، همکاری یا دسترسی‌های مرتبط شخص ثالث را مطابق قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا محدود یا تعلیق نماید.
۲۱.۱۵. گزارش‌دهی شخص ثالث
در مواردی که در قرارداد یا مأموریت تعیین شده باشد، شخص ثالث موظف است گزارش‌های دوره‌ای یا موردی درباره نحوه انجام خدمت، وضعیت آثار، مشکلات، حوادث، هزینه‌ها یا سایر موارد مرتبط ارائه نماید.
۲۱.۱۶. عدم اسقاط مسئولیت شخص ثالث
انجام نظارت، بررسی، تأیید، دریافت گزارش یا عدم اعتراض سِله آرت، موجب رفع مسئولیت شخص ثالث نسبت به تعهدات، اقدامات، قصورها یا تخلفات خود نخواهد شد.
۲۱.۱۷. عدم ایجاد ضمانت از سوی سِله آرت
نظارت یا بازرسی سِله آرت صرفاً با هدف کنترل کیفیت، کاهش ریسک و حفظ استانداردهای همکاری انجام می‌شود و به‌معنای تضمین کامل عملکرد شخص ثالث، تأیید تمامی اقدامات وی یا انتقال مسئولیت قانونی او به سِله آرت نیست.
۲۱.۱۸. ثبت نتایج نظارت
سِله آرت می‌تواند نتایج بررسی‌ها، گزارش‌های عدم انطباق، اقدامات اصلاحی و مکاتبات مرتبط با نظارت را برای اهداف مدیریتی، قراردادی، امنیتی و حقوقی ثبت و نگهداری نماید.
۲۱.۱۹. بازرسی پس از پایان همکاری
در مواردی که موضوع بررسی مربوط به دوره همکاری باشد، پایان، فسخ یا انقضای قرارداد مانع از حق سِله آرت برای بررسی سوابق، اسناد و موضوعات مرتبط با دوره همکاری نخواهد بود.
۲۱.۲۰. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
تمامی اقدامات نظارتی و بازرسی سِله آرت باید در چارچوب قوانین لازم‌الاجرا، مفاد قرارداد، اصول حسن‌نیت، ضرورت و تناسب انجام شود و نباید موجب نقض حقوق قانونی شخص ثالث گردد.
۲۲.تعلیق یا محدودسازی دسترسی شخص ثالث
۲۲.۱. حق سِله آرت برای تعلیق یا محدودسازی
سِله آرت به‌منظور حفظ امنیت پلتفرم، حمایت از حقوق کاربران، حفاظت از آثار هنری، جلوگیری از خسارت، رعایت الزامات قانونی و حفظ کیفیت خدمات، حق دارد در شرایط مقرر در این قرارداد، دسترسی‌ها، اختیارات یا امکان ارائه خدمات شخص ثالث را به‌صورت موقت یا دائم محدود، تعلیق یا متوقف نماید.
اعمال این حق، صرفاً در حدود ضرورت و متناسب با شرایط موضوع انجام خواهد شد.
۲۲.۲. موارد قابل استناد برای تعلیق یا محدودسازی
سِله آرت می‌تواند در صورت وقوع یا احتمال وقوع هر یک از موارد زیر، نسبت به تعلیق یا محدودسازی دسترسی شخص ثالث اقدام نماید:
نقض مفاد قرارداد یا دستورالعمل‌های مرتبط سِله آرت؛
عدم انجام تعهدات قراردادی یا حرفه‌ای؛
ارائه اطلاعات نادرست، ناقص یا گمراه‌کننده؛
ایجاد خطر برای اصالت، امنیت یا سلامت آثار هنری؛
نقض تعهدات محرمانگی یا حفاظت از داده‌ها؛
دریافت وجه یا انجام معامله خارج از چارچوب مجاز سِله آرت؛
ایجاد تعارض منافع اعلام‌نشده؛
مشاهده نشانه‌های تقلب، جعل، تبانی یا سوءاستفاده؛
عدم رعایت استانداردهای حرفه‌ای؛
عدم ارائه مدارک یا مستندات مورد نیاز؛
از دست دادن مجوز، صلاحیت یا شرایط قانونی لازم برای انجام خدمت؛
ورود یا احتمال ورود خسارت به سِله آرت، کاربران، هنرمندان یا آثار؛
دریافت شکایات معتبر یا گزارش‌های قابل بررسی درباره عملکرد شخص ثالث؛
درخواست مراجع قانونی یا الزامات مقرراتی.
۲۲.۳. انواع محدودسازی دسترسی
محدودسازی یا تعلیق می‌تواند حسب شرایط شامل موارد زیر باشد:
توقف موقت انجام مأموریت جدید؛
محدود کردن دسترسی به اطلاعات، سامانه‌ها یا امکانات سِله آرت؛
محدود کردن سطح اختیارات؛
توقف پذیرش خدمات ارائه‌شده؛
توقف همکاری در یک موضوع یا اثر مشخص؛
تعلیق کامل حساب یا دسترسی قراردادی؛
خاتمه همکاری در موارد لازم.
۲۲.۴. تعلیق فوری در شرایط اضطراری
در شرایطی که ادامه دسترسی شخص ثالث ممکن است موجب ورود خسارت فوری یا جدی شود، سِله آرت می‌تواند بدون انتظار برای تکمیل بررسی، دسترسی یا همکاری شخص ثالث را به‌صورت فوری و موقت محدود یا تعلیق نماید.
این اقدام می‌تواند شامل مواردی مانند خطر سرقت، آسیب به آثار، افشای اطلاعات محرمانه، تقلب، جعل یا سوءاستفاده از دسترسی‌ها باشد.
۲۲.۵. اطلاع‌رسانی به شخص ثالث
در صورت امکان و با توجه به شرایط، سِله آرت موضوع تعلیق یا محدودسازی، علت کلی آن و اقدامات مورد نیاز برای بررسی یا رفع مشکل را به شخص ثالث اطلاع خواهد داد.
در مواردی که اطلاع‌رسانی فوری موجب افزایش خطر، از بین رفتن شواهد یا ایجاد خسارت بیشتر شود، اطلاع‌رسانی می‌تواند پس از انجام اقدام حفاظتی اولیه صورت گیرد.
۲۲.۶. فرصت ارائه توضیح
در مواردی که شرایط اقتضا کند، شخص ثالث می‌تواند توضیحات، مدارک یا دفاعیات خود را درباره موضوع تعلیق یا محدودسازی ارائه نماید.
سِله آرت پس از بررسی اطلاعات ارائه‌شده، درباره ادامه، اصلاح یا رفع محدودیت تصمیم‌گیری خواهد کرد.
۲۲.۷. رفع تعلیق یا محدودیت
در صورتی که علت تعلیق یا محدودسازی برطرف شود و ادامه همکاری از نظر سِله آرت امکان‌پذیر باشد، دسترسی شخص ثالث می‌تواند به‌صورت کامل یا جزئی بازگردانده شود.
بازگرداندن دسترسی به معنای صرف‌نظر از حقوق سِله آرت نسبت به تخلفات یا خسارات گذشته نخواهد بود.
۲۲.۸. اقدامات اصلاحی
سِله آرت می‌تواند برای رفع محدودیت، انجام اقدامات اصلاحی مشخصی را از شخص ثالث درخواست نماید؛ از جمله:
ارائه مدارک تکمیلی؛
اصلاح اطلاعات؛
تکمیل آموزش یا الزامات حرفه‌ای؛
جبران خسارت در موارد قابل مطالبه؛
اصلاح رویه‌های کاری؛
ارائه تضمین‌های لازم برای ادامه همکاری.
۲۲.۹. حفاظت از آثار و اموال در زمان تعلیق
تعلیق یا محدودسازی دسترسی شخص ثالث، مسئولیت وی نسبت به آثار، اموال، اسناد، اطلاعات یا تعهداتی که پیش از آن در اختیار یا کنترل او بوده است را از بین نمی‌برد.
شخص ثالث موظف است در زمان تعلیق نیز اقدامات لازم برای حفاظت، نگهداری و تحویل صحیح موارد سپرده‌شده را انجام دهد.
۲۲.۱۰. توقف دسترسی به اطلاعات کاربران
در صورت تعلیق یا محدودسازی، سِله آرت می‌تواند دسترسی شخص ثالث به اطلاعات کاربران، اطلاعات معاملات، اطلاعات آثار، پنل‌ها، سامانه‌ها یا سایر داده‌های مرتبط را متوقف یا محدود نماید.
۲۲.۱۱. منع استفاده پس از تعلیق
پس از اعلام تعلیق یا محدودسازی، شخص ثالث حق ندارد از دسترسی‌های قبلی، اطلاعات دریافت‌شده، ارتباطات ایجادشده یا امکانات سِله آرت برای ادامه فعالیت خارج از مجوز استفاده نماید.
۲۲.۱۲. مسئولیت اقدامات پس از تعلیق
هرگونه اقدام شخص ثالث پس از تعلیق یا محدودسازی که خارج از حدود مجاز انجام شود، می‌تواند تخلف قراردادی محسوب شده و موجب مسئولیت قانونی و قراردادی وی گردد.
۲۲.۱۳. تأثیر تعلیق بر پرداخت‌ها
تعلیق یا محدودسازی دسترسی، به‌خودی‌خود موجب از بین رفتن حقوق مالی ایجادشده و قطعی شخص ثالث برای خدمات انجام‌شده و مورد تأیید نمی‌شود؛ اما در موارد وجود اختلاف، تخلف، خسارت، بدهی یا تعهدات انجام‌نشده، پرداخت‌ها مطابق قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا تعیین تکلیف خواهد شد.
۲۲.۱۴. عدم ایجاد مسئولیت برای سِله آرت
اعمال حق تعلیق یا محدودسازی دسترسی، در صورتی که مطابق قرارداد، ضرورت، حسن‌نیت و قوانین لازم‌الاجرا انجام شده باشد، موجب مسئولیت سِله آرت نسبت به خسارات ناشی از توقف فعالیت شخص ثالث نخواهد بود.
۲۲.۱۵. خاتمه همکاری پس از تعلیق
چنانچه تخلف، خطر یا وضعیت ایجادشده قابل اصلاح نباشد، تکرار شود یا ادامه همکاری برخلاف منافع مشروع سِله آرت یا کاربران باشد، سِله آرت می‌تواند مطابق مفاد قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا، همکاری را خاتمه دهد.
۲۲.۱۶. حفظ سوابق
سِله آرت می‌تواند سوابق مربوط به تعلیق، محدودسازی، دلایل آن، مکاتبات، مدارک ارائه‌شده و اقدامات اصلاحی را برای اهداف مدیریتی، قراردادی، امنیتی و حقوقی نگهداری نماید.
۲۲.۱۷. عدم محدودیت حقوق قانونی
تعلیق یا محدودسازی دسترسی شخص ثالث، مانع از اعمال سایر حقوق قراردادی و قانونی سِله آرت، از جمله مطالبه خسارت، درخواست جبران، پیگیری تخلفات یا مراجعه به مراجع ذی‌صلاح نخواهد بود.
۲۳.فسخ و خاتمه همکاری
۲۳.۱. اصل خاتمه همکاری
همکاری میان سِله آرت و شخص ثالث می‌تواند در موارد مقرر در این قرارداد، با پایان مدت قرارداد، توافق طرفین، فسخ، خاتمه مأموریت، یا سایر شرایط پیش‌بینی‌شده در قوانین لازم‌الاجرا خاتمه یابد.
خاتمه همکاری، موجب از بین رفتن تعهداتی که ماهیتاً باید پس از پایان همکاری نیز ادامه یابند، نخواهد شد.
۲۳.۲. پایان همکاری با توافق طرفین
سِله آرت و شخص ثالث می‌توانند در هر زمان با توافق کتبی، شرایط پایان همکاری، نحوه تسویه حساب، تحویل اسناد، بازگرداندن اطلاعات و تعیین تکلیف آثار یا اموال سپرده‌شده را مشخص و همکاری را خاتمه دهند.
۲۳.۳. خاتمه در پایان مدت قرارداد
در صورتی که همکاری برای مدت مشخصی منعقد شده باشد، قرارداد با پایان مدت تعیین‌شده خاتمه می‌یابد؛ مگر اینکه طرفین مطابق شرایط مورد توافق، نسبت به تمدید یا انعقاد قرارداد جدید اقدام نمایند.
۲۳.۴. حق فسخ سِله آرت
سِله آرت می‌تواند در صورت وقوع هر یک از موارد زیر، مطابق مفاد قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا، قرارداد یا همکاری با شخص ثالث را به‌صورت کلی یا جزئی فسخ یا خاتمه دهد :
۱ . نقض اساسی تعهدات قراردادی؛
۲ . عدم رعایت استانداردهای حرفه‌ای؛
۳ . ارائه اطلاعات خلاف واقع یا گمراه‌کننده؛
۴ . تقلب، جعل، تبانی یا سوءاستفاده؛
۵ . نقض محرمانگی یا حفاظت از داده‌ها؛
۶ . استفاده غیرمجاز از آثار، اطلاعات یا دارایی‌های فکری سِله آرت؛
۷ . دریافت وجه یا انجام معامله خارج از چارچوب مجاز؛
۸ . پنهان کردن تعارض منافع مؤثر؛
۹ . ایجاد خسارت جدی به سِله آرت، کاربران، هنرمندان، فروشندگان یا خریداران؛
۱۰ . از دست دادن صلاحیت، مجوز یا شرایط لازم برای انجام خدمت؛
۱۱ . عدم همکاری در بررسی‌ها، بازرسی‌ها یا ارائه مستندات؛
۱۲ . نقض قوانین لازم‌الاجرا یا مقررات مرتبط با فعالیت شخص ثالث.
۲۳.۵. حق فسخ شخص ثالث
شخص ثالث نیز می‌تواند در صورت نقض اساسی تعهدات قراردادی توسط سِله آرت یا وجود شرایطی که ادامه همکاری را از نظر قانونی یا عملی غیرممکن می‌کند، مطابق قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا درخواست خاتمه همکاری نماید.
۲۳.۶. اعلام فسخ یا خاتمه
فسخ یا خاتمه همکاری باید تا حد امکان به‌صورت کتبی یا از طریق روش ارتباطی قابل استناد به طرف مقابل اعلام شود.
اعلام فسخ باید شامل تاریخ اجرا و در صورت امکان، علت کلی فسخ یا خاتمه باشد.
۲۳.۷. مهلت اصلاح تخلف
در مواردی که تخلف قابل اصلاح باشد و شرایط فوری یا خطر جدی وجود نداشته باشد، سِله آرت می‌تواند پیش از فسخ، به شخص ثالث فرصت متعارف برای اصلاح تخلف و انجام اقدامات اصلاحی بدهد.
عدم اصلاح در مهلت تعیین‌شده می‌تواند موجب اعمال حق فسخ یا خاتمه همکاری شود.
۲۳.۸. فسخ فوری
در مواردی که ادامه همکاری موجب خطر جدی برای آثار هنری، اطلاعات کاربران، اعتبار سِله آرت، حقوق اشخاص یا رعایت قوانین شود، سِله آرت می‌تواند بدون اعطای مهلت اصلاح، همکاری را فوراً تعلیق، فسخ یا خاتمه دهد.
۲۳.۹. تعیین تکلیف آثار و اموال سپرده شده
پس از پایان همکاری، شخص ثالث موظف است کلیه آثار هنری، اموال، اسناد، مدارک، تجهیزات، اطلاعات و سایر مواردی را که متعلق به سِله آرت یا اشخاص مرتبط است، مطابق دستور معتبر و در وضعیت مناسب تحویل دهد.
تا زمان تحویل معتبر، تعهدات مربوط به حفاظت و نگهداری همچنان برقرار خواهد بود.
۲۳.۱۰. بازگرداندن اطلاعات و داده‌ها
پس از خاتمه همکاری، شخص ثالث موظف است حسب درخواست سِله آرت:
اطلاعات محرمانه را بازگرداند یا حذف نماید؛
دسترسی‌های دریافت‌شده را متوقف کند؛
نسخه‌های غیرمجاز اطلاعات را حذف نماید؛
و از استفاده بعدی از داده‌ها خودداری کند.
این امر تابع الزامات قانونی مربوط به نگهداری سوابق خواهد بود.
۲۳.۱۱. توقف استفاده از نام و برند سِله آرت
پس از پایان همکاری، شخص ثالث حق ندارد بدون مجوز معتبر از نام، نشان تجاری، لوگو، اعتبار تجاری، محتوا، اطلاعات یا ارتباط خود با سِله آرت برای تبلیغات، معرفی، فروش یا هر هدف دیگری استفاده نماید.
۲۳.۱۲. تسویه حساب مالی
پس از خاتمه همکاری، طرفین موظف‌اند نسبت به تعیین تکلیف مبالغ قطعی، هزینه‌های تأییدشده، تعهدات مالی معوق و سایر موارد مالی مرتبط اقدام نمایند.
وجود اختلاف درباره بخشی از مبالغ، مانع تعیین تکلیف بخش‌های غیرمورد اختلاف نخواهد بود.
۲۳.۱۳. مسئولیت‌های باقی‌مانده پس از خاتمه
پایان همکاری مانع از استمرار تعهداتی که ماهیتاً پس از خاتمه نیز باید ادامه یابند، نخواهد شد؛ از جمله:
محرمانگی اطلاعات؛
حفاظت از داده‌ها؛
مالکیت فکری؛
مسئولیت خسارات ایجادشده؛
تعهدات مربوط به آثار و اموال سپرده‌شده؛
عدم استفاده غیرمجاز از اطلاعات و دارایی‌های سِله آرت.
۲۳.۱۴. تحویل سوابق و مستندات
شخص ثالث موظف است پس از پایان همکاری، در صورت درخواست سِله آرت، سوابق، گزارش‌ها، مدارک، مستندات کارشناسی، رسیدهای تحویل، اطلاعات مربوط به آثار و سایر موارد مرتبط با دوره همکاری را ارائه نماید.
۲۳.۱۵. عدم انتقال حقوق و تعهدات پس از خاتمه
شخص ثالث پس از پایان همکاری حق ندارد حقوق، اطلاعات، ارتباطات یا فرصت‌هایی را که صرفاً در نتیجه همکاری با سِله آرت ایجاد شده است، خارج از حدود قانونی و قراردادی مورد استفاده قرار دهد.
۲۳.۱۶. آثار فسخ نسبت به قراردادهای مرتبط
خاتمه همکاری شخص ثالث با سِله آرت، لزوماً موجب خاتمه خودکار قراردادهای مستقل میان شخص ثالث و سایر اشخاص نخواهد شد، مگر آنکه قانون، قرارداد مربوط یا شرایط خاص موضوع چنین اثری ایجاد کند.
۲۳.۱۷. همکاری در انتقال امور
در صورت خاتمه همکاری، شخص ثالث موظف است در حدود متعارف و برای جلوگیری از اختلال در خدمات، در انتقال اطلاعات، تحویل آثار، انتقال سوابق یا انجام اقدامات ضروری مرتبط با پایان همکاری همکاری نماید.
۲۳.۱۸. عدم اسقاط حقوق ناشی از تخلف گذشته
فسخ یا خاتمه همکاری به معنای صرف‌نظر از حقوق ایجادشده ناشی از تخلفات، خسارات یا نقض تعهداتی که پیش از پایان همکاری رخ داده است، نخواهد بود.
۲۳.۱۹. ثبت خاتمه همکاری
سِله آرت می‌تواند سوابق مربوط به پایان همکاری، دلایل خاتمه، اقدامات انجام‌شده، وضعیت تسویه، تحویل اموال و سایر اطلاعات مرتبط را برای اهداف قراردادی، مدیریتی و قانونی نگهداری نماید.
۲۳.۲۰. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
کلیه موارد مربوط به فسخ، خاتمه همکاری، آثار پس از خاتمه و مسئولیت‌های طرفین، در چارچوب مفاد این قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا تفسیر و اجرا خواهد شد.
۲۴. آثار خاتمه قرارداد
۲۴.۱. اصل استمرار برخی تعهدات پس از خاتمه
خاتمه، فسخ، انقضا یا هر شکل دیگری از پایان قرارداد، صرفاً موجب پایان تعهدات جاری مرتبط با ادامه همکاری خواهد شد و تعهداتی که مطابق ماهیت خود، برای حفظ حقوق طرفین، کاربران، هنرمندان، خریداران، فروشندگان یا اشخاص مرتبط باید پس از خاتمه نیز ادامه یابد، همچنان معتبر و لازم‌الرعایه خواهد بود.
۲۴.۲. توقف دسترسی و اختیارات شخص ثالث
با پایان قرارداد، کلیه دسترسی‌ها، اختیارات، مجوزهای استفاده و امکاناتی که سِله آرت در اختیار شخص ثالث قرار داده است، حسب مورد خاتمه یافته یا محدود خواهد شد.
شخص ثالث موظف است از هرگونه استفاده از دسترسی‌ها، حساب‌ها، سامانه‌ها، اطلاعات یا امکانات سِله آرت پس از خاتمه همکاری خودداری نماید.
۲۴.۳. بازگرداندن آثار، اموال و اسناد
شخص ثالث موظف است پس از خاتمه قرارداد، کلیه آثار هنری، اسناد، مدارک، گواهی‌ها، تجهیزات، ابزارها، اموال، نمونه‌ها، اطلاعات و سایر مواردی را که از سوی سِله آرت یا اشخاص مرتبط در اختیار وی قرار گرفته است، مطابق دستور و زمان‌بندی اعلامی، تحویل دهد.
۲۴.۴. وضعیت آثار هنری نزد شخص ثالث
در صورتی که در زمان خاتمه قرارداد، هرگونه اثر هنری نزد شخص ثالث باشد، مسئولیت حفاظت، نگهداری، عدم تغییر، عدم انتقال غیرمجاز و تحویل صحیح آن تا زمان تحویل معتبر همچنان بر عهده شخص ثالث خواهد بود.
۲۴.۵. بازگرداندن یا حذف اطلاعات محرمانه
شخص ثالث موظف است پس از خاتمه قرارداد، حسب درخواست سِله آرت:
اطلاعات محرمانه را بازگرداند؛
نسخه‌های غیرمجاز را حذف کند؛
دسترسی به اطلاعات را متوقف نماید؛
و از ذخیره، انتشار، انتقال یا استفاده غیرمجاز از اطلاعات خودداری کند.
این تعهد با رعایت الزامات قانونی مربوط به نگهداری سوابق ادامه خواهد داشت.
۲۴.۶. توقف استفاده از نام و اعتبار سِله آرت
پس از خاتمه قرارداد، شخص ثالث حق ندارد خود را به‌عنوان نماینده، همکار فعال، شریک، تأییدشده یا وابسته به سِله آرت معرفی نماید، مگر آنکه مجوز کتبی جدیدی دریافت کرده باشد.
همچنین استفاده از نام، برند، لوگو، علائم تجاری، محتوا یا اعتبار تجاری سِله آرت بدون اجازه ممنوع است.
۲۴.۷. تسویه حساب‌های مالی
خاتمه قرارداد موجب سقوط تعهدات مالی ایجادشده پیش از تاریخ خاتمه نخواهد شد.
طرفین موظف‌اند نسبت به تسویه حساب مبالغ قطعی، هزینه‌های مورد تأیید، بدهی‌ها، مطالبات و سایر تعهدات مالی مرتبط با دوره همکاری اقدام نمایند.
۲۴.۸. پرداخت مبالغ مورد اختلاف
در صورتی که پس از خاتمه قرارداد درباره بخشی از مطالبات یا هزینه‌ها اختلاف وجود داشته باشد، طرفین موظف‌اند موضوع را مطابق سازوکارهای حل اختلاف پیش‌بینی‌شده بررسی نمایند.
وجود اختلاف در یک بخش، مانع تعیین تکلیف بخش‌های غیرمورد اختلاف نخواهد بود.
۲۴.۹. حفظ محرمانگی پس از خاتمه
تعهدات مربوط به محرمانگی اطلاعات، اسرار تجاری، اطلاعات کاربران، اطلاعات معاملات، اطلاعات آثار هنری و سایر داده‌های محافظت‌شده، پس از خاتمه قرارداد نیز مطابق مفاد قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا ادامه خواهد داشت.
۲۴.۱۰. استمرار تعهدات مالکیت فکری
خاتمه قرارداد هیچ‌گونه حقی برای شخص ثالث نسبت به مالکیت فکری، آثار، محتوا، اطلاعات، برند، طراحی‌ها، اسناد، روش‌ها، فرآیندها یا دارایی‌های فکری متعلق به سِله آرت ایجاد نمی‌کند.
۲۴.۱۱. حفظ سوابق همکاری
سِله آرت و شخص ثالث می‌توانند سوابق مرتبط با همکاری، قرارداد، پرداخت‌ها، گزارش‌ها، تحویل‌ها، مکاتبات و اقدامات انجام‌شده را برای اهداف قانونی، حسابداری، مدیریتی، امنیتی و حل اختلاف نگهداری نمایند.
۲۴.۱۲. همکاری پس از خاتمه برای امور ضروری
در صورت نیاز و در حدود متعارف، شخص ثالث موظف است پس از خاتمه قرارداد، برای تکمیل امور ناتمام، تحویل اطلاعات، پاسخ به ابهامات، ارائه توضیحات یا همکاری در بررسی‌های مرتبط با دوره همکاری، همکاری لازم را انجام دهد.
۲۴.۱۳. مسئولیت نسبت به اقدامات پیش از خاتمه
خاتمه قرارداد موجب رفع مسئولیت شخص ثالث نسبت به اقدامات، قصورها، تخلفات، خسارات یا تعهداتی که در مدت همکاری ایجاد شده است، نخواهد شد.
۲۴.۱۴. رسیدگی به ادعاها و خسارات پس از خاتمه
چنانچه پس از خاتمه قرارداد مشخص شود که در دوره همکاری، تخلف، ارائه اطلاعات خلاف واقع، نقض تعهدات، خسارت به آثار، افشای اطلاعات یا هر اقدام مسئولیت‌آور دیگری رخ داده است، موضوع مطابق مفاد قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا قابل پیگیری خواهد بود.
۲۴.۱۵. عدم ایجاد حق ادامه همکاری
خاتمه قرارداد، صرفاً به دلیل سابقه همکاری، برای شخص ثالث هیچ‌گونه حق دائمی، انحصاری یا تضمین‌شده‌ای برای ادامه همکاری آینده با سِله آرت ایجاد نمی‌کند.
۲۴.۱۶. تعیین تکلیف حساب‌ها و دسترسی‌های الکترونیکی
پس از خاتمه قرارداد، سِله آرت می‌تواند حساب‌های کاربری، دسترسی‌های سامانه‌ای، مجوزهای ورود، کلیدهای دسترسی، اطلاعات احراز هویت یا سایر امکانات الکترونیکی مرتبط با شخص ثالث را غیرفعال، محدود یا حذف نماید.
۲۴.۱۷. عدم تأثیر خاتمه بر حقوق اشخاص ثالث
خاتمه قرارداد نباید موجب تضییع حقوق قانونی خریداران، فروشندگان، هنرمندان، کاربران، بیمه‌گران، کارشناسان یا سایر اشخاصی شود که پیش از خاتمه قرارداد در ارتباط با موضوع همکاری قرار گرفته‌اند.
۲۴.۱۸. استمرار مسئولیت حفاظت از اعتبار سِله آرت
شخص ثالث پس از خاتمه قرارداد نیز موظف است از هرگونه اقدام یا اظهارنظری که به‌صورت غیرمجاز موجب لطمه به اعتبار، شهرت تجاری یا حقوق قانونی سِله آرت شود، خودداری نماید.
۲۴.۱۹. عدم اسقاط حقوق قانونی و قراردادی
هیچ‌یک از مفاد این بخش به معنای صرف‌نظر کردن سِله آرت یا شخص ثالث از حقوق قانونی یا قراردادی ایجادشده پیش از خاتمه قرارداد نخواهد بود.
۲۴.۲۰. حاکمیت قوانین لازم‌الاجرا
آثار ناشی از خاتمه قرارداد، حدود مسئولیت‌ها، تعهدات باقی‌مانده و نحوه اجرای آن‌ها، مطابق مفاد این قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا تفسیر و اجرا خواهد شد.
۲۵. فورس ماژور (قوه قاهره)
۲۵.۱. اصل قوه قاهره
هیچ‌یک از طرفین، در صورت عدم انجام یا تأخیر در انجام تمام یا بخشی از تعهدات قراردادی خود که ناشی از وقوع شرایط خارج از کنترل متعارف و غیرقابل پیش‌بینی باشد، مسئول شناخته نخواهد شد؛ مشروط بر اینکه وقوع چنین شرایطی مستقیماً مانع اجرای تعهدات شده و طرف متأثر، اقدامات متعارف لازم برای کاهش آثار آن را انجام داده باشد.
۲۵.۲. تعریف شرایط فورس ماژور
منظور از فورس ماژور، رویدادها و شرایطی است که :
۱ . خارج از اراده و کنترل طرف متأثر باشد؛
۲ . در زمان انعقاد قرارداد، به‌طور متعارف قابل پیش‌بینی نباشد؛
۳ . جلوگیری یا رفع آثار آن با اقدامات متعارف امکان‌پذیر نباشد؛
۴ . اجرای تمام یا بخشی از تعهدات قراردادی را به‌طور مستقیم غیرممکن یا به‌شدت دشوار نماید.
۲۵.۳. مصادیق فورس ماژور
حسب شرایط و در صورت تحقق معیارهای فوق، موارد زیر می‌تواند از مصادیق فورس ماژور محسوب شود:
بلایای طبیعی مانند زلزله، سیل، طوفان، آتش‌سوزی گسترده، رانش زمین و حوادث مشابه؛
جنگ، درگیری مسلحانه، شورش، ناآرامی گسترده، تحریم‌های قانونی مؤثر یا شرایط امنیتی غیرقابل کنترل؛
تصمیمات، دستورات یا محدودیت‌های الزام‌آور مراجع دولتی و قانونی که اجرای قرارداد را غیرممکن یا محدود کند؛
اختلالات گسترده و خارج از کنترل در زیرساخت‌های ارتباطی، اینترنتی، انرژی، حمل‌ونقل یا خدمات عمومی؛
بیماری‌های فراگیر، همه‌گیری‌ها یا شرایط اضطراری بهداشتی گسترده؛
حوادث غیرقابل پیش‌بینی در زنجیره تأمین یا خدمات ضروری؛
سایر رویدادهایی که مطابق قوانین لازم‌الاجرا واجد وصف قوه قاهره باشند.
۲۵.۴. موارد خارج از شمول فورس ماژور
موارد زیر، مگر در شرایط استثنایی و اثبات عدم امکان کنترل، اصولاً فورس ماژور محسوب نمی‌شوند:
مشکلات مالی یا کمبود نقدینگی شخص ثالث؛
افزایش هزینه‌ها یا کاهش سودآوری فعالیت؛
عدم برنامه‌ریزی مناسب یا ضعف مدیریتی؛
قصور کارکنان، پیمانکاران یا اشخاص تحت اختیار شخص ثالث؛
عدم اخذ مجوزهای لازم که مسئولیت آن بر عهده شخص ثالث بوده است؛
تخلف، بی‌احتیاطی یا نقض قرارداد توسط طرف متأثر.
۲۵.۵. اطلاع‌رسانی وقوع فورس ماژور
طرفی که به دلیل وقوع شرایط فورس ماژور قادر به انجام تعهدات خود نیست، موظف است در اسرع وقت و از طریق روش قابل استناد، موضوع را به طرف دیگر اطلاع دهد.
اطلاع‌رسانی باید تا حد امکان شامل موارد زیر باشد:
شرح حادثه؛
تاریخ و زمان وقوع؛
تعهدات متأثر؛
میزان تأثیر بر اجرای قرارداد؛
اقدامات انجام‌شده برای کاهش آثار حادثه؛
زمان تقریبی احتمالی رفع مانع.
۲۵.۶. ارائه مستندات
طرف مدعی وقوع فورس ماژور موظف است در صورت درخواست طرف دیگر، مدارک و مستندات متعارف مربوط به وقوع حادثه و تأثیر آن بر اجرای تعهدات را ارائه نماید.
۲۵.۷. کاهش آثار حادثه
طرف متأثر از فورس ماژور موظف است تمام اقدامات منطقی و متعارف را برای کاهش آثار حادثه، جلوگیری از افزایش خسارت و ادامه اجرای بخش‌های امکان‌پذیر تعهدات انجام دهد.
۲۵.۸. استمرار تعهدات غیرمتأثر
وقوع فورس ماژور موجب تعلیق یا عدم اجرای تعهداتی که تحت تأثیر مستقیم حادثه قرار نگرفته‌اند نخواهد شد.
هر طرف موظف است تعهدات قابل انجام خود را در حدود امکان ادامه دهد.
۲۵.۹. تأثیر فورس ماژور بر آثار هنری و اموال سپرده‌شده
وقوع فورس ماژور، موجب از بین رفتن تعهدات شخص ثالث نسبت به مراقبت متعارف از آثار هنری، اموال، اسناد و اطلاعاتی که در اختیار وی قرار دارد نخواهد شد.
شخص ثالث موظف است در شرایط اضطراری نیز اقدامات ممکن و متناسب برای حفاظت از آثار و کاهش خسارت را انجام دهد.
۲۵.۱۰. مسئولیت ناشی از عدم اقدام پس از حادثه
چنانچه پس از وقوع حادثه، امکان انجام اقدامات متعارف برای جلوگیری یا کاهش خسارت وجود داشته باشد و شخص ثالث یا طرف متأثر بدون دلیل موجه از انجام آن خودداری کند، مسئولیت ناشی از آن بخش از خسارت که قابل پیشگیری بوده است، بر عهده وی خواهد بود.
۲۵.۱۱. تعلیق تعهدات در دوره فورس ماژور
در مدت استمرار شرایط فورس ماژور، اجرای تعهداتی که مستقیماً تحت تأثیر آن قرار گرفته‌اند، تا زمان رفع مانع یا فراهم شدن امکان اجرای مجدد، می‌تواند معلق شود.
تعلیق تعهدات باید محدود به میزان و مدت اثرگذاری حادثه باشد.
۲۵.۱۲. عدم ایجاد مسئولیت ناشی از تأخیر
تأخیر در انجام تعهداتی که مستقیماً ناشی از فورس ماژور باشد، در صورت رعایت الزامات این قرارداد، موجب مسئولیت قراردادی طرف متأثر نخواهد شد.
۲۵.۱۳. همکاری طرفین در شرایط اضطراری
طرفین متعهد هستند در صورت وقوع شرایط فورس ماژور، با حسن‌نیت همکاری کرده و راهکارهای منطقی برای ادامه همکاری، کاهش خسارت، تغییر موقت روش اجرا یا انجام جایگزین تعهدات را بررسی نمایند.
۲۵.۱۴. استمرار مسئولیت‌های محرمانگی و حفاظت از داده‌ها
وقوع فورس ماژور موجب رفع تعهدات مربوط به محرمانگی، حفاظت از اطلاعات، داده‌های کاربران، مالکیت فکری و عدم استفاده غیرمجاز از اطلاعات نخواهد شد.
۲۵.۱۵. حق خاتمه در صورت استمرار طولانی فورس ماژور
چنانچه شرایط فورس ماژور برای مدت طولانی ادامه یابد و اجرای موضوع قرارداد عملاً غیرممکن یا فاقد توجیه عملی شود، هر یک از طرفین می‌تواند مطابق مفاد قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا، درخواست خاتمه همکاری یا تعیین تکلیف قرارداد را مطرح نماید.
۲۵.۱۶. عدم شمول نسبت به تعهدات ایجادشده پیش از حادثه
فورس ماژور اصولاً نسبت به تعهداتی که پیش از وقوع حادثه ایجاد شده و امکان انجام آن‌ها قبل از وقوع مانع وجود داشته است، اثر نخواهد داشت؛ مگر آنکه رابطه مستقیم میان حادثه و عدم امکان انجام تعهد اثبات شود.
۲۵.۱۷. بیمه و جبران خسارت
در مواردی که اثر، اموال یا خدمات مرتبط تحت پوشش بیمه قرار داشته باشد، طرفین موظف‌اند در حدود قرارداد و شرایط بیمه‌نامه، اقدامات لازم برای استفاده از پوشش‌های بیمه‌ای و کاهش خسارت را انجام دهند.
۲۵.۱۸. عدم انتقال مسئولیت به طرف مقابل
وقوع فورس ماژور به‌تنهایی موجب انتقال تعهدات، هزینه‌ها، مسئولیت‌های قانونی یا خسارات شخص متأثر به طرف دیگر نخواهد شد، مگر آنکه قانون یا قرارداد صراحتاً چنین اثری را مقرر کرده باشد.
۲۵.۱۹. ثبت و مستندسازی اقدامات
طرفین می‌توانند سوابق مربوط به وقوع فورس ماژور، اطلاع‌رسانی‌ها، اقدامات انجام‌شده، تصمیمات اتخاذشده و آثار آن بر اجرای قرارداد را ثبت و نگهداری نمایند.
۲۵.۲۰. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
تفسیر و اجرای مقررات فورس ماژور، تابع مفاد این قرارداد، اصول حسن‌نیت، عرف حرفه‌ای و قوانین لازم‌الاجرا خواهد بود.
۲۶. حل اختلاف و قانون حاکم
۲۶.۱. اصل حسن‌نیت و حل مسالمت‌آمیز اختلافات
طرفین متعهد هستند در صورت بروز هرگونه اختلاف، ابهام، ادعا، مطالبه یا تفسیر متفاوت درباره مفاد این قرارداد، ابتدا تلاش نمایند موضوع را از طریق مذاکره، گفت‌وگوی مستقیم و همکاری حرفه‌ای، با رعایت اصل حسن‌نیت و حفظ منافع مشروع طرفین حل‌وفصل نمایند.
۲۶.۲. موضوعات قابل اختلاف
اختلافات موضوع این قرارداد می‌تواند شامل موارد زیر باشد:
تفسیر یا اجرای مفاد قرارداد؛
نحوه انجام تعهدات شخص ثالث؛
کیفیت یا استاندارد خدمات ارائه‌شده؛
پرداخت حق‌الزحمه و هزینه‌ها؛
مسئولیت خسارات وارده؛
نگهداری، تحویل یا وضعیت آثار هنری؛
محرمانگی و حفاظت از اطلاعات؛
مالکیت فکری و استفاده از آثار یا محتوا؛
تعلیق، محدودسازی یا خاتمه همکاری؛
و سایر موضوعات مرتبط با رابطه قراردادی طرفین.
۲۶.۳. اعلام رسمی اختلاف
طرفی که مدعی وجود اختلاف است، باید در صورت امکان موضوع را به‌صورت کتبی یا از طریق روش ارتباطی قابل استناد به طرف دیگر اعلام نماید.
اعلام اختلاف باید شامل شرح موضوع، دلایل موجود، خواسته مورد نظر و مستندات قابل ارائه باشد.
۲۶.۴. مذاکره مستقیم
پس از اعلام اختلاف، طرفین تلاش خواهند کرد موضوع را از طریق مذاکره مستقیم و بررسی مستندات موجود، در مدت زمان متعارف حل‌وفصل نمایند.
هیچ‌یک از طرفین نباید صرفاً به دلیل آغاز مذاکره حل اختلاف، حقوق قراردادی یا قانونی خود را از دست‌رفته تلقی نماید.
۲۶.۵. بررسی تخصصی اختلافات
در اختلافاتی که ماهیت تخصصی دارند، از جمله اختلاف درباره:
اصالت آثار هنری؛
ارزیابی ارزش اثر؛
وضعیت فنی یا فیزیکی اثر؛
مرمت؛
بسته‌بندی؛
حمل‌ونقل؛
خدمات تخصصی ارائه‌شده؛
طرفین می‌توانند از کارشناسان، متخصصان یا مؤسسات دارای صلاحیت مرتبط برای بررسی موضوع استفاده نمایند.
نظر کارشناسی، در صورت توافق طرفین یا الزام قانونی، مطابق شرایط مربوط قابل استناد خواهد بود.
۲۶.۶. میانجی‌گری
در صورت عدم حل اختلاف از طریق مذاکره مستقیم، طرفین می‌توانند با توافق یکدیگر موضوع را به شخص یا نهاد بی‌طرف برای میانجی‌گری ارجاع دهند.
هدف از میانجی‌گری، یافتن راه‌حل مورد توافق طرفین بدون لطمه به حقوق قانونی آنان خواهد بود.
۲۶.۷. داوری
در صورت توافق کتبی طرفین، اختلافات ناشی از این قرارداد می‌تواند به داوری ارجاع شود.
شرایط داوری، از جمله تعیین داور یا داوران، حدود اختیار، محل داوری، هزینه‌ها و نحوه اجرای رأی داوری، مطابق توافق طرفین و قوانین لازم‌الاجرا تعیین خواهد شد.
۲۶.۸. مراجعه به مراجع صالح
در صورتی که اختلاف از طریق مذاکره، بررسی تخصصی، میانجی‌گری یا داوری (در صورت توافق) حل‌وفصل نشود، یا موضوعی باشد که طبق قانون قابل ارجاع به داوری نباشد، هر یک از طرفین می‌تواند برای احقاق حقوق خود به مراجع صالح قانونی مراجعه نماید.
۲۶.۹. اقدامات فوری حفاظتی
در مواردی که تأخیر در رسیدگی ممکن است موجب ورود خسارت جدی، از بین رفتن شواهد، آسیب به آثار هنری، افشای اطلاعات محرمانه یا تضییع حقوق اشخاص شود، سِله آرت یا شخص ثالث می‌تواند مطابق قوانین لازم‌الاجرا، اقدامات فوری حفاظتی یا قانونی لازم را درخواست نماید.
۲۶.۱۰. استمرار تعهدات در زمان اختلاف
وجود اختلاف، شکایت، مذاکره یا فرایند حل اختلاف، موجب توقف خودکار تمام تعهدات قراردادی نخواهد شد.
طرفین موظف‌اند تا حد امکان، تعهداتی را که موضوع اختلاف نیستند ادامه دهند.
۲۶.۱۱. حفظ آثار و اسناد در زمان اختلاف
در صورت بروز اختلاف مرتبط با آثار هنری، اسناد، اطلاعات یا اموال، طرفین موظف‌اند تا زمان تعیین تکلیف، از هرگونه اقدام غیرضروری که موجب تغییر وضعیت، از بین رفتن، انتقال غیرمجاز یا آسیب به موضوع اختلاف شود خودداری نمایند.
۲۶.۱۲. قانون حاکم بر قرارداد
این قرارداد، روابط قراردادی طرفین، تفسیر مفاد آن، حقوق و تعهدات ناشی از آن و آثار ناشی از نقض قرارداد، تابع قوانین لازم‌الاجرا در حوزه قضایی مورد توافق طرفین خواهد بود.
۲۶.۱۳. رعایت قوانین مرتبط با فعالیت هنری و تجاری
در تفسیر و اجرای این قرارداد، حسب موضوع، قوانین و مقررات مرتبط با موارد زیر نیز مورد توجه قرار خواهد گرفت:
قراردادها و تعهدات؛
تجارت و معاملات؛
حقوق مالکیت فکری؛
حفاظت از داده‌ها و اطلاعات؛
مالیات و امور مالی؛
حمل‌ونقل و بیمه؛
فعالیت‌های حرفه‌ای و تخصصی اشخاص ثالث؛
و سایر مقررات مرتبط.
۲۶.۱۴. اعتبار سایر مفاد قرارداد در صورت اختلاف
چنانچه بخشی از مفاد این قرارداد توسط مرجع صالح، غیرقابل اجرا یا بی‌اعتبار تشخیص داده شود، سایر مفاد قرارداد تا حدی که با قانون مغایرت نداشته باشد معتبر و لازم‌الاجرا باقی خواهد ماند.
۲۶.۱۵. عدم اسقاط حقوق قانونی
عدم اقدام فوری هر یک از طرفین نسبت به نقض یا تخلف طرف دیگر، به‌منزله صرف‌نظر از حق قانونی یا قراردادی وی برای پیگیری موضوع در آینده نخواهد بود.
۲۶.۱۶. هزینه‌های حل اختلاف
هزینه‌های مربوط به مذاکره، کارشناسی، میانجی‌گری، داوری یا رسیدگی قانونی، حسب توافق طرفین، رأی مرجع رسیدگی‌کننده یا قوانین لازم‌الاجرا تعیین خواهد شد.
۲۶.۱۷. همکاری در ارائه مدارک
طرفین متعهد هستند در فرایند حل اختلاف، اسناد، اطلاعات و مدارک مرتبطی را که در اختیار دارند، در حدود قانون، قرارداد و الزامات محرمانگی ارائه نمایند.
۲۶.۱۸. حفظ محرمانگی فرایند حل اختلاف
اطلاعات، مذاکرات، اسناد و اظهارات مرتبط با فرایند حل اختلاف، تا حد امکان و مطابق قوانین لازم‌الاجرا، محرمانه تلقی شده و نباید بدون مجوز قانونی یا توافق طرفین افشا شود.
۲۶.۱۹. اولویت حفظ رابطه حرفه‌ای
طرفین تلاش خواهند کرد حل اختلاف به‌گونه‌ای انجام شود که ضمن حفظ حقوق قانونی، امکان ادامه همکاری حرفه‌ای در آینده در صورت وجود شرایط مناسب از بین نرود.
۲۶.۲۰. نهایی بودن تعیین تکلیف اختلاف
پس از تعیین تکلیف اختلاف از طریق توافق معتبر، رأی داوری لازم‌الاجرا یا تصمیم مرجع صالح قانونی، طرفین موظف به رعایت نتیجه حاصل‌شده مطابق قوانین لازم‌الاجرا خواهند بود.
۲۷.ابلاغ‌ها و ارتباطات رسمی
۲۷.۱. اصل اعتبار ارتباطات رسمی
طرفین توافق می‌نمایند که کلیه ابلاغ‌ها، اعلامیه‌ها، درخواست‌ها، اخطارها، تأییدیه‌ها، گزارش‌ها، اطلاع‌رسانی‌ها و سایر ارتباطات مرتبط با این قرارداد باید از طریق روش‌های ارتباطی معتبر و قابل استناد انجام شود.
ارتباطات رسمی باید به‌گونه‌ای باشد که امکان اثبات ارسال، دریافت، تاریخ و محتوای آن در صورت نیاز وجود داشته باشد.
۲۷.۲. روش‌های مجاز ارتباط رسمی
ارتباطات رسمی طرفین می‌تواند حسب شرایط از طریق روش‌های زیر انجام شود:
نامه کتبی؛
پست سفارشی یا خدمات ارسال قابل رهگیری؛
ایمیل رسمی اعلام‌شده در قرارداد؛
سامانه‌ها و پنل‌های رسمی سِله آرت؛
پیام‌رسان‌ها یا ابزارهای ارتباطی مورد تأیید سِله آرت، در صورت اعلام رسمی؛
سایر روش‌های الکترونیکی قابل استناد که طرفین پذیرفته‌اند.
۲۷.۳. اطلاعات تماس رسمی
هر یک از طرفین موظف است اطلاعات تماس رسمی خود، از جمله حسب مورد:
نام و مشخصات قانونی؛
نشانی؛
شماره تماس؛
نشانی ایمیل؛
اطلاعات نماینده مجاز؛
سایر اطلاعات ارتباطی لازم؛
را به‌صورت صحیح و به‌روز در اختیار طرف دیگر قرار دهد.
۲۷.۴. مسئولیت صحت اطلاعات ارتباطی
هر طرف مسئول صحت، کامل بودن و فعال بودن اطلاعات ارتباطی اعلام‌شده توسط خود است.
ارسال اطلاعیه به آخرین اطلاعات تماس معتبر اعلام‌شده توسط طرف مقابل، در صورت رعایت شرایط متعارف ارسال، معتبر تلقی خواهد شد.
۲۷.۵. اعلام تغییر اطلاعات تماس
هر یک از طرفین موظف است هرگونه تغییر در اطلاعات تماس، نشانی، نماینده، ایمیل یا سایر اطلاعات ارتباطی خود را بدون تأخیر غیرموجه به طرف دیگر اطلاع دهد.
در غیر این صورت، پیام‌ها و ابلاغ‌های ارسال‌شده به اطلاعات قبلی، در حدود قوانین لازم‌الاجرا و شرایط قرارداد، معتبر تلقی خواهد شد.
۲۷.۶. زمان دریافت ارتباطات
زمان دریافت ابلاغ یا ارتباط رسمی، حسب روش ارسال، می‌تواند بر اساس موارد زیر تعیین شود:
زمان ثبت دریافت توسط گیرنده؛
زمان تأیید تحویل توسط سامانه یا سرویس ارسال؛
زمان ثبت الکترونیکی در سامانه‌های مورد توافق؛
یا سایر روش‌های قابل اثبات.
۲۷.۷. ارتباطات الکترونیکی
طرفین می‌پذیرند که ارتباطات الکترونیکی، از جمله ایمیل‌ها، پیام‌های ثبت‌شده در سامانه‌های رسمی سِله آرت و سایر ابزارهای مورد توافق، در صورت امکان احراز اصالت و انتساب، می‌تواند به‌عنوان سابقه ارتباطی و مستند قراردادی مورد استفاده قرار گیرد.
۲۷.۸. ابلاغ‌های مرتبط با آثار هنری
در موضوعاتی که مربوط به آثار هنری، تحویل، نگهداری، حمل، اصالت، خسارت، بیمه یا وضعیت فیزیکی آثار است، طرفین موظف‌اند اطلاع‌رسانی‌های مهم را به روشی انجام دهند که امکان ثبت و پیگیری آن وجود داشته باشد.
۲۷.۹. ابلاغ‌های فوری
در موارد فوری، از جمله خطر آسیب به اثر، نقض امنیت، افشای اطلاعات، احتمال ورود خسارت یا ضرورت اقدام سریع، سِله آرت می‌تواند علاوه بر روش رسمی، از روش‌های سریع ارتباطی برای اطلاع‌رسانی استفاده نماید.
استفاده از روش فوری، مانع الزام به ثبت رسمی موضوع در صورت نیاز نخواهد بود.
۲۷.۱۰. ارتباط با نمایندگان
چنانچه هر یک از طرفین نماینده‌ای برای انجام امور قراردادی معرفی کند، ارتباطات رسمی مرتبط با موضوع قرارداد می‌تواند از طریق نماینده معرفی‌شده انجام شود؛ مشروط بر اینکه اختیار نماینده به‌طور معتبر اعلام شده باشد.
معرفی نماینده موجب انتقال مسئولیت‌های قراردادی طرف اصلی نخواهد شد.
۲۷.۱۱. زبان ارتباطات رسمی
زبان اصلی ارتباطات رسمی مرتبط با این قرارداد، زبان تعیین‌شده در نسخه معتبر قرارداد خواهد بود؛ مگر آنکه طرفین به‌صورت کتبی درباره استفاده از زبان دیگر توافق کنند.
۲۷.۱۲. ثبت سوابق ارتباطات
سِله آرت و شخص ثالث می‌توانند سوابق ارتباطات رسمی، مکاتبات، اعلان‌ها، درخواست‌ها، پاسخ‌ها و تأییدیه‌های مرتبط با قرارداد را برای اهداف مدیریتی، قراردادی، حسابداری و حقوقی نگهداری نمایند.
۲۷.۱۳. عدم اعتبار اطلاع‌رسانی غیررسمی
گفت‌وگوهای غیررسمی، مذاکرات شفاهی یا پیام‌هایی که از مسیرهای غیرمورد توافق انجام می‌شوند، صرفاً در صورتی دارای اثر قراردادی خواهند بود که مطابق قانون یا توافق طرفین قابل استناد شناخته شوند.
۲۷.۱۴. الزام به پاسخ‌گویی
طرفین موظف‌اند در ارتباطات مرتبط با اجرای قرارداد، درخواست‌های منطقی و مرتبط طرف مقابل را در مدت متعارف بررسی و پاسخ دهند، به‌ویژه در مواردی که عدم پاسخ ممکن است موجب خسارت، تأخیر یا اختلال در خدمات شود.
۲۷.۱۵. ابلاغ‌های مربوط به نقض قرارداد
اعلام نقض تعهدات، درخواست اصلاح، اخطار، تعلیق، فسخ یا خاتمه همکاری باید حتی‌الامکان از طریق روش رسمی و قابل اثبات انجام شود تا امکان بررسی و استناد حقوقی آن وجود داشته باشد.
۲۷.۱۶. مسئولیت عدم دسترسی
در صورتی که یک طرف عمداً یا بر اثر بی‌احتیاطی، دسترسی به روش‌های ارتباطی اعلام‌شده خود را از بین ببرد یا از دریافت ارتباطات معتبر خودداری کند، این امر موجب بی‌اعتباری خودکار ابلاغ‌های انجام‌شده نخواهد شد.
۲۷.۱۷. ارتباطات مربوط به کاربران و اشخاص ثالث دیگر
چنانچه شخص ثالث در چارچوب مأموریت خود با خریدار، فروشنده، هنرمند، نماینده قانونی، شرکت بیمه، شرکت حمل‌ونقل یا سایر اشخاص مرتبط ارتباط برقرار کند، موظف است در صورت نیاز، حدود اختیار، محرمانگی و الزامات تعیین‌شده توسط سِله آرت را رعایت نماید.
۲۷.۱۸. تغییر روش‌های ارتباطی توسط سِله آرت
سِله آرت می‌تواند در صورت نیاز، روش‌های ارتباط رسمی، سامانه‌های ارتباطی یا فرآیندهای اطلاع‌رسانی خود را تغییر دهد و در این صورت، روش جدید را از طریق کانال‌های رسمی اعلام خواهد کرد.
۲۷.۱۹. اعتبار سوابق دیجیتال
سوابق دیجیتال ثبت‌شده در سامانه‌ها، پنل‌ها، ایمیل‌ها یا ابزارهای ارتباطی مورد تأیید طرفین، در حدود قوانین لازم‌الاجرا و در صورت قابلیت احراز، می‌تواند به‌عنوان دلیل یا مستند ارتباطات قراردادی مورد استفاده قرار گیرد.
۲۷.۲۰. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
کلیه ابلاغ‌ها، ارتباطات رسمی و آثار حقوقی ناشی از آن‌ها، مطابق مفاد این قرارداد، اصول حسن‌نیت، قابلیت اثبات ارتباطات و قوانین لازم‌الاجرا تفسیر و اجرا خواهد شد.
۲۸.عدم انتقال قرارداد به غیر
۲۸.۱. اصل عدم انتقال قرارداد
شخص ثالث حق ندارد تمام یا بخشی از حقوق، تعهدات، مسئولیت‌ها، اختیارات یا منافع ناشی از این قرارداد را بدون دریافت موافقت کتبی قبلی از سِله آرت، به شخص دیگری منتقل، واگذار یا محول نماید.
هدف از این محدودیت، حفظ اعتماد، امنیت همکاری، صلاحیت حرفه‌ای، محرمانگی اطلاعات و اطمینان از اجرای صحیح تعهدات قراردادی است.
۲۸.۲. ممنوعیت انتقال موقعیت قراردادی
شخص ثالث نمی‌تواند بدون مجوز معتبر سِله آرت:
جایگاه قراردادی خود را به شخص دیگری واگذار کند؛
شخص دیگری را جایگزین خود در انجام تعهدات نماید؛
حقوق قراردادی خود را به دیگری منتقل کند؛
یا شخص دیگری را به‌عنوان ذی‌نفع، دریافت‌کننده منافع یا مجری اصلی قرارداد معرفی نماید.
۲۸.۳. انتقال بخشی از تعهدات
واگذاری بخشی از تعهدات، استفاده از پیمانکار فرعی، نماینده، مشاور یا شخص همکار دیگر، تنها در صورتی مجاز است که:
ماهیت خدمت اجازه چنین اقدامی را بدهد؛
شخص ثالث پیش از اقدام، موضوع را به سِله آرت اعلام نماید؛
در موارد لازم، تأیید کتبی سِله آرت را دریافت کند؛
شخص جایگزین، تمامی الزامات حرفه‌ای، محرمانگی، امنیتی و قانونی مرتبط را رعایت نماید.
۲۸.۴. استمرار مسئولیت شخص ثالث اصلی
استفاده از پیمانکار، نماینده، مشاور یا هر شخص دیگری توسط شخص ثالث، موجب انتقال مسئولیت‌های قراردادی وی به آن اشخاص نخواهد شد.
شخص ثالث همچنان مسئول کامل انجام تعهدات، کیفیت خدمات، رعایت محرمانگی، حفاظت از اطلاعات، آثار هنری و جبران خسارات ناشی از عملکرد اشخاص تحت اختیار خود خواهد بود.
۲۸.۵. ممنوعیت انتقال اطلاعات و دسترسی‌ها
شخص ثالث حق ندارد بدون مجوز سِله آرت:
اطلاعات کاربران؛
اطلاعات آثار هنری؛
اطلاعات معاملات؛
اسناد محرمانه؛
حساب‌های کاربری؛
دسترسی‌های سامانه‌ای؛
ابزارها یا امکانات ارائه‌شده توسط سِله آرت؛
را در اختیار شخص دیگری قرار دهد یا منتقل نماید.
۲۸.۶. شرایط انتقال با موافقت سِله آرت
در صورت موافقت سِله آرت با انتقال یا واگذاری بخشی از حقوق یا تعهدات، انتقال‌دهنده و منتقل‌الیه موظف‌اند کلیه شرایط، محدودیت‌ها و تعهدات مندرج در این قرارداد را رعایت نمایند.
سِله آرت می‌تواند برای پذیرش انتقال، بررسی صلاحیت، اعتبار حرفه‌ای، توانایی فنی، الزامات قانونی و شرایط امنیتی شخص جدید را انجام دهد.
۲۸.۷. انتقال ناشی از تغییرات حقوقی شخص ثالث
در صورتی که شخص ثالث یک شخص حقوقی، شرکت، مؤسسه یا مجموعه تجاری باشد، هرگونه تغییر اساسی که عملاً موجب انتقال کنترل، مالکیت، مدیریت مؤثر یا منافع اصلی مرتبط با همکاری شود، باید در صورت تأثیر بر اجرای قرارداد، به سِله آرت اطلاع داده شود.
سِله آرت می‌تواند در صورت وجود نگرانی منطقی درباره امنیت، محرمانگی یا اجرای تعهدات، نسبت به ادامه یا خاتمه همکاری تصمیم‌گیری نماید.
۲۸.۸. انتقال قهری یا قانونی
در مواردی که انتقال حقوق یا تعهدات به موجب قانون، حکم مرجع صالح یا شرایط خارج از اختیار طرفین ایجاد شود، طرفین موظف‌اند در اسرع وقت موضوع را اطلاع داده و اقدامات لازم برای حفظ حقوق، اطلاعات و تعهدات قراردادی را انجام دهند.
۲۸.۹. انتقال مطالبات مالی
شخص ثالث حق ندارد مطالبات مالی ناشی از این قرارداد را بدون اطلاع و موافقت کتبی سِله آرت به شخص دیگری منتقل یا واگذار نماید؛ مگر اینکه قانون لازم‌الاجرا چنین حقی را بدون نیاز به موافقت طرف مقابل به رسمیت شناخته باشد.
۲۸.۱۰. انتقال به رقبا یا اشخاص دارای تعارض منافع
شخص ثالث نباید حقوق، اطلاعات یا منافع ناشی از این قرارداد را به اشخاصی منتقل نماید که:
رقیب مستقیم یا غیرمستقیم سِله آرت هستند؛
دارای تعارض منافع مؤثر هستند؛
ممکن است موجب افشای اطلاعات محرمانه یا آسیب به منافع مشروع سِله آرت شوند؛
مگر با تأیید کتبی قبلی سِله آرت.
۲۸.۱۱. مسئولیت ناشی از انتقال غیرمجاز
هرگونه انتقال، واگذاری یا استفاده از شخص جایگزین بدون رعایت مفاد این قرارداد، نقض تعهد قراردادی محسوب شده و سِله آرت می‌تواند حسب شرایط:
درخواست توقف اقدام؛
محدودسازی دسترسی؛
تعلیق همکاری؛
فسخ قرارداد؛
مطالبه خسارت؛
یا استفاده از سایر حقوق قانونی و قراردادی خود
را اعمال نماید.
۲۸.۱۲. عدم انتقال حقوق سِله آرت
هیچ‌یک از مفاد این قرارداد به‌منزله انتقال مالکیت، حقوق بهره‌برداری، حقوق مالکیت فکری، اطلاعات تجاری، داده‌های کاربران یا سایر حقوق متعلق به سِله آرت به شخص ثالث نخواهد بود.
۲۸.۱۳. انتقال قرارداد توسط سِله آرت
سِله آرت می‌تواند در چارچوب قوانین لازم‌الاجرا، در صورت انتقال بخشی از فعالیت‌ها، ساختار سازمانی، دارایی‌های مرتبط، حقوق تجاری یا توسعه کسب‌وکار، حقوق و تعهدات خود را به شخص یا مجموعه واجد صلاحیت منتقل نماید؛ مشروط بر اینکه حقوق قانونی شخص ثالث و تعهدات محرمانگی رعایت شود.
۲۸.۱۴. استمرار تعهدات پس از انتقال مجاز
در صورت موافقت با هرگونه انتقال مجاز، تعهدات مربوط به محرمانگی، حفاظت از داده‌ها، مالکیت فکری، امنیت آثار و سایر تعهدات ماهیتاً مستمر، همچنان برای اشخاص مربوط لازم‌الرعایه خواهد بود.
۲۸.۱۵. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
کلیه موارد مربوط به انتقال قرارداد، واگذاری حقوق و تعهدات، استفاده از اشخاص جایگزین و آثار حقوقی آن، مطابق مفاد این قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا تفسیر و اجرا خواهد شد.
۲۹. تفکیک‌پذیری مفاد قرارداد
۲۹.۱. اصل استقلال مفاد قرارداد
طرفین توافق می‌نمایند که هر یک از بندها، مواد، تعهدات و مفاد این قرارداد، تا حد امکان مستقل از سایر مفاد آن معتبر و قابل اجرا باشد.
بی‌اعتباری، غیرقابل اجرا بودن یا محدود شدن هر بخش از قرارداد، موجب بی‌اعتباری یا عدم اجرای سایر بخش‌های قرارداد نخواهد شد؛ مگر آنکه آن بخش به‌گونه‌ای اساسی باشد که بدون آن، هدف اصلی قرارداد محقق نشود.
۲۹.۲. حفظ اعتبار سایر مفاد
در صورتی که هر یک از مفاد این قرارداد توسط مرجع صالح قانونی، مغایر قانون، غیرقابل اجرا یا فاقد اعتبار تشخیص داده شود، سایر مفاد قرارداد همچنان معتبر، لازم‌الاجرا و نافذ باقی خواهد ماند.
۲۹.۳. اصلاح مفاد غیرقابل اجرا
چنانچه بخشی از قرارداد به دلیل تغییر قوانین، تصمیم مرجع صالح یا هر علت قانونی دیگر، غیرقابل اجرا یا نامعتبر شناخته شود، طرفین تلاش خواهند کرد با حسن‌نیت، مفاد جایگزینی را تنظیم نمایند که:
تا حد امکان نزدیک به هدف اقتصادی و حقوقی اولیه قرارداد باشد؛
حقوق مشروع طرفین را حفظ کند؛
با قوانین لازم‌الاجرا مغایرت نداشته باشد.
۲۹.۴. عدم تأثیر بر حقوق ایجادشده
بی‌اعتباری یا اصلاح یک بند از قرارداد، موجب از بین رفتن حقوق، تعهدات یا مسئولیت‌هایی که پیش از آن مطابق قانون یا قرارداد ایجاد شده است، نخواهد شد.
۲۹.۵. تفسیر محدود مفاد غیرقابل اجرا
در صورتی که بخشی از یک بند قرارداد فقط در محدوده‌ای خاص غیرقابل اجرا باشد، اعتبار سایر قسمت‌های همان بند تا حدی که با قانون سازگار است حفظ خواهد شد.
۲۹.۶. تعهد به همکاری برای اصلاح قرارداد
طرفین متعهد هستند در صورت بروز شرایطی که اجرای بخشی از قرارداد را غیرممکن یا نامتناسب نماید، برای اصلاح، تکمیل یا جایگزینی مفاد مربوط، با حسن‌نیت همکاری نمایند.
۲۹.۷. عدم استفاده از تفکیک‌پذیری برای نقض قرارداد
هیچ‌یک از طرفین نمی‌تواند صرفاً با استناد به بی‌اعتباری یا عدم اجرای یک بخش از قرارداد، از انجام سایر تعهدات معتبر خودداری نماید.
۲۹.۸. حفظ تعهدات اساسی
در هر شرایطی، مفادی که مربوط به موارد زیر هستند، تا حد امکان مستقل و لازم‌الاجرا باقی خواهند ماند:
محرمانگی اطلاعات؛
حفاظت از داده‌های کاربران؛
مالکیت فکری؛
مسئولیت خسارات؛
حفاظت از آثار هنری و اموال سپرده‌شده؛
منع سوءاستفاده از اطلاعات و دارایی‌های سِله آرت؛
تعهدات مالی ایجادشده.
۲۹.۹. عدم تأثیر بر قراردادهای مرتبط
تفکیک‌پذیری مفاد این قرارداد، موجب بی‌اعتباری خودکار قراردادها، توافق‌ها یا روابط حقوقی مستقلی که طرفین یا اشخاص مرتبط منعقد کرده‌اند نخواهد شد؛ مگر آنکه قانون یا ماهیت موضوع چنین اثری ایجاد کند.
۲۹.۱۰. اولویت حفظ هدف قرارداد
در تفسیر و اجرای این ماده، هدف اصلی طرفین از انعقاد قرارداد، یعنی ایجاد چارچوبی امن، حرفه‌ای و شفاف برای همکاری با اشخاص ثالث در اکوسیستم سِله آرت، باید تا حد امکان حفظ شود.
۲۹.۱۱. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
اجرای اصل تفکیک‌پذیری مفاد قرارداد، همواره تابع قوانین لازم‌الاجرا، تصمیمات مراجع صالح و اصول حسن‌نیت قراردادی خواهد بود.
۳۰.تمامیت قرارداد و اصلاحات
۳۰.۱. تمامیت و جامعیت قرارداد
این قرارداد، به همراه کلیه پیوست‌ها، ضمائم، دستورالعمل‌ها، توافق‌های کتبی مرتبط و اسنادی که صراحتاً جزء جدایی‌ناپذیر آن محسوب می‌شوند، بیان‌کننده کامل‌ترین توافق میان سِله آرت و شخص ثالث درباره موضوع همکاری بوده و جایگزین کلیه مذاکرات، مکاتبات، توافقات شفاهی یا کتبی قبلی مرتبط با همان موضوع خواهد بود.
۳۰.۲. عدم اتکا به توافقات خارج از قرارداد
طرفین تأیید می‌نمایند که انعقاد این قرارداد بر اساس مفاد مندرج در آن انجام شده است و هیچ‌گونه تعهد، وعده، تضمین یا توافق خارج از مفاد این قرارداد، مگر آنکه به‌صورت معتبر و کتبی پذیرفته شده باشد، برای طرفین الزام‌آور نخواهد بود.
۳۰.۳. اولویت اسناد مرتبط
در صورت وجود چند سند مرتبط با همکاری، اولویت و اعتبار هر سند مطابق توافق کتبی طرفین، تاریخ تنظیم، ماهیت سند و ارتباط آن با موضوع همکاری تعیین خواهد شد.
۳۰.۴. الزام کتبی بودن اصلاحات
هرگونه اصلاح، تغییر، حذف، الحاق یا بازنگری در مفاد این قرارداد، تنها در صورتی معتبر خواهد بود که:
به‌صورت کتبی تنظیم شده باشد؛
توسط اشخاص دارای اختیار قانونی امضا یا تأیید شود؛
و به‌عنوان بخشی از قرارداد یا الحاقیه معتبر شناخته شود.
۳۰.۵. عدم اعتبار تغییرات شفاهی
هیچ‌گونه توافق شفاهی، گفت‌وگوی غیررسمی، پیام غیرقابل استناد یا رویه عملی، بدون تأیید معتبر طرفین، موجب اصلاح، تغییر یا لغو مفاد این قرارداد نخواهد شد.
۳۰.۶. حق سِله آرت برای به‌روزرسانی مقررات مرتبط
با توجه به ماهیت پویای فعالیت‌های دیجیتال، فناوری، تجارت الکترونیکی، خدمات هنری و الزامات قانونی، سِله آرت می‌تواند در صورت نیاز، دستورالعمل‌ها، فرآیندهای اجرایی، استانداردهای فنی یا الزامات عملیاتی مرتبط با همکاری را به‌روزرسانی نماید؛ مشروط بر اینکه این تغییرات:
مغایر با مفاد اصلی قرارداد نباشد؛
حقوق قانونی شخص ثالث را نقض نکند؛
و در صورت تأثیر اساسی بر همکاری، به شکل مناسب اطلاع‌رسانی شود.
۳۰.۷. الحاقیه‌های قراردادی
در صورت نیاز به تغییرات اساسی، طرفین می‌توانند از طریق تنظیم الحاقیه، توافق تکمیلی یا سند اصلاحی، نسبت به تغییر یا تکمیل مفاد این قرارداد اقدام نمایند.
الحاقیه‌ها پس از امضا یا تأیید معتبر طرفین، جزء لاینفک قرارداد محسوب خواهند شد.
۳۰.۸. اصلاحات ناشی از تغییر قوانین
چنانچه تغییر قوانین، مقررات، الزامات حاکمیتی یا دستورالعمل‌های مراجع ذی‌صلاح، موجب ضرورت اصلاح بخشی از قرارداد شود، طرفین متعهد هستند در حد امکان برای هماهنگ‌سازی قرارداد با الزامات جدید همکاری نمایند.
۳۰.۹. عدم ایجاد حق از طریق سکوت یا رویه
عدم اعمال فوری هر یک از حقوق قراردادی توسط سِله آرت یا شخص ثالث، یا پذیرش موقت یک وضعیت، به‌منزله اصلاح قرارداد، صرف‌نظر از حقوق قراردادی یا ایجاد حق دائمی برای طرف مقابل نخواهد بود.
۳۰.۱۰. اصلاح اطلاعات اجرایی
تغییر اطلاعات اجرایی مانند اطلاعات تماس، نمایندگان معرفی‌شده، روش‌های ارتباطی، اطلاعات حساب‌های پرداخت یا اطلاعات اداری، در صورتی که ماهیت اصلاح اساسی قرارداد نداشته باشد، می‌تواند مطابق روش‌های اعلامی و بدون نیاز به تنظیم قرارداد جدید انجام شود.
۳۰.۱۱. عدم انتقال تعهدات اساسی بدون توافق
هیچ اصلاح یا تغییری در قرارداد نباید به‌گونه‌ای تفسیر شود که موجب انتقال غیرمجاز مسئولیت‌ها، تعهدات اساسی، مالکیت فکری، اطلاعات محرمانه یا حقوق کاربران به شخص دیگر شود.
۳۰.۱۲. حفظ اعتبار نسخه‌های قبلی
در صورت اصلاح قرارداد، مفاد اصلاح‌شده جایگزین بخش‌های قبلی خواهد شد؛ لیکن تعهدات، اقدامات، پرداخت‌ها، مسئولیت‌ها و حقوقی که پیش از تاریخ اصلاح به‌طور معتبر ایجاد شده‌اند، مطابق شرایط زمان ایجاد آن‌ها بررسی خواهند شد.
۳۰.۱۳. اطلاع‌رسانی تغییرات مهم
در صورت اعمال تغییرات مهم که بر حقوق، تعهدات یا نحوه همکاری شخص ثالث اثر اساسی دارد، سِله آرت موظف است در حدود متعارف، موضوع را از طریق روش‌های رسمی ارتباطی اطلاع‌رسانی نماید.
۳۰.۱۴. پذیرش اصلاحات
ادامه همکاری شخص ثالث پس از اعلام اصلاحات معتبر و لازم‌الاجرا، در مواردی که قانون و قرارداد اجازه دهد، می‌تواند به‌عنوان پذیرش ادامه همکاری بر اساس شرایط اصلاح‌شده تلقی شود.
۳۰.۱۵. عدم تأثیر اصلاحات بر حقوق اشخاص ثالث
اصلاحات این قرارداد نباید موجب تضییع حقوق قانونی خریداران، فروشندگان، هنرمندان، کاربران، بیمه‌گران، کارشناسان یا سایر اشخاصی شود که در چارچوب فعالیت سِله آرت با موضوع همکاری مرتبط هستند.
۳۰.۱۶. ثبت و نگهداری نسخه‌های قرارداد
سِله آرت و شخص ثالث می‌توانند نسخه اصلی قرارداد، اصلاحیه‌ها، الحاقیه‌ها، تأییدیه‌ها و سوابق مرتبط را برای اهداف مدیریتی، قانونی، حسابداری و حل اختلاف نگهداری نمایند.
۳۰.۱۷. اولویت نسخه معتبر قرارداد
در صورت وجود چند نسخه از قرارداد یا اصلاحیه‌ها، آخرین نسخه معتبر که توسط اشخاص دارای اختیار تأیید شده باشد، ملاک عمل خواهد بود؛ مگر آنکه در سند جدید خلاف آن تصریح شده باشد.
۳۰.۱۸. تفسیر هماهنگ مفاد قرارداد
اصلاحات و الحاقیه‌های قرارداد باید به‌گونه‌ای تفسیر شوند که با سایر مفاد قرارداد هماهنگ بوده و هدف اصلی قرارداد، یعنی ایجاد همکاری شفاف، امن و حرفه‌ای میان سِله آرت و اشخاص ثالث، حفظ شود.
۳۰.۱۹. عدم اسقاط حقوق قانونی
هیچ اصلاح، تغییر یا توافق تکمیلی نمی‌تواند موجب اسقاط حقوق قانونی طرفین یا حذف مسئولیت‌های ناشی از تخلف، تقلب، سوءاستفاده یا نقض قوانین لازم‌الاجرا شود.
۳۰.۲۰. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
تمامیت قرارداد، اصلاحات، الحاقیه‌ها و نحوه اعتبارسنجی تغییرات، مطابق مفاد این قرارداد، اصول حسن‌نیت و قوانین لازم‌الاجرا تفسیر و اجرا خواهد شد.
۳۱.اعتبار نسخه الکترونیکی و پذیرش دیجیتال
۳۱.۱. اعتبار قرارداد الکترونیکی
طرفین توافق می‌نمایند که نسخه‌های الکترونیکی این قرارداد، اسناد مرتبط، پیوست‌ها، اصلاحیه‌ها، تأییدیه‌ها و سایر مدارک دیجیتال مرتبط، در حدود قوانین لازم‌الاجرا، دارای اعتبار بوده و می‌توانند به‌عنوان مستند همکاری و توافق طرفین مورد استناد قرار گیرند.
۳۱.۲. پذیرش قرارداد از طریق روش‌های دیجیتال
شخص ثالث می‌پذیرد که تأیید مفاد این قرارداد از طریق روش‌های الکترونیکی مورد تأیید سِله آرت، از جمله:
فعال کردن گزینه پذیرش قرارداد؛
ثبت تأیید در پنل کاربری؛
تأیید از طریق حساب کاربری؛
ارسال تأییدیه الکترونیکی؛
امضای دیجیتال یا سایر روش‌های احراز هویت الکترونیکی؛
می‌تواند در حدود قوانین لازم‌الاجرا، به‌عنوان اعلام رضایت و پذیرش مفاد قرارداد تلقی شود.
۳۱.۳. ارزش اثباتی سوابق دیجیتال
طرفین توافق می‌کنند که سوابق الکترونیکی ثبت‌شده در سامانه‌ها، پایگاه‌های داده، پنل‌های کاربری، ایمیل‌ها، سیستم‌های مدیریت قرارداد، گزارش‌های دیجیتال و سایر ابزارهای الکترونیکی مورد استفاده سِله آرت، در صورت قابلیت انتساب و احراز صحت، می‌تواند به‌عنوان دلیل و مستند ارتباطات و اقدامات قراردادی مورد استفاده قرار گیرد.
۳۱.۴. مسئولیت حفظ اطلاعات حساب کاربری
شخص ثالث مسئول حفظ امنیت اطلاعات ورود، رمزهای عبور، ابزارهای احراز هویت و دسترسی‌های مرتبط با حساب کاربری خود است.
هرگونه اقدام انجام‌شده از طریق حساب کاربری شخص ثالث، تا زمانی که خلاف آن اثبات نشده باشد، می‌تواند به وی منتسب شود.
۳۱.۵. ممنوعیت واگذاری دسترسی دیجیتال
شخص ثالث حق ندارد اطلاعات ورود، دسترسی‌های سامانه‌ای، حساب کاربری یا ابزارهای احراز هویت خود را در اختیار اشخاص دیگر قرار دهد.
هرگونه استفاده شخص دیگر از حساب یا دسترسی شخص ثالث، موجب ایجاد مسئولیت برای شخص ثالث نسبت به آثار و پیامدهای آن خواهد بود.
۳۱.۶. احراز هویت الکترونیکی
سِله آرت می‌تواند برای حفظ امنیت، کاهش تقلب، مدیریت دسترسی‌ها و اطمینان از هویت اشخاص ثالث، از روش‌های احراز هویت الکترونیکی، تأیید اطلاعات هویتی، بررسی مدارک یا سایر روش‌های متعارف استفاده نماید.
۳۱.۷. ثبت زمان و تاریخ اقدامات دیجیتال
طرفین می‌پذیرند که زمان ثبت اقدامات الکترونیکی، از جمله پذیرش قرارداد، ارسال درخواست‌ها، تأیید اطلاعات، ثبت گزارش‌ها یا انجام عملیات در سامانه، می‌تواند بر اساس زمان ثبت‌شده توسط سیستم‌های الکترونیکی مربوط، ملاک بررسی قرار گیرد.
۳۱.۸. صحت اطلاعات ثبت‌شده دیجیتال
شخص ثالث متعهد است کلیه اطلاعاتی را که از طریق سامانه‌ها یا ابزارهای دیجیتال سِله آرت ثبت یا ارسال می‌کند، صحیح، کامل و مطابق واقع ارائه نماید.
ارائه اطلاعات نادرست، استفاده از هویت غیرواقعی یا ایجاد حساب جعلی، نقض تعهدات قراردادی محسوب خواهد شد.
۳۱.۹. ارتباطات الکترونیکی به‌عنوان ابلاغ معتبر
در مواردی که در این قرارداد یا مقررات سِله آرت پیش‌بینی شده باشد، ارسال اطلاعیه‌ها، اخطارها، درخواست‌ها، گزارش‌ها یا سایر ارتباطات از طریق کانال‌های دیجیتال رسمی، می‌تواند به‌عنوان ابلاغ معتبر تلقی شود.
۳۱.۱۰. نگهداری سوابق الکترونیکی
سِله آرت می‌تواند سوابق دیجیتال مرتبط با قرارداد، پذیرش، فعالیت‌ها، تراکنش‌ها، ارتباطات، گزارش‌ها، تغییرات، دسترسی‌ها و اقدامات شخص ثالث را برای مدت متعارف و مطابق الزامات قانونی نگهداری نماید.
۳۱.۱۱. حفاظت از صحت و تمامیت داده‌ها
سِله آرت تلاش خواهد کرد سازوکارهای متعارف لازم برای حفظ امنیت، صحت و تمامیت اطلاعات دیجیتال مرتبط با قرارداد را فراهم نماید.
با این حال، شخص ثالث نیز موظف است اقدامات لازم برای حفاظت از اطلاعات و دسترسی‌های متعلق به خود را انجام دهد.
۳۱.۱۲. پذیرش تغییرات دیجیتال
در صورتی که سِله آرت اصلاحات، به‌روزرسانی‌ها، دستورالعمل‌ها یا اطلاعیه‌های مرتبط با همکاری را از طریق کانال‌های رسمی دیجیتال اعلام نماید، شخص ثالث موظف است آن‌ها را بررسی و در صورت لازم‌الاجرا بودن، رعایت نماید.
۳۱.۱۳. عدم نیاز به نسخه کاغذی
در حدود قوانین لازم‌الاجرا، طرفین توافق می‌نمایند که نسخه الکترونیکی قرارداد و سوابق دیجیتال مرتبط، می‌تواند دارای اعتبار مشابه نسخه فیزیکی باشد و عدم وجود نسخه کاغذی به‌تنهایی موجب بی‌اعتباری قرارداد نخواهد شد.
۳۱.۱۴. امضای الکترونیکی
در صورت استفاده از امضای الکترونیکی، امضای دیجیتال یا هر روش معتبر مشابه، طرفین می‌پذیرند که این روش‌ها می‌توانند نشان‌دهنده هویت، قصد و رضایت امضاکننده نسبت به مفاد قرارداد باشند، مشروط به رعایت قوانین مربوط.
۳۱.۱۵. جلوگیری از سوءاستفاده دیجیتال
شخص ثالث متعهد است از هرگونه اقدام برای:
دستکاری اطلاعات دیجیتال؛
ایجاد حساب یا هویت جعلی؛
نفوذ یا دسترسی غیرمجاز؛
انتقال غیرمجاز اطلاعات؛
استفاده نادرست از سامانه‌های سِله آرت؛
خودداری نماید.
۳۱.۱۶. مسئولیت ناشی از بی‌احتیاطی دیجیتال
چنانچه خسارت، افشای اطلاعات یا اختلالی ناشی از بی‌احتیاطی، سهل‌انگاری یا استفاده نادرست شخص ثالث از ابزارهای دیجیتال ایجاد شود، مسئولیت مربوط مطابق قرارداد و قوانین لازم‌الاجرا بر عهده شخص ثالث خواهد بود.
۳۱.۱۷. قابلیت استناد در اختلافات
در صورت بروز اختلاف، سوابق الکترونیکی، گزارش‌های سامانه‌ای، تأییدیه‌ها، مکاتبات دیجیتال و داده‌های ثبت‌شده، در حدود قوانین لازم‌الاجرا و با رعایت شرایط اثبات، می‌تواند برای بررسی موضوع مورد استفاده قرار گیرد.
۳۱.۱۸. استمرار اعتبار پس از خاتمه قرارداد
اعتبار سوابق الکترونیکی، پذیرش دیجیتال، تأییدیه‌ها و مستندات ثبت‌شده پیش از پایان همکاری، پس از خاتمه قرارداد نیز برای اهداف قانونی، حسابداری، قراردادی و حل اختلاف حفظ خواهد شد.
۳۱.۱۹. عدم انتقال مسئولیت امنیتی
پذیرش دیجیتال و استفاده از ابزارهای الکترونیکی، موجب انتقال کامل مسئولیت امنیت اطلاعات شخص ثالث به سِله آرت نخواهد شد و هر طرف مسئول حفاظت از ابزارها، حساب‌ها و اطلاعات تحت کنترل خود خواهد بود.
۳۱.۲۰. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
اعتبار قراردادهای الکترونیکی، پذیرش دیجیتال، امضاهای الکترونیکی، سوابق داده‌ای و آثار حقوقی آن‌ها، تابع مفاد این قرارداد، مقررات مربوط به تجارت الکترونیکی، ادله الکترونیکی و سایر قوانین لازم‌الاجرا خواهد بود.
۳۲.پیوست‌ها و اسناد مرتبط
۳۲.۱. اصل ارتباط و اعتبار پیوست‌ها
کلیه پیوست‌ها، ضمائم، دستورالعمل‌ها، فرم‌ها، استانداردها، رویه‌های اجرایی و اسناد مرتبطی که به‌طور صریح جزء این قرارداد معرفی شده‌اند، جزء لاینفک قرارداد محسوب شده و از نظر اعتبار و الزام‌آوری، تابع مفاد این قرارداد خواهند بود.
۳۲.۲. هدف از پیوست‌ها
پیوست‌های قرارداد با هدف تشریح، تکمیل و استانداردسازی نحوه اجرای همکاری میان سِله آرت و شخص ثالث تهیه می‌شوند و می‌توانند شامل جزئیات اجرایی، فنی، حرفه‌ای، مالی، امنیتی، عملیاتی و حقوقی مرتبط با موضوع همکاری باشند.
۳۲.۳. انواع پیوست‌های قابل الحاق
حسب نوع همکاری و ماهیت خدمات شخص ثالث، پیوست‌های قرارداد می‌تواند شامل موارد زیر باشد:
الف) پیوست اطلاعات و مشخصات طرفین
شامل:
اطلاعات هویتی شخص ثالث؛
مشخصات حقوقی یا حرفه‌ای؛
اطلاعات تماس رسمی؛
اطلاعات نمایندگان مجاز؛
مدارک شناسایی یا ثبتی مورد نیاز.
ب) پیوست شرح خدمات و محدوده همکاری
شامل:
موضوع دقیق خدمات؛
وظایف و مسئولیت‌های شخص ثالث؛
حدود اختیارات؛
استانداردهای مورد انتظار؛
زمان‌بندی انجام خدمات.
ج) پیوست تعرفه‌ها و شرایط مالی
شامل:
حق‌الزحمه؛
هزینه‌های قابل پرداخت؛
روش تسویه؛
شرایط پرداخت؛
کسورات قانونی؛
اسناد مالی مورد نیاز.
د) پیوست استانداردهای حرفه‌ای و کیفیت خدمات
شامل:
معیارهای فنی؛
استانداردهای عملکردی؛
الزامات تخصصی؛
روش ارزیابی کیفیت خدمات.
هـ) پیوست محرمانگی و حفاظت از اطلاعات
شامل:
اطلاعات محرمانه؛
حدود دسترسی؛
نحوه استفاده از داده‌ها؛
الزامات امنیتی؛
تعهدات پس از پایان همکاری.
و) پیوست آثار هنری و اموال سپرده‌شده
شامل:
مشخصات آثار؛
وضعیت فیزیکی اثر؛
شرایط نگهداری؛
شرایط تحویل و دریافت؛
گزارش‌های مرتبط.
ز) پیوست اصالت، کارشناسی و ارزیابی آثار
شامل:
گزارش‌های کارشناسی؛
روش ارزیابی؛
مدارک اصالت؛
گواهی‌ها و مستندات مرتبط با اثر.
ح) پیوست حمل‌ونقل، بسته‌بندی و بیمه
شامل:
شرایط بسته‌بندی؛
روش حمل؛
مسئولیت‌های شرکت حمل‌ونقل؛
اطلاعات بیمه‌نامه؛
شرایط جبران خسارت.
ط) پیوست مالکیت فکری و استفاده از محتوا
شامل:
حقوق مربوط به تصاویر؛
محتوای هنری؛
اطلاعات آثار؛
مجوزهای استفاده؛
محدودیت‌های انتشار.
ی) پیوست فرم‌ها و تأییدیه‌ها
شامل:
فرم پذیرش قرارداد؛
فرم تحویل اثر؛
فرم گزارش خدمات؛
فرم تأیید انجام مأموریت؛
سایر فرم‌های مورد نیاز.
۳۲.۴. الزام به رعایت پیوست‌ها
شخص ثالث متعهد است علاوه بر مفاد اصلی قرارداد، کلیه پیوست‌ها و اسناد مرتبطی را که به وی ابلاغ و مورد پذیرش قرار گرفته‌اند، رعایت نماید.
عدم رعایت پیوست‌های معتبر، می‌تواند نقض قرارداد محسوب شود.
۳۲.۵. اولویت میان قرارداد و پیوست‌ها
در صورت وجود تعارض میان مفاد قرارداد اصلی و پیوست‌ها، اصل بر اولویت مفاد قرارداد اصلی است؛ مگر آنکه در یک پیوست معتبر، صراحتاً درباره موضوع خاص، ترتیب دیگری مورد توافق کتبی طرفین قرار گرفته باشد.
۳۲.۶. اصلاح و به‌روزرسانی پیوست‌ها
سِله آرت می‌تواند در راستای بهبود فرآیندها، افزایش امنیت، هماهنگی با استانداردهای حرفه‌ای یا رعایت الزامات قانونی، پیوست‌ها و دستورالعمل‌های اجرایی را اصلاح یا به‌روزرسانی نماید.
در مواردی که تغییرات اثر اساسی بر حقوق و تعهدات شخص ثالث داشته باشد، اطلاع‌رسانی مناسب انجام خواهد شد.
۳۲.۷. پذیرش پیوست‌های الکترونیکی
طرفین توافق می‌کنند پیوست‌ها و اسناد مرتبط می‌توانند به‌صورت الکترونیکی ارائه، تأیید و نگهداری شوند و در صورت قابلیت انتساب و احراز صحت، دارای اعتبار قراردادی خواهند بود.
۳۲.۸. مسئولیت بررسی پیوست‌ها
شخص ثالث موظف است پیش از پذیرش همکاری، پیوست‌ها، دستورالعمل‌ها و اسناد مرتبط را مطالعه نموده و نسبت به مفاد، الزامات و مسئولیت‌های ناشی از آن آگاهی کامل حاصل نماید.
پذیرش قرارداد، شامل پذیرش پیوست‌های معتبر مرتبط با همکاری نیز خواهد بود.
۳۲.۹. عدم امکان استناد به عدم اطلاع
شخص ثالث نمی‌تواند در صورت پذیرش معتبر قرارداد و پیوست‌های مرتبط، صرفاً به دلیل عدم مطالعه، بی‌اطلاعی یا عدم بررسی مفاد پیوست‌ها، از مسئولیت‌های قراردادی خود معاف شود.
۳۲.۱۰. نگهداری سوابق پیوست‌ها
سِله آرت و شخص ثالث می‌توانند نسخه‌های پیوست‌ها، اصلاحیه‌ها، تأییدیه‌ها و سوابق مرتبط را برای اهداف مدیریتی، قانونی، مالی، حسابداری و حل اختلاف نگهداری نمایند.
۳۲.۱۱. پیوست‌های اختصاصی هر همکاری
با توجه به تنوع اشخاص ثالث در اکوسیستم سِله آرت، از جمله کارشناسان، داوران، ارزیابان، نمایندگان، وکلا، مرمت‌گران، عکاسان، شرکت‌های بیمه، شرکت‌های حمل‌ونقل، ارائه‌دهندگان خدمات فنی، پیمانکاران و مشاوران، امکان تنظیم پیوست‌های اختصاصی متناسب با نوع فعالیت هر شخص ثالث وجود خواهد داشت.
۳۲.۱۲. عدم محدودیت پیوست‌ها
فهرست پیوست‌های ذکرشده در این قرارداد محدودکننده نیست و سِله آرت می‌تواند حسب نیاز، اسناد و پیوست‌های تکمیلی دیگری را برای شفاف‌سازی، امنیت، استانداردسازی و اجرای بهتر همکاری تنظیم و ارائه نماید.
۳۲.۱۳. استمرار اعتبار پیوست‌ها پس از خاتمه
پیوست‌ها و اسنادی که ماهیتاً مربوط به تعهدات پس از پایان همکاری هستند، از جمله محرمانگی، مالکیت فکری، حفاظت از اطلاعات، مسئولیت آثار و سوابق همکاری، پس از خاتمه قرارداد نیز معتبر باقی خواهند ماند.
۳۲.۱۴. رعایت قوانین لازم‌الاجرا
کلیه پیوست‌ها، ضمائم و اسناد مرتبط باید در چارچوب مفاد این قرارداد، اصول حسن‌نیت، استانداردهای حرفه‌ای و قوانین لازم‌الاجرا تنظیم، تفسیر و اجرا شوند.
۳۳ .امضا و تأیید طرفین
۳۳.۱. تأیید آگاهی و پذیرش مفاد قرارداد
طرفین با امضای این قرارداد یا پذیرش معتبر الکترونیکی آن، تأیید می‌نمایند که مفاد قرارداد، پیوست‌ها، ضمائم، دستورالعمل‌ها و الزامات مرتبط را مطالعه کرده، درک نموده و با آگاهی کامل از حقوق، تعهدات و مسئولیت‌های ناشی از آن، آن را پذیرفته‌اند.
۳۳.۲. اعلام اراده و رضایت طرفین
امضای این قرارداد یا تأیید دیجیتال آن، بیانگر اراده، رضایت و قصد قانونی طرفین برای ایجاد رابطه قراردادی و رعایت کلیه مفاد آن خواهد بود.
۳۳.۳. اختیار امضاکنندگان
هر یک از طرفین تأیید می‌نماید شخصی که قرارداد را امضا یا تأیید می‌کند، دارای اختیار قانونی لازم برای ایجاد تعهد و پذیرش مفاد قرارداد از طرف خود یا شخص حقوقی مربوط است.
در صورت امضا توسط نماینده، وکیل، مدیر، نماینده قانونی یا شخص دارای اختیار، مسئولیت صحت اختیار وی بر عهده طرف معرفی‌کننده خواهد بود.
۳۳.۴. صحت اطلاعات ارائه‌شده
طرفین تأیید می‌نمایند کلیه اطلاعات، مشخصات هویتی، اطلاعات تماس، مدارک، مستندات و اظهارات ارائه‌شده در ارتباط با این قرارداد صحیح، کامل و مطابق واقع است.
هرگونه تغییر مؤثر در اطلاعات ارائه‌شده باید مطابق مفاد این قرارداد اطلاع‌رسانی شود.
۳۳.۵. تعهد به رعایت قوانین و مقررات
طرفین با امضای قرارداد متعهد می‌شوند کلیه فعالیت‌ها، خدمات، همکاری‌ها و اقدامات مرتبط با این قرارداد را مطابق قوانین لازم‌الاجرا، اصول حرفه‌ای، حسن‌نیت قراردادی و استانداردهای مرتبط انجام دهند.
۳۳.۶. پذیرش مسئولیت‌های قراردادی
شخص ثالث با امضای قرارداد تأیید می‌کند که مسئولیت انجام صحیح تعهدات خود، رعایت الزامات حرفه‌ای، حفاظت از اطلاعات، مراقبت از آثار و اموال سپرده‌شده و جبران خسارات ناشی از تخلف یا قصور خود را می‌پذیرد.
۳۳.۷. پذیرش محرمانگی و حفاظت از اطلاعات
طرفین با امضای قرارداد تأیید می‌نمایند نسبت به تعهدات مربوط به محرمانگی، حفاظت از داده‌ها، اطلاعات کاربران، اطلاعات تجاری، اطلاعات آثار هنری و سایر اطلاعات محافظت‌شده آگاهی داشته و متعهد به رعایت آن هستند.
۳۳.۸. پذیرش مالکیت فکری و حقوق آثار
شخص ثالث تأیید می‌کند که حقوق مالکیت فکری، علائم تجاری، محتوای اختصاصی، اطلاعات و دارایی‌های فکری متعلق به سِله آرت و سایر صاحبان حقوق را مطابق مفاد قرارداد رعایت خواهد کرد.
۳۳.۹. پذیرش نسخه‌های قرارداد
طرفین می‌پذیرند نسخه‌های فیزیکی یا الکترونیکی قرارداد، در صورت تنظیم و تأیید معتبر، دارای اعتبار بوده و هر نسخه معتبر می‌تواند به‌عنوان سند همکاری مورد استناد قرار گیرد.
۳۳.۱۰. امضای نسخه‌های متعدد
این قرارداد می‌تواند در یک یا چند نسخه تنظیم و امضا شود و هر نسخه در صورت داشتن اعتبار لازم، دارای ارزش قراردادی خواهد بود.
۳۳.۱۱. امضای الکترونیکی و تأیید دیجیتال
در صورت انعقاد قرارداد به‌صورت الکترونیکی، ثبت تأیید، پذیرش شرایط، امضای دیجیتال، احراز هویت یا هر روش معتبر الکترونیکی مورد استفاده سِله آرت، می‌تواند به‌عنوان امضای معتبر و اعلام رضایت شخص ثالث تلقی شود.
۳۳.۱۲. مشخصات و امضای سِله آرت
سِله آرت (Celeart)
نام و نام خانوادگی نماینده مجاز: ………………………………….
سمت: ………………………………….
تاریخ: ………………………………….
امضا و مهر (در صورت وجود): ………………………………….
۳۳.۱۳. مشخصات و امضای شخص ثالث
شخص ثالث / نماینده شخص ثالث:
نام و نام خانوادگی / نام شرکت یا مؤسسه: ………………………………….
شناسه ملی / شماره ثبت / شماره شناسایی (حسب مورد): ………………………………….
سمت یا عنوان حرفه‌ای: ………………………………….
شماره تماس رسمی: ………………………………….
نشانی رسمی: ………………………………….
ایمیل رسمی: ………………………………….
تاریخ: ………………………………….
امضا و مهر (در صورت وجود): ………………………………….
۳۳.۱۴. مشخصات نماینده یا وکیل (در صورت وجود)
نام و نام خانوادگی نماینده / وکیل: ………………………………….
سمت و حدود اختیار: ………………………………….
شماره مدرک یا مجوز حرفه‌ای (در صورت وجود): ………………………………….
تاریخ معرفی: ………………………………….
امضا: ………………………………….
۳۳.۱۵. گواهی شهود یا تأییدکنندگان (در صورت نیاز)
در مواردی که قانون، ماهیت همکاری یا توافق طرفین اقتضا کند، مشخصات و امضای شهود یا تأییدکنندگان می‌تواند در این بخش درج شود.
نام و نام خانوادگی شاهد اول: ………………………………….
امضا: ………………………………….
نام و نام خانوادگی شاهد دوم: ………………………………….
امضا: ………………………………….
۳۳.۱۶. تاریخ لازم‌الاجرا شدن قرارداد
این قرارداد از تاریخ امضا یا تاریخ پذیرش الکترونیکی معتبر توسط طرفین، لازم‌الاجرا خواهد شد؛ مگر آنکه طرفین به‌صورت کتبی تاریخ دیگری را تعیین کرده باشند.
۳۳.۱۷. تأیید نهایی طرفین
طرفین با امضای این قرارداد تأیید می‌نمایند که:
اختیار قانونی انعقاد قرارداد را دارند؛
مفاد قرارداد را با دقت مطالعه کرده‌اند؛
فرصت کافی برای بررسی مفاد و دریافت مشاوره لازم داشته‌اند؛
با آگاهی از آثار حقوقی قرارداد، آن را پذیرفته‌اند؛
و متعهد به اجرای کامل مفاد آن هستند.
